Descargar - Archivo General de la Nación
Descargar - Archivo General de la Nación
Descargar - Archivo General de la Nación
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
38 j. Fo r n é Fa r r e r e s<br />
habrán <strong>de</strong>sempolvado <strong>la</strong>s fundas mugrientas <strong>de</strong> <strong>la</strong>s pare<strong>de</strong>s pintadas<br />
con Sapolín. Las casas están cinchadas con azul o rojo por<br />
<strong>de</strong>bajo. Por <strong>la</strong> mañana caerá un chubasco y <strong>de</strong>sinf<strong>la</strong>das <strong>la</strong>s panzas<br />
<strong>de</strong> los nubarrones, el cielo volverá a su quietud añil. Sólo en<br />
<strong>la</strong>s calles pedregosas percibiremos <strong>la</strong>s caricias <strong>de</strong> tierra húmeda,<br />
<strong>de</strong> árboles húmedos, <strong>de</strong> cabelleras húmedas, con una frescura<br />
momentánea <strong>de</strong> cisterna. El aire está tupidamente cargado, revuelto,<br />
con un erizamiento <strong>de</strong> hojas que arrancan rumores <strong>de</strong><br />
siemprevivas. Se percibe un olor <strong>de</strong>nso a grasas, aceites fritos,<br />
a dulcerías, a «tabú» haitiano que acosa como rama<strong>la</strong>zos. El<br />
«puerco asado», <strong>la</strong>s longanizas, los chicharrones –que los nativos<br />
pobres han preparado como negocio y que más tar<strong>de</strong> habrán<br />
<strong>de</strong> enterrar totalmente– abundan a montones. Al forastero que<br />
llega <strong>de</strong>l Cibao, y <strong>de</strong> los pueblos dominicanos <strong>de</strong>l Occi<strong>de</strong>nte,<br />
apetecen más los rectángulos <strong>de</strong> sabrosos dulces envueltos con<br />
celofán, popu<strong>la</strong>res y famosísimos en todas <strong>la</strong>s Antil<strong>la</strong>s. <strong>Archivo</strong><br />
<strong>de</strong> cortesía, <strong>de</strong> magnanimidad ilimitada, <strong>de</strong>viene Higüey en estos<br />
días <strong>de</strong> fiesta. Un empeño <strong>de</strong>smesurado en servir al forastero<br />
notamos al contacto con esta <strong>la</strong>boriosa gente <strong>de</strong>l Este. Gracias,<br />
bonda<strong>de</strong>s y un refinado culto a <strong>la</strong> hospitalidad, que son eternos<br />
en ellos (tal vez por <strong>la</strong> influencia marcadamente españo<strong>la</strong>) con<br />
que Higüey se ha <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>do a través <strong>de</strong> su turbulenta historia<br />
local.<br />
El mayor porcentaje <strong>de</strong> pob<strong>la</strong>ción es b<strong>la</strong>nca, <strong>de</strong> trazos finos,<br />
elegantes. En Higüey abundan los apellidos Val<strong>de</strong>z, Soto, Roca,<br />
Cedano, Botello. Pueblo culto, gesto caribe, con una preocupación<br />
<strong>de</strong>safiante en conservar <strong>la</strong> pureza castel<strong>la</strong>na <strong>de</strong> nuestro<br />
idioma. Ambos aspectos son una confirmación rotunda, que<br />
<strong>de</strong>shacen el mito <strong>de</strong> «el supuesto andalucismo <strong>de</strong> América», tan<br />
<strong>de</strong>batido por el insigne filólogo nacional D. Pedro Henríquez<br />
Ureña.<br />
Realmente son los comercios quienes hacen «su agosto».<br />
Los activos <strong>de</strong> los comerciantes aumentan y fácilmente podrán<br />
cance<strong>la</strong>r los vencimientos. A<strong>de</strong>más <strong>de</strong> <strong>de</strong>spachar todo lo imaginable,<br />
terminan con <strong>la</strong>s chucherías sobrantes <strong>de</strong> diciembreenero.<br />
Bandadas <strong>de</strong> pulgones profesionales –eternos cucos <strong>de</strong>