24.03.2013 Views

'Checklist' de Vertebrados de Moçambique Checklist of ... - Freiburg

'Checklist' de Vertebrados de Moçambique Checklist of ... - Freiburg

'Checklist' de Vertebrados de Moçambique Checklist of ... - Freiburg

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Nome Científico - Scientific Name Nome Português - Portuguese Nome Inglês - English Name Estat. <strong>de</strong> Cons. – Nomes Vernáculos – Vernacular Names<br />

14, 15)<br />

Name<br />

Cons. Status<br />

Tockus pallidirostris (Hartlaub &<br />

Finsch, 1870) (10, 12, 15)<br />

Calau-<strong>de</strong>-bico-pallido Pale-billed Hornbill<br />

Tockus rufirostris (Sun<strong>de</strong>vall, 1850) Calau-<strong>de</strong>-bico-vermelho-austral Southern Redbilled Hornbill end.<br />

PICIFORMES: LYBIIDAE Barbaças Barbets<br />

Lybius chaplini Clarke, 1920 (15) Barbaças <strong>de</strong> Chaplin Chaplin’s Barbet end.<br />

Lybius melanopterus (Peter, 1854)<br />

(10, 15)<br />

Barbaças-<strong>de</strong>-peito-castanho Brown-breasted Barbet end.<br />

Lybius torquatus (Dumont, 1806) Barbaças-<strong>de</strong>-colar-preto Blackcollared Barbet Matlhokotlhoko, Silagone (Tson); Nelhuthu,<br />

(=Bucco torquatus) (10, 11, 12, 13,<br />

Ephera (Macu), Nametta (Mak), Soa (Rong),<br />

14, 15)<br />

Ngoza (Chindau)<br />

Pogoniulus bilineatus (Sun<strong>de</strong>vall, Barbadinho-<strong>de</strong>-rabadilha-limão Gol<strong>de</strong>nrumped Tinker Barbet,<br />

Nipure (Macu), Suruku (Lom), Tinguiri (Mak),<br />

1850) (=Megalaema bilineata) (10,<br />

Yellow-rumped Tinkerbird<br />

Soa (Rong), Matlhokotlhoko (Tson),<br />

11, 12, 13, 14, 15)<br />

Chinyamtsuiri (Chindau)<br />

Pogoniulus chrysoconus (Temminck, Barbadinho-<strong>de</strong>-fronte-amarela Yellowfronted Tinker Barbet Siriko (Chuw), Suruku (Lom), Enyutto (Macu),<br />

1832) (=Bucco chrysoconus) (10, 11,<br />

12, 13, 14, 15)<br />

Vanyéé (Mak), Chinyamtsuiri (Chindau)<br />

Pogoniulus leucomystax (Sharpe,<br />

1892) (15)<br />

Barbadinho-<strong>de</strong>-bigo<strong>de</strong> Moustached Tinkerbird<br />

Pogoniulus pusillus Clancey, 1852 Barbadinho-<strong>de</strong>-fronte-vermelha- Redfooted Tinker Barbet Soa (Rong), Matlhokotlhoko (Tson),<br />

(10, 11, 12, 13, 14, 15)<br />

Chinyamtsuiri (Chindau)<br />

Pogoniulus simplex (Fischer &<br />

Reichenow, 1884) (10, 11, 12, 13, 14,<br />

15)<br />

Barbadinho-ver<strong>de</strong> Green Tinkerbird end. Soa (Rong), Matlhokotlhoko (Tson)<br />

Stactolaema leucotis (Sun<strong>de</strong>vall, Barbaças-<strong>de</strong>-orelhas-brancas White-eared Barbet Ephwingo (Macu), Wanda (Mak), Soa (Rong),<br />

1850) (10, 11, 12, 13, 14, 15)<br />

Matlhokotlhoko (Tson), Ngoza (Chindau),<br />

Djezenga (Sho), Gigwa (Sena)<br />

Stactolaema olivacea (Shelley, 1880)<br />

(10, 11, 15)<br />

Barbaças-ver<strong>de</strong> Green Barbet Ephera (Macu), Wanda (Mak)<br />

Stactolaema whytii (Shelley, 1893)<br />

(10, 11, 14, 15)<br />

Barbaças <strong>de</strong> Whyte White’s Barbet end. Ephera (Macu), Wanda (Mak), Timba (Sena)<br />

Trachyphonus vaillantii Ranzani, Barbaças-<strong>de</strong>-crista Crested Barbet Gorogodhogo (Chuw), Kokothi (Lom), Soa<br />

1821 (10, 12, 14, 15)<br />

(Rong), Matlhokotlhoko, Xingoquane (Tson),<br />

Matjotcho (Sena)<br />

Tricholaema frontata (Cabanis, 1880)<br />

(15)<br />

Barbaças-malhado-do-miombo Miombo Pied Barbet end.<br />

Tricholaema leucomelas (Boddaert, Barbaças-malhado Pied Barbet end. Enyutto (Macu), Vanyéé (Mak), Soa (Rong),<br />

1783) (=Bucco leucomelas) (10, 11,<br />

Matlhokotlhoko (Tson), Chinyamtsuiri<br />

13, 14, 15)<br />

(Chindau)<br />

PICIFORMES: INDICATORIDAE Indicadores Honeygui<strong>de</strong>s<br />

73

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!