24.03.2013 Views

'Checklist' de Vertebrados de Moçambique Checklist of ... - Freiburg

'Checklist' de Vertebrados de Moçambique Checklist of ... - Freiburg

'Checklist' de Vertebrados de Moçambique Checklist of ... - Freiburg

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Nome Científico - Scientific Name Nome Português - Portuguese Nome Inglês - English Name Estat. <strong>de</strong> Cons. – Nomes Vernáculos – Vernacular Names<br />

Name<br />

Cons. Status<br />

Haematopus moquini Bonaparte, Ostraceiro-preto-africano African Black Oystercatcher end.<br />

1856 (11, 13. 14,15)<br />

LR/nt<br />

Haematopus ostralegus Buturlin,<br />

1910 (10, 11, 12, 13, 14, 15)<br />

Ostraceiro-europeu European Oystercatcher<br />

CHARADRIIFORMES:<br />

CHARADRIIDAE<br />

Borrelhos, Tarambolas Plovers, Lapwings CMS II<br />

Charadrius asiaticus Pallas, 1773 (10, Borrelho do Cáspio Caspian Plover CMS II Tchaviyapano, Hukuchango (Chindau),<br />

11, 12, 13, 14, 15)<br />

Enuinui (Koti), Tchaviyapano, Hukuchango<br />

(Sho)<br />

Charadrius hiaticula Linnaeus, 1758<br />

(10, 11, 12, 13, 14, 15)<br />

Borrelho-gran<strong>de</strong>-<strong>de</strong>-coleira Ringed Plover CMS II Nguelekeya (Tson)<br />

Charadrius leschenaultii Lesson, Borrelho-da-areia Sand Plover CMS II Tchaviyapano, Hukuchango (Chindau),<br />

1826 (10, 11, 12, 13, 14, 15)<br />

Enuinui (Koti), Tchaviyapano, Hukuchango<br />

(Sho)<br />

Charadrius marginatus Vieillot, 1818 Borrelho-fe-fronte-branca Whitefronted Plover, White-fronted CMS II<br />

(10, 11, 12, 13, 14, 15)<br />

Sand Plover<br />

Charadrius mongolus Wagler, 1829<br />

(10, 11, 12, 13, 14, 15)<br />

Borrelho-mongol Mongolian Plover CMS II<br />

Charadrius pallidus Strickland, 1852<br />

(10, 11, 12, 13, 15)<br />

Borrelho-<strong>de</strong>-colar-arruivado Chestnutban<strong>de</strong>d Plover CMS II<br />

Charadrius pecuarius Temminck, Borrelho <strong>de</strong> Kittlitz Kittlitz’s Plover CMS II Hurekure, Kukumedzana (Sho), Kukumedzana<br />

1823 (10, 11, 12, 13, 14, 15)<br />

(Chindau), Enuinui (Koti), Tchaviyapano,<br />

Hukuchango (Sho)<br />

Charadrius tricollaris Vieillot, 1818<br />

(10, 11, 12, 13, 14, 15)<br />

Borrelho-<strong>de</strong>-três-golas Threeban<strong>de</strong>d Plover CMS II<br />

Pluvialis squatarola (Linnaeus, 1758) Tarambola-cinzenta Grey Plover CMS II Stendjuana (Rong), Yithikwa (Tong),<br />

(10, 11, 12, 13, 14, 15)<br />

Shithikwa (Copi)<br />

Vanellus albiceps Gould, 1934 Tarambola-<strong>de</strong>-coroa-branca Whitecrowned Plover, White-hea<strong>de</strong>d CMS II<br />

(=Xiphidiopterus albiceps) (10, 11,<br />

12, 13, 14, 15)<br />

Lapwing<br />

Vanellus armatus (Burchell, 1822) Tarambola-preta-e-branca Blacksmith Plover, Blacksmith CMS II Tchaviyapano, Hukuchango (Chindau),<br />

(=Charadrius armatus)<br />

Lapwing<br />

Enuinui (Koti), Tchaviyapano, Hukuchango<br />

(=Hoplopterus armatus) (10, 11, 12,<br />

13, 14, 15)<br />

(Sho)<br />

Vanellus coronatus (Boddaert, 1783) Tarambola-coroada Crowned Plover, Crowned Lapwing CMS II Stendjuana (Rong), Nyamakhwedani (Tong),<br />

(=Charadrius coronatus)<br />

Tchaviyapano, Hukuchango (Chindau),<br />

(=Stephanibyx coronatus) (10, 11, 12,<br />

Enuinui (Koti), Tchaviyapano, Hukuchango<br />

13, 14, 15)<br />

(Sho)<br />

Vanellus crassirostris (Hartlaub,<br />

1855) (10, 11, 12, 13, 14, 15)<br />

Tarambola-<strong>de</strong>-asa-branca Longtoed Plover CMS II Stendjuana (Rong)<br />

56

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!