'Checklist' de Vertebrados de Moçambique Checklist of ... - Freiburg
'Checklist' de Vertebrados de Moçambique Checklist of ... - Freiburg
'Checklist' de Vertebrados de Moçambique Checklist of ... - Freiburg
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Nome Científico - Scientific Name Nome Português - Portuguese Nome Inglês - English Name Estat. <strong>de</strong> Cons. – Nomes Vernáculos – Vernacular Names<br />
Name<br />
Cons. Status<br />
Tringa totanus (Linnaeus, 1758) (10,<br />
11, 12, 14, 15)<br />
Perna-vermelha-comum Common Redshank CMS II<br />
Xenus cinereus (Gul<strong>de</strong>nstaedt, 1774)<br />
(10, 11, 12, 13, 14, 15)<br />
Maçarico-sovela Terek Sandpiper CMS II<br />
CHARADRIIFORMES:<br />
RECURVIROSTRIDAE<br />
Alfaiate, Perna-longa Avocets, Stilts CMS II<br />
Himantopus himantopus (Linnaeus, Perna-longa Blackwinged Stilt, Common Stilt CMS II Hurekure, Kukumedzana (Sho), Kukumedzana<br />
1758) (=Charadrius himantopus) (10,<br />
11, 12, 13, 14, 15)<br />
(Chindau)<br />
Recurvirostra avosetta Linnaeus,<br />
1758 (10, 11, 12, 13, 14, 15)<br />
Alfaiate Avocet, Eurasian Avocet CMS II Nandhovi (Lom)<br />
CHARADRIIFORMES:<br />
DROMADIDAE<br />
Tarambola-caranguejeira Crab Plovers CMS II<br />
Dromas ar<strong>de</strong>ola Paykull, 1805 (10,<br />
11, 12, 13, 14, 15)<br />
Tarambola-caranguejeira Crab Plover CMS II<br />
CHARADRIIFORMES:<br />
BURHINIDAE<br />
Alcaravões Dikkops<br />
Burhinus capensis (Lichtenstein, Alcaravão do Cabo Spotted Dikkop, Spotted Thick-knee Nipin<strong>de</strong> (Macu), Hurekure (Sho),<br />
1823) (=Oedicnemus capensis) (10,<br />
Tchaviyapano, Hukuchango (Chindau),<br />
11, 12, 13, 14, 15)<br />
Enuinui (Koti), Tchaviyapano, Hukuchango<br />
(Sho)<br />
Burhinus vermiculatus (Cabanis, Alcaravão-<strong>de</strong>-água Water Dikkop Hurekure (Sho), Tchaviyapano, Hukuchango<br />
1868) (=Oedicnemus vermiculatus)<br />
(10, 11, 12, 14, 15)<br />
(Chindau), Tchaviyapano, Hukuchango (Sho)<br />
CHARADRIIFORMES:<br />
GLAREOLIDAE<br />
Corredores Coursers<br />
Cursorius temminckii Swainson, 1822 Corredor <strong>de</strong> Temminck Temminck’s Courser Hurekure (Sho), Tchaviyapano, Hukuchango<br />
(10, 11, 12, 13, 14, 15)<br />
(Chindau), Tchaviyapano, Hukuchango (Sho)<br />
Glareola nuchalis Gray, 1849 (10, 11, Perdiz-do-mar-das-rochas Rock Pratincole Nanzeze (Nya), Nambulavelo (Mak), Kondlani<br />
12, 14, 15)<br />
(Tson), Mbeluvelu (Copi), Mbeluvelu (Tong),<br />
Tchaviyapano, Hukuchango (Chindau),<br />
Enuinui (Koti), Tchaviyapano, Hukuchango<br />
(Sho)<br />
Glareola nordmanni Fischer von<br />
Waldheim, 1842 (10, 11, 12, 13, 15)<br />
Perdiz-do-mar-d’asa-preta Black-winged Pratincole DD<br />
Glareola ocularis Verreaux, 1833<br />
(10, 15)<br />
Perdiz-do-mar-malgaxe Madagascar Pratincole Nanzeze (Nya), Nambulavelo (Mak)<br />
Glareola pratincola (Linnaeus, 1766) Perdiz-do-mar-comum Redwinged Pratincole, Collared CMS II Nanzeze (Nya), Nambulavelo (Mak), Kondlani<br />
(=Hirundo pratincola) (10, 11, 12, 13,<br />
Pratincole, Common Pratincole<br />
(Tson), Mbeluvelu (Copi), Mbeluvelu (Tong),<br />
14, 15)<br />
Tchaviyapano, Hukuchango (Chindau),<br />
59