'Checklist' de Vertebrados de Moçambique Checklist of ... - Freiburg
'Checklist' de Vertebrados de Moçambique Checklist of ... - Freiburg
'Checklist' de Vertebrados de Moçambique Checklist of ... - Freiburg
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Nome Científico - Scientific Name Nome Português - Portuguese Nome Inglês - English Name Estat. <strong>de</strong> Cons. – Nomes Vernáculos – Vernacular Names<br />
Peters, 1846 (9, 17)<br />
Name<br />
Cons. Status<br />
RODENTIA: MUROIDEA<br />
(MURIDAE & CRICETIDAE)<br />
Ratos, Gerboas Rats, Mice<br />
Acomys spinosissimus (Peters, 1852) Rato-espinhoso Spiny Mouse Nifumbe (Chuw) Ephala (Lom), Thoro (Macu),<br />
(9, 17, 19)<br />
Chikululu (Mak), Kholokonthinko (Nyu), Ndjerere<br />
(Sena), Khudjedje (Koti)<br />
Aethomys chrysophilus (<strong>de</strong> Winton, Rato-vermelho-da-savana Red Veld Rat Khondlo (Tson); Nivala, Thoro (Macu), Nifumbe<br />
1897) (9, 17, 19)<br />
(Chuw), Ephala (Lom), Nankhalhenga (Mak),<br />
Kondhlo (Tswa), Kondhlo (Tson), Dikondzo<br />
(Copi), Khondzo (Tong)<br />
Aethomys namaquensis (Smith, Rato-da-Namaqua-das-rochas Namaqua Rock Mouse Nifumbe (Chuw), Kondhlo (Tswa), Kondhlo<br />
1834) (9, 17, 19, 20)<br />
(Tson), Dikondzo (Copi), Khondzo (Tong),<br />
Kholokonthinko (Nyu), Ndjerere (Sena),<br />
Khudjedje (Koti), Guitte (Chindau), Dapi (Sho)<br />
Aethomys nyikae (Thomas, 1897) (9) Rato <strong>de</strong> Nyika Nyika Veld Rat ?<br />
Nifumbe (Chuw), Kondhlo (Tswa), Kondhlo<br />
end.<br />
(Tson), Dikondzo (Copi), Khondzo (Tong)<br />
Aethomys silin<strong>de</strong>nsis Roberts, 1938 Rato do Monte Selinda Silinda Rat end. Nifumbe (Chuw), Kondhlo (Tswa), Kondhlo<br />
(= A. selin<strong>de</strong>nsis) (9, 17)<br />
(Tson), Dikondzo (Copi), Khondzo (Tong)<br />
Beamys major Dollmann, 1914 (17) Rato-bocheduro-<strong>de</strong>-cauda-comprida Larger Longtiled Pouched Mouse ?<br />
LR/nt<br />
Cricetomys gambianus Thomas, Rato-gigante Giant Rat Thoro (Macu), Ngange (Mak), Guiguinya (Tong),<br />
1904 (5, 9, 17, 19)<br />
Xiguinya (Copi), Mbewa (Nyu), Dapi (Sho),<br />
Dasymys incomtus (Sun<strong>de</strong>vall, 1847) Rato-d’água Water Rat DD Nifumbe (Chuw), Mulhukwi, Padjara (Macu), Ibuti<br />
(9, 17, 19)<br />
(Rong), Nankiná (Mak), Dibuti (Copi), Uti (Tong),<br />
Vumbe (Sena), Mphoni (Nyu), Matsitswana (Tson)<br />
Dendromus melanotis Thomas, 1916 Rato-trepador-cinzento Grey Climbing Mouse Nankwa (Macu), Nankalada, Chikululu (Mak),<br />
(17, 19)<br />
Kududu (Rong), Tondondo, Duuguruphanya<br />
(Sena), Shwontto (Nyu), Khudjedje (Koti)<br />
Dendromus mesomelas (Brants, Rato-trepador-castanho Brant’s Climbing Mouse Tondondo, Duuguruphanya (Sena), Shwontto<br />
1927) (17, 19)<br />
(Nyu), Khudjedje (Koti)<br />
Dendromus mystacalis Wroughton, Rato-trepador-anão Chestnut Climbing Mouse Tondondo, Duuguruphanya (Sena), Shwontto<br />
1909 (17, 19)<br />
(Nyu), Khudjedje (Koti)<br />
Dendromus nyikae (Heuglin, 1863) Rato-trepador <strong>de</strong> Nyika Nyika Climbing Mouse ? Tondondo, Duuguruphanya (Sena), Shwontto<br />
(19)<br />
(Nyu), Khudjedje (Koti)<br />
Gerbillurus paeba (Smith, 1836) (9, Gerboa-pequena Hairy-footed Gerbil Muthoro (Chuw), Emette (Macu), Men<strong>de</strong> (Mak),<br />
17, 19)<br />
Sengane (Rong), Bonyane (Tong), Bonyane<br />
(Copi), Duuguruphanya, Tondondo (Sena)<br />
Grammomys cometes (Thomas &<br />
Wroughton, 1908) (=Thamnomys<br />
cometes) (9, 17, 19)<br />
Rato-Moçambicano-da-floresta Mozambique Woodland Mouse end. Lipuku (Mak), Nikhule (Macu), Huddo (Chindau)<br />
32
Change language