26.03.2013 Views

147132s

147132s

147132s

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Encuentros de Diseñadores con Artesanos<br />

Los participantes<br />

pasaron las tardes del<br />

periodo del seminario<br />

representando<br />

parodias entre<br />

comprador y artesano<br />

sobre productos y<br />

precios y entre bailes,<br />

comida y risas.<br />

50<br />

Estudiantes de diseño interaccionado con artesanos de forma<br />

intensiva y abierta en el seminario<br />

tradicional de los artesanos haciendo un estudio<br />

profundo del material de investigación secundaria<br />

de la biblioteca. Para los estudiantes, que no<br />

hablaban la misma lengua que los artesanos, era<br />

esencial encontrar primero una base común que<br />

les ayudara a comunicarse. Este terreno común<br />

fue la razón por la que, tanto estudiantes como<br />

artesanos, estaban aprendiendo diseño. El objetivo<br />

de los estudiantes era dividir la tarea de entender<br />

el diseño en etapas más cortas. Crearon un libro<br />

de trabajo con muchos ejercicios que los artesanos<br />

podrían hacer para ampliar su comprensión del<br />

diseño y los principios del mismo.<br />

Fase 1 (Días 1-7):<br />

El seminario comenzó con una sesión<br />

introductoria durante la cual los participantes se<br />

conocieron unos a otros y desarrollaron un<br />

entendimiento de la artesanía del artesano y su<br />

forma de trabajo. El proceso de establecer y<br />

comprender la terminología relacionada con el<br />

diseño se clarificó y subrayó. Lo que los artesanos<br />

llamaban diseño era lo que los estudiantes llamaban<br />

dibujos o hacer dibujos. Los estudiantes<br />

consideraban que el diseño era una forma de<br />

pensar y de ver, mientras que los artesanos<br />

normalmente lo percibían como análogo a ‘motivo’<br />

deseño.<br />

Los estudiantes aprendieron cómo los artesanos<br />

interpretaban su trabajo y también estudiaron sus<br />

conceptos y sistema de peso y medidas. Se hizo<br />

notar que a diferencia del proceso seguido en un<br />

instituto de diseño, donde los estudiantes primero<br />

comenzaban dibujando líneas y objetos, los<br />

artesanos de Sri Kalahasti comenzaban con una<br />

forma. Los estudiantes pensaron que, debido a la<br />

gran experiencia y conocimiento de los artesanos,<br />

era necesario encontrar un camino intermedio<br />

para comunicar conceptos complejos y abstractos,<br />

tales como línea en contraposición a forma, etc.<br />

Fase 2 (Día 8-10):<br />

Se estableció un sistema de aprendizaje<br />

bidimensional entre estudiantes y artesanos, con<br />

conceptos que tenían que desarrollarse mostrados<br />

en materiales diferentes. También se exploraron<br />

aspectos de dibujos tridimensionales y<br />

dimensionales<br />

Fase 3 (Día 10-12):<br />

La líder del proyecto demostró el proceso de<br />

diseñar una silla contemporánea con el nuevo<br />

hardware.<br />

En una clase práctica de ergonomía se explicaron<br />

las necesidades de peso y tamaño, con un análisis<br />

completo de lo positivo y negativo del objeto en<br />

cuestión. Las dimensiones del tamaño también<br />

fueron tópicos tratados.<br />

Fase 4 (Días 12 -15):<br />

Los artesanos crearon productos basándose en el<br />

proceso de aprendizaje bidimensional entre ellos<br />

y los estudiantes diseñadores.<br />

Se obtuvo información de los consumidores sobre<br />

el producto final.<br />

Se celebró una exposición en Bangalore de los<br />

productos acabados<br />

Se hizo una película titulada 15 Días para hacer<br />

constar la experiencia y el aprendizaje conseguido<br />

en este seminario.<br />

3.6 INTERACCIÓN ENTRE<br />

ESTUDIANTES DE DISEÑO Y<br />

ARTESANOS PARA EL<br />

DESARROLLO DE DISEÑOS Y<br />

PRODUCTOS<br />

3.6.1 Namda / Alfombrillas de Fieltro<br />

Instituto: Indian Institute of Crafts and Design<br />

(IICD) 15<br />

, Jaipur, Rajasthan.<br />

Ubicación: Tonk, Rajasthan.<br />

Promotor: Office of Development Commissioner<br />

(Artesanía), Nueva Delhi.<br />

Año: 1999-2001.<br />

15 IICD El Indian Institute of Crafts and Design se encuentra en Jaipur, Rajasthan<br />

Supervisora: Meenakshi Singh, profesora del IICD.<br />

Participantes: once artesanos de namda,<br />

estudiantes, y expertos/profesores universitarios.<br />

Antecedentes<br />

Las namdas, alfombras de fieltro, se han hecho<br />

tradicionalmente en Tonk, un pueblo de Rajasthan.<br />

Elaboran una amplia gama de productos pero los que<br />

tienen más aceptación son las alfombrillas de<br />

diferentes tamaños, felpudos, salvamanteles, bolsas,<br />

zapatillas, tapices y revisteros. Hay una variedad<br />

limitada de dibujos florales que se repiten en las<br />

namdas y todo el grupo de artesanos trabaja dibujos<br />

similares. Los colores tradicionales también están<br />

limitados a tonalidades específicas de negro, granate,<br />

verde y marrón.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!