Diccionario Semántico Vulgar - Radio Verdad

Dormirse en sus laureles.: Atenerse después de recibir un honor.
Dormírsele el pájaro.: Dormirse la mente momentáneamente; olvidar algo
importante; no pensar algo en el momento que se necesita.
Dormírsele la pierna [pie o mano].: Ponerse la pierna un poco inerte, debido
a mala circulación de la sangre.
¡D's, ah!: Ah, usted; no me diga eso; ve lo que me dice. [D's= Sonido producido
al hacer vibrar un poco de saliva entre la lengua y el palatal superior,
al mismo tiempo que se abre un poquito la boca.]
E
Echar de menos.: Despreciar. Algunos lo interpretan como hacerle falta a
uno otra persona.
Echar fibra.: Actuar con listura, apurarse, darse prisa.
Echar el fierro.: Firmar.
Echar la casa por la ventana.: Tirar todas las cosas [viejas] porque luego
tendrá todo nuevo [quizá se ganó la lotería, o logró un excelente trabajo].
Echar las campanas al vuelo.: Echar a andar [o funcionar] algo.
Echarle el hombro.: Ayudarle.
Echarle la vaca: Atacar a alguien entre todos juntos.
Echarle la vaca a alguien.: Luchar entre todos contra uno solo.
Echarle leña al fuego.: Provocar que un pleito continúe.
Echarle más agua al caldo.: Hacer que alcance la comida cuando llega otra
persona no prevista para comer.
Echarle sal al canto.: Cantar en forma bien afinada, porque está cantando
muy desafinado.
Echarle sebo.: Hacerlo fracasar.
Echar ojo.: Vigilar; ver cuidadosamente.
Echar plomo.: Hacer disparos con arma de fuego.
Echar por allá.: Expulsar.
Echar punta.: Trabajar; trabajar duro.
Echarse [o tirarse] al agua sin saber nadar.: Meterse a hacer algo, sin saber
cómo hacerlo.
Echarse balas.: Atacarse a balazos.
Echarse chile.: Salirle mal una cosa.
107