03.04.2013 Views

Descargar - Archivo General de la Nación

Descargar - Archivo General de la Nación

Descargar - Archivo General de la Nación

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Paisaje y acento 87<br />

Don José, el pecho ap<strong>la</strong>nado, hundido como si quisiera tocar<br />

el espinazo, ha contemp<strong>la</strong>do un <strong>la</strong>rgo rato sus piernas, ha ensayado<br />

un suspiro hondo y ha dicho:<br />

—De mal en pior, Mr. William.<br />

—¿Y sus hijos, don José?<br />

—Así, así, tirandito, por <strong>la</strong> Capital trabajando.<br />

—¿Anjá?<br />

Mientras comemos un “sandwich” con un botellón <strong>de</strong> cerveza<br />

fría al <strong>la</strong>do, Pare<strong>de</strong>s me ac<strong>la</strong>ra:<br />

—Estas bo<strong>de</strong>gas rurales son <strong>de</strong> <strong>la</strong>s Compañías. Sus empleados<br />

pertenecen a <strong>la</strong> p<strong>la</strong>ntil<strong>la</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> bo<strong>de</strong>ga central <strong>de</strong>l Ingenio.<br />

No se mueren <strong>de</strong> hambre, realmente, pero estos niños, que han<br />

arrancado <strong>de</strong> sus manos <strong>la</strong>s golosinas, muestran palpablemente<br />

que no reciben toda <strong>la</strong> alimentación <strong>de</strong>bida. El control es tan riguroso<br />

–continúa– que es muy difícil, por no <strong>de</strong>cir imposible, el<br />

po<strong>de</strong>r sustraer nada. Mensualmente, los contables <strong>de</strong> <strong>la</strong> bo<strong>de</strong>ga<br />

central, acompañados <strong>de</strong> otros empleados, a veces <strong>de</strong>l mismo<br />

administrador, pasan ba<strong>la</strong>nce <strong>de</strong> comprobación. Hay muy poca<br />

piedad si <strong>la</strong>s cuentas, caja, existencia y venta <strong>de</strong> merca<strong>de</strong>rías no<br />

cuadran. ¡Y <strong>la</strong> bo<strong>de</strong>ga es un gran negocio! ¡Un estupendo negocio…!<br />

¿Ha leído usted, “Over”, <strong>de</strong> Marrero Aristy?<br />

A medida que avanzamos por <strong>la</strong> carretera percibimos <strong>la</strong> sensación<br />

<strong>de</strong> gran<strong>de</strong>za <strong>de</strong>l Ingenio. Una lengua <strong>de</strong> humo a<strong>la</strong>rgada,<br />

gigantesca, negra y espesa al igual que un chorro <strong>de</strong> chapapote<br />

disparado contra <strong>la</strong>s nubes, nos seña<strong>la</strong> el punto exacto don<strong>de</strong><br />

queda ubicada <strong>la</strong> factoría. El caminejo, los campos vecinos, <strong>la</strong>s<br />

casas, el cañizar tienen manchones finos <strong>de</strong> bagazo, carboncillo<br />

vegetal, tenue, sedoso como <strong>la</strong> ceniza <strong>de</strong> papeles, que arrojan <strong>la</strong>s<br />

bocas <strong>de</strong> <strong>la</strong>s chimeneas altas, calcu<strong>la</strong>damente redondas, empotradas<br />

en el piso.<br />

—¿…?<br />

—Este bagazo, durante más <strong>de</strong> seis meses, durante el tiempo<br />

que dura <strong>la</strong> molienda <strong>de</strong> azúcar, hace vomitar b<strong>la</strong>sfemias sentidas<br />

a <strong>la</strong>s mujeres <strong>de</strong>l batey. El bagazo es su enemigo mortal, el<br />

enemigo que todo lo daña y afea; que ennegrece <strong>la</strong>s viviendas,

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!