24.03.2013 Views

'Checklist' de Vertebrados de Moçambique Checklist of ... - Freiburg

'Checklist' de Vertebrados de Moçambique Checklist of ... - Freiburg

'Checklist' de Vertebrados de Moçambique Checklist of ... - Freiburg

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Nome Científico - Scientific Name Nome Português - Portuguese Nome Inglês - English Name Estat. <strong>de</strong> Cons. – Nomes Vernáculos – Vernacular Names<br />

Name<br />

Cons. Status<br />

Dendropicos griseocephalus<br />

(Boddaert, 1783) (10, 15)<br />

Pica-pau-olivacea Olive Woodpecker<br />

Dendropicos stierlingi Reichenow, Pica-pau <strong>de</strong> Stierling Stierling’s Woodpecker end.<br />

Namagogodha, Gogodhelo (Chuw), Kokothi<br />

1901 (10, 12, 15)<br />

NT<br />

(Lom)<br />

Thripias namaquus (Lichtenstein, Pica-pau-<strong>de</strong>-bigo<strong>de</strong>s Bear<strong>de</strong>d Woodpecker Namagogodha, Gogodhelo (Chuw), Kokothi<br />

1793) (=Dendropicos namaquus)<br />

(Lom), Nangàngòna (Mak), Gogo<strong>de</strong>ra (Nya),<br />

(=Picus namaquus) (10, 11, 12, 13,<br />

Kokotthi (Macu), Xigongondjana (Rong),<br />

14, 15)<br />

Makwana (Tson), Nyamaruduani (Tong),<br />

Nyanugogodza (Sena), Nyanugogodza<br />

(Chindau), Nyanugogodza (Sho)<br />

PICIFORMES: JYNGIDAE Torcicolo Wryneck<br />

Jynx ruficollis Wagler, 1830 (10, 11, Torcicolo-<strong>de</strong>-garganta-castanha Redthroated Wryneck, Rufous-<br />

12, 13, 14, 15)<br />

breasted Wryneck<br />

PASSERIFORMES:<br />

EURYLAMIDAE<br />

Bocarras Broadbills<br />

Smithornis capensis (Smith, 1839)<br />

(10, 11, 12, 13, 14, 15)<br />

Bocarra African Broadbill Mphidji (Lom), Tinolwani (Rong)<br />

PASSERIFORMES: PITTIDAE Pittas Pittas<br />

Pitta angolensis Vieillot, 1816 (10,<br />

11, 12, 13, 14, 15)<br />

Pita <strong>de</strong> Angola Angola Pitta, African Pitta Mpuri (Macu)<br />

PASSERIFORMES: ALAUDIDAE Cotovias Larks, Finchlarks<br />

Calandrella cinerea (Gmelin, 1789)<br />

(=Alauda cinerea) (10, 11, 12, 13, 14,<br />

15)<br />

Cotovia-<strong>de</strong>-barrete-vermelho Redcapped Lark<br />

Certhilauda curvirostris (Hermann,<br />

1783) (13, 15)<br />

Cotovia-<strong>de</strong>-bico-comprido Long-billed Lark<br />

Chersomanes alb<strong>of</strong>asciata<br />

(Lafresnaye, 1836) (11, 13, 15)<br />

Cotovia-esporada Spike-heeled Lark<br />

Eremopterix leucopareia (Fischer &<br />

Reichenow, 1884) (15)<br />

Cotovia-pardal <strong>de</strong> Fischer Fischer’s Sparrow-lark end. Jessa (Sho), Tswette (Sena)<br />

Eremopterix leucotis (Stanley, 1814) Cotovia-pardal-<strong>de</strong>-dorso-castanho Chestnutbacked Finchlark, Chestnut-<br />

Marié (Chuw), Marié (Lom), Nandjinyenye<br />

(=Loxia leucotis) (10, 11, 12, 13, 14,<br />

15)<br />

backed Sparrow-lark<br />

(Mak)<br />

Mirafra africana Smith, 1836 (10, 11, Cotovia-<strong>de</strong>-nuca-vermelha Rufousnaped Lark Sereketere (Macu), Wnyunya (Mak), Chuera<br />

12, 13, 14, 15)<br />

(Chindau), Mpelele (Macu)<br />

Mirafra africanoi<strong>de</strong>s Smith, 1836<br />

(=Calendulauda africanoi<strong>de</strong>s) (10,<br />

11, 12, 13, 14, 15)<br />

Cotovia-cor-<strong>de</strong>-areia Fawncoloured Lark end. Wnyunya (Mak)<br />

Mirafra apiata (Vieillot, 1816) (11, Cotovia-batedora Clapper Lark Wnyunya (Mak), Yinrile (Tong), Ctindile<br />

14, 15)<br />

(Cpoi)<br />

75

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!