15.05.2013 Views

Diccionario Semántico Vulgar - Radio Verdad

Diccionario Semántico Vulgar - Radio Verdad

Diccionario Semántico Vulgar - Radio Verdad

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Pelar los dientes: Señal de odio [como si fuera perro que lo va a morder].<br />

Picarse la nariz con los dedos: Señal de ocio o nerviosismo.<br />

Ponerse la mano empuñada en la quijada: Señal de pensar o de ocio.<br />

Ponerse las dos manos extendidas sobre las mejías: Decir ‗¿y qué más podemos<br />

hacer?‘; señal de ocio.<br />

Ponérsele la piel eriza o como cuero de gallina: Señal de miedo o frío.<br />

Ponerse pálido: Señal de susto o desmayo.<br />

Prensar [o fruncir] el seño: Estar enojado o muy serio.<br />

Q<br />

Quedarse con la boca abierta: Asombrarse; admirarse mucho.<br />

Quitarse el sombrero: Señal de respeto o saludar muy respetuosamente.<br />

R<br />

Rasgarse el vestido: Luto o lamento.<br />

Resaltar rápidamente los ojos: Señal de ira.<br />

Retorcer juntos los dedos índice y medio [hacer clavito]: Se hace para influenciar<br />

de que no suceda algo que no deseamos. [Es una superstición popular<br />

muy común, parecida a hacer crucita.]<br />

S<br />

Sacar y enseñar la lengua: Señal de odio y desprecio.<br />

Sacudir las dos manos separadas: Señal de pena; ¡Ay, qué pena!.<br />

Sacudirse el polvo de los pies: Librarse de la responsabilidad de un hecho<br />

malo [por no ser culpable].<br />

Sacudir una mano rápidamente: ‗Apúrese‘; rápido.<br />

Sentarse sobre ceniza: Señal de luto o lamento.<br />

Sentir un escalofrío: Señal de miedo o temor.<br />

Silbar dos veces consecutivas en las cuales la primera tiene flexión tonal<br />

hacia arriba, y la segunda, hacia abajo en forma curva: Silbato malicioso<br />

o picaresco. [Significa decirle a la otra persona: ‗¡Ala! ¡Cómo andas<br />

de mal vestida‘; ‗¡Ala! ¡Cómo andas de deshonesta.‘; ‗¡Ala! ¡Andas enseñando<br />

todo.‘.<br />

Silbar una vez con flexión tonal hacia arriba: Venga acá.<br />

223

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!