1. - centro de documentación del programa urbal
1. - centro de documentación del programa urbal
1. - centro de documentación del programa urbal
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Todos los socios <strong>de</strong>l proyecto han estado trabajando en la recopilación <strong>de</strong> información generada<br />
por EuropeAid, las diferentes re<strong>de</strong>s, los encuentros anuales, los proyectos comunes, los<br />
encuentros bienales, la conferencia sobre partenariado, etc. Las tareas <strong>de</strong> recolección <strong>de</strong> la<br />
información han sido muy difíciles principalmente en algunas <strong>de</strong> las re<strong>de</strong>s <strong>de</strong> la primera fase.<br />
No sólo por los problemas <strong>de</strong> contacto con las ciuda<strong>de</strong>s coordinadoras <strong>de</strong> re<strong>de</strong>s, sino por la<br />
dificultad <strong>de</strong> encontrar a los responsables <strong>de</strong> muchos proyectos comunes <strong>de</strong>bido a los cambios<br />
producidos en los equipos y funcionarios municipales.<br />
Para la sistematización <strong>de</strong> toda la información contenida en cada uno <strong>de</strong> los documentos recogidos,<br />
se ha diseñado un sistema <strong>de</strong> catalogación online basado en software libre <strong>de</strong> la UNESCO.<br />
El principal resultado <strong>de</strong> esta actividad es ofrecer información <strong>de</strong> más <strong>de</strong> 2.500 documentos<br />
sobre el Programa URB-AL, en cualquier formato, a través <strong>de</strong> una biblioteca virtual 2 disponible<br />
en el sitio web <strong>de</strong>l proyecto: www.<strong>centro</strong><strong>urbal</strong>.com<br />
La <strong>documentación</strong> disponible se actualiza <strong>de</strong> forma constante, gracias al trabajo <strong>de</strong> todos los<br />
socios durante esta fase Sherlock.<br />
CENTRO DE INFORMACIÓN Y APOYO METODOLÓGICO<br />
Las funciones <strong>de</strong>l CDPU como Centro <strong>de</strong> Información <strong>de</strong>l Programa URB-AL se iniciaron<br />
en junio <strong>de</strong> 2005, <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> finalizar la primera fase <strong>de</strong> recopilación y clasificación <strong>de</strong><br />
información.<br />
El CDPU cuenta con una biblioteca virtual, disponible en la página web, con copia digitalizada<br />
<strong>de</strong> los documentos, y dos bibliotecas físicas –ambas con la misma <strong>documentación</strong>- una<br />
en Málaga y la otra en Valparaíso. La codificación <strong>de</strong> los documentos es idéntica en las tres<br />
bibliotecas (1 virtual y 2 físicas).<br />
El Centro <strong>de</strong> Información virtual dispone <strong>de</strong> información general sobre el Programa URB-AL y<br />
<strong>de</strong> las activida<strong>de</strong>s realizadas por el Centro <strong>de</strong> Documentación: buscador <strong>de</strong> documentos, consultas<br />
on line, información <strong>de</strong> todas las Re<strong>de</strong>s, Apoyo Metodológico (Guía Práctica <strong>de</strong> Normas<br />
y Procedimientos, Cursos, consultas).<br />
En lo que se refiere al espacio físico y la infraestructura <strong>de</strong> las bibliotecas <strong>de</strong>l Centro <strong>de</strong> Documentación,<br />
la se<strong>de</strong> <strong>de</strong> Málaga está ubicada en el Observatorio <strong>de</strong> Medio Ambiente Urbano-<br />
OMAU 3 <strong>de</strong>l Ayuntamiento <strong>de</strong> Málaga. La Antena América Latina tiene sus oficinas propias bajo<br />
la <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> la Municipalidad <strong>de</strong> Valparaíso, ubicadas en pleno <strong>centro</strong> <strong>de</strong> la ciudad.<br />
El espacio <strong>de</strong> las dos bibliotecas físicas es apto para la acogida <strong>de</strong> quienes <strong>de</strong>seen obtener<br />
información y conocer las activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l Programa URB-AL <strong>de</strong> manera presencial. El CDPU, a<br />
través <strong>de</strong> sus dos se<strong>de</strong>s, facilita apoyo metodológico sobre normas y procedimientos comunitarios<br />
y en la gestión <strong>de</strong> la ejecución <strong>de</strong> los proyectos comunes en marcha, según la metodología<br />
utilizada por URB-AL.<br />
2 A partir <strong>de</strong> la página<br />
31, hay una explicación<br />
<strong>de</strong>tallada <strong>de</strong> las<br />
diferentes opciones <strong>de</strong><br />
búsqueda <strong>de</strong> información<br />
<strong>de</strong> la biblioteca<br />
URB-AL <strong>de</strong> la web.<br />
3 Pue<strong>de</strong> consultar las<br />
activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l Observatorio<br />
<strong>de</strong> Medio Ambiente<br />
Urbano <strong>de</strong> Málaga en<br />
www.omau-malaga.com<br />
27<br />
El Proyecto CDPU