13.05.2013 Views

T - DSpace CEU

T - DSpace CEU

T - DSpace CEU

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

haciendo apuntación sobro su contenido , y observando<br />

lo mas notable (pie en ellos encontraba. En<br />

los manuscritos latinos no bailó otra cosa qne Iraduccioues<br />

mas ó menos apreriahles de las obras sagradas,<br />

de los filósofos de la antigüedad , y entre ellas un códice<br />

hebraico de los escritos de Aristóteles, traducidos<br />

dd árabe al hebreo por Muses llar Saimirí llar Jchuda<br />

('•*): pero de los hebreos y griegos sacó noticias<br />

muy dignas de aprecio por conducir á la indagación<br />

de verdades que se ignoraban hasta entonces. Finalmente<br />

, estractando los códices mas raros castellanos<br />

vio brillar una lu/. débil , que le descubrió y enseñó<br />

muchas voces de la antigua lengua española , cojos<br />

Vestigios en vano habia buscado con lanío empeño y<br />

por tanto tiempo el erudito y sabio anticuario Manuel<br />

Martí. Entonces fue cuando descubrió dos códices an­<br />

, s<br />

teriores al siglo catorce ( ). Pero la curiosidad del<br />

Señor Bayer se cebó principalmente en los códices<br />

arábigos, cuyo índice formaba Casiri. Vinieron á sus<br />

manos manuscritos de los árabes sobre la pólvora, los<br />

relojes aulómalos, la péndula, la medida del tiempo,<br />

los observatorios é inlmílos asuntos, tan iutcresanles<br />

para aclarar los conocimientos de los árabes sobre la<br />

física y la astronomía. Enriquecido su entendimiento<br />

con tantos tesoros «pie hahii hallado, concluyó su Irabajo<br />

en cinco tomos, con el titulo de : Catálogo ile los<br />

manuscritos hebreos , griegos , latinos y castellanos,<br />

trabajo que requería luda la vida de un hombre.<br />

Regresó después á Toledo, donde le llamaban sus<br />

sagradas obligaciones. En Abril de 1/G5 se hospedó en<br />

su casa D. Crislóval de Medina-Conde, Cenó ni go de<br />

Málaga , que deseaba autorizase con su dictamen el<br />

hallazgo de ciertos monumentos supuestos: pero esto<br />

hecho exige mayor esplicacion.<br />

Intentaron persuadir algunos impostores que en<br />

la alcazaba de Granada liabiau sido hallados en 1754<br />

diferentes monumentos amigaos $ tanto sagrados como<br />

profanos. Cno de los que mas se interesaban en

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!