26.03.2013 Views

147132s

147132s

147132s

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Encuentros de Diseñadores con Artesanos<br />

106<br />

deberían, no obstante, regirse por un<br />

entendimiento claro de los objetivos y procesos<br />

esenciales para el éxito.<br />

6.5 6.5 PREOCUP<br />

PREOCUPACIÓN PREOCUP CIÓN POR POR POR L LLOS<br />

L OS<br />

PRODUCTOS<br />

PRODUCTOS<br />

En realidad, las artesanías y grupos de artesanía que<br />

no marchan bien son las que piden intervención o<br />

ayuda del exterior. Trabajando dentro de esta realidad,<br />

cualquier producto que se desarrolle como resultado<br />

de una intervención tiene que asegurar una<br />

comercialización que sostenga la artesanía y a los<br />

artesanos. Simultáneamente, es importante que los<br />

productos tengan contenido y significado para los<br />

artesanos y que encajen en el contexto local.<br />

Tanto si trabaja en el sector de la artesanía o de la<br />

industria, tiene que tener en cuenta lo que está<br />

diseñando para entender lo que es el producto y por<br />

qué es así, interacturar y decir si tiene problemas y<br />

obtener retroalimentación sobre los aspectos positivos<br />

y negativos. Luego, comienza a diseñar teniendo en<br />

mente el problema, identificando sus conceptos y<br />

criterios de diseño. Hay que sacar al menos tres o<br />

cuatro conceptos de diseño para cada diseño y se debe<br />

seleccionar un concepto de todos ellos por razones<br />

técnicas y estéticas. Este proceso de diseño es el mismo<br />

para todos los diseñadores, tanto si trabajan en la<br />

artesanía como en la industria.<br />

- Sharmishta Yadav 36<br />

6.5.1 Es Necesario Establecer<br />

Conexiones y Significados en el<br />

Desarrollo de Productos<br />

Conexiones y significados: Estos se refieren a tratar<br />

con otras personas y en la forma en que las acciones<br />

individuales afectan al mundo natural. En el campo<br />

del diseño y manufactura de productos, la implicación<br />

de las decisiones individuales están a menudo,<br />

separadas de los que hacen el diseño. Sin embargo,<br />

indirectamente, estas decisiones se congregan en un<br />

grupo de procesos, que frecuentemente son<br />

explotados o que pueden afectar desfavorablemente<br />

a la gente y que pueden tener consecuencias negativas<br />

para el entorno.<br />

Los enfoques y sistemas actuales son en gran medida,<br />

disociados o separados, tanto de la gente como de los<br />

procesos naturales. A menudo hay una comprensión<br />

limitada del producto con relación a sus materiales,<br />

cómo se hizo, cómo funciona o cómo puede<br />

repararse. La estética de los productos<br />

contemporáneos es un resultado y reflejo de este<br />

sentido de disociación.<br />

Con el fin de comenzar a crear productos sostenibles<br />

36 Sharmishta Yadav es profesora del IICD, Jaipur.<br />

y con significado, es imperativo comenzar a<br />

desarrollar, o quizás sacar, un sentido de la conexión.<br />

Esta conexión - en el proceso de diseño, en la manera<br />

de producción y en la naturaleza de los objetos<br />

materiales - significaría que los productos no sólo<br />

cumplirán una función útil, sino que también<br />

personificarán valores humanos y nos permitirán<br />

comprenderlos, unirnos a ellos y experimentar<br />

una cohesión y afinidad empática con ellos,<br />

como fruto del esfuerzo humano y como objetos<br />

materiales.<br />

Este sentido de la conexión es necesario que ocurra<br />

en todas las etapas del ciclo de vida de un producto -<br />

durante la etapa del diseño, durante el proceso de<br />

fabricación, durante el periodo de uso e incluso,<br />

durante el proceso final de uso. Con el fin de facilitar<br />

esto, el papel del diseñador es crucial. Incumbe a los<br />

diseñadores comenzar a tratar y a explorar esta<br />

conexión en su trabajo, no diseñando productos que<br />

piensen que conectarán con los usuarios (esta será<br />

una etapa ‘eliminada’ del proceso de la creación y por<br />

ello, sería otra forma de desconexión).<br />

La conexión tiene que ocurrir en el proceso del<br />

diseñador, en la forma de diseñar lo que él diseña. Si<br />

los diseñadores aprenden a trabajar de esto modo y si<br />

se esfuerzan continuamente por practicar su destreza<br />

de esta forma, entonces los productos comenzarán a<br />

‘conectar ‘ con los usuarios. Esta conexión no es un<br />

objetivo directo según el resultado del diseño; es el<br />

resultado de una forma de pensar, concebir, diseñar,<br />

hacer y usar los objetos materiales.<br />

6.5.2 Orientar al Artesano<br />

Los artefactos que tienen éxito median simbólicamente<br />

entre el relativamente estable patrimonio mitológico de<br />

una cultura y el relativamente rápido contexto<br />

socioeconómico del uso cotidiano.<br />

- Balaram, 1998: pág. 45<br />

Explicar la función del uso de un nuevo producto<br />

- uso del consumidor y mantenimiento - para<br />

ayudar a relacionar a los artesanos con él.<br />

Entonces, pueden visualizar el uso del producto.<br />

Los alfareros de Bangalore, durante un proyecto<br />

de desarrollo del diseño de la Srishti School of Art<br />

and Design, se quedaron con una familia un día<br />

para ver el tipo de vida urbano y el uso de los<br />

productos en su entorno más inmediato.<br />

Existe la tendencia de poner límite a las actividades<br />

de los artesanos basándose en la percepción de su<br />

destreza y su expresión a través de la manifestación<br />

de sus productos tradicionales. Esto a menudo<br />

reduce el potencial y la capacidad de los artesanos<br />

de pensar y responder de manera diferente a las<br />

oportunidades y entornos nuevos. Los artesanos<br />

tienen tanto interés como los diseñadores en

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!