24.03.2013 Views

'Checklist' de Vertebrados de Moçambique Checklist of ... - Freiburg

'Checklist' de Vertebrados de Moçambique Checklist of ... - Freiburg

'Checklist' de Vertebrados de Moçambique Checklist of ... - Freiburg

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Nome Científico - Scientific Name Nome Português - Portuguese Nome Inglês - English Name Estat. <strong>de</strong> Cons. – Nomes Vernáculos – Vernacular Names<br />

Name<br />

Cons. Status<br />

ANURA: MICROHYLIDAE Sapos-da-chuva, etc. Rain Frogs, Rubber Frogs<br />

Breviceps adspersus adspersus Sapo-da-chuva Bushveld Rain Frog Ihenene (Tson); Xinana (Rong), Ctinana (Copi),<br />

Peters, 1882 (3, 4, 8)<br />

Guinana (Tong), Lumme (Koti), Shitovu (Chindau),<br />

Lumbu (Sena), Datya, Dufi, Mutawa (Sho)<br />

Breviceps mossambicus Peters, 1854 Sapo <strong>de</strong> <strong>Moçambique</strong> Mozambique Rain Frog Xinana (Rong), Guinana (Tong), Ctinana (Copi),<br />

(3, 4)<br />

Lumme (Koti), Shitovu (Chindau), Lumbu (Sena),<br />

Datya, Dufi, Mutawa (Sho)<br />

Breviceps nov. sp. (3, 4) Sapo-assobiador Rain Frog<br />

Breviceps poweri Parker, 1934 (4, 8) Sapo-<strong>de</strong>-cabeça-curta <strong>de</strong> Power Power’s Short-hea<strong>de</strong>d Frog<br />

Phrynomantis bifasciatus bifasciatus Sapo-<strong>de</strong>-duas-listas Ban<strong>de</strong>d Rubber Frog Makhele (Rong), Tsambwa (Tong), Ntjambwa<br />

(Smith) 1847 (=Phynomerus<br />

(Copi), Datya, Dufi, Mutawa (Sho), Mundanga<br />

bifasciatus) (=Brachymerus<br />

bifasciatus) (3, 4)<br />

(Chindau), Nyandjun<strong>de</strong> (Sena), Nyandjun<strong>de</strong> (Nyu)<br />

Probreviceps rho<strong>de</strong>nsianus Poynton Sapo da Ro<strong>de</strong>sia Highland Rain Frog EN B1ab(iii) Xinana (Rong), Guinana (Tong), Ctinana (Copi),<br />

& Broadley, 1967 (3, 4)<br />

Lumme (Koti), Shitovu (Chindau), Lumbu (Sena),<br />

Datya, Dufi, Mutawa (Sho)<br />

ANURA: RANIDAE Rãs Bullfrogs, River, Grass Frogs<br />

Afrana angolensis Bocage, 1866<br />

(=Rana angolensis) (3, 4)<br />

Rã-do-rio Common River Frog Thabja (Rong), Likhutsa (Tong), Dikhudla (Copi)<br />

Afrana johnstoni (Günther, 1894) (3, Rã-do-rio Johnston’s River Frog Thabja (Rong), Nyakhele (Tong), Ditsele (Copi),<br />

4)<br />

Djergue (Chindau), Nyantchu<strong>de</strong> (Sena), Datya,<br />

Dufi, Mutawa (Sho), Khele (Nyu)<br />

Amnirana darlingi (Boulenger, Rã-<strong>de</strong>-costas-douradas <strong>de</strong> Darling Darling’s Gol<strong>de</strong>n-backed Frog Thabja (Rong), Tsambwa (Tong), Ndlambwa<br />

1902) (=Hylarana darlingi) (3, 4, 8)<br />

(Copi)<br />

Amnirana galamensis (Dumeril & Rã-<strong>de</strong>-costas-douradas Galam Gol<strong>de</strong>n-backed Frog Thabja (Rong), Tsambwa (Tong), Ndlambwa<br />

Bibron, 1841) (=Hylarana<br />

(Copi), Djergue (Chindau), Nyantchu<strong>de</strong> (Sena),<br />

galamensis) (3, 4, 8)<br />

Datya, Dufi, Mutawa (Sho), Khele (Nyu)<br />

Cacosternum boettgeri (Boulenger, Rã-barulhenta Common Caco Ntswandjwa (Copi), Djergue (Chindau), Tessi<br />

1882) (3, 4)<br />

(Sena), Datya, Dufi, Mutawa (Sho), Khele (Nyu),<br />

Naphulu (Macu), Naphulu (Koti), Naphulu<br />

(Macu), Naphulu (Koti)<br />

Cacosternum nanum Boulenger,<br />

1887 (3, 4, 8)<br />

Rã-bronzeado Bronze Caco<br />

Hil<strong>de</strong>brandtia ornata ornata (Peters, Rã-ornada Ornate Frog Nhaphulu (Chuw), Naphulu (Lom), Likhutsa<br />

1878) (3, 8)<br />

(Tong), Dikhudla (Copi)<br />

Nothophryne broadley Poynton,<br />

1963 (4, 8)<br />

Rã-da-montanha <strong>de</strong> Broadley Broadley’s Mountain Frog EN B1ab(iii)<br />

Phrynobatrachus acridoi<strong>de</strong>s (Cope, Rã-dos-charcos <strong>de</strong> África Oriental East African Puddle Frog Nanlué (Chuw), Namutheri (Lom), Thabja (Rong),<br />

1867) (3, 4)<br />

Nyakhele (Tong), Ditsele, Ntswandjwa (Copi),<br />

Naphulu (Koti), Naphulu (Macu), Djergue<br />

125

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!