Diccionario Semántico Vulgar - Radio Verdad

Querer la papa [ya] pelada.: Querer hallarlo todo a la forma más fácil, o que
otro se lo haga.
¡Qué rompida!: Qué pérdida tan grande la que tuve. [Es una expresión que
no se puede decir correctamente, porque pierde su significado.]
Que trabajen los bueyes.: No quiero trabajar.
Que vaya a freír niguas.: Eso no lo voy a conceder jamás; que no moleste.
Que vaya a freír papas.: Eso no lo voy a conceder jamás; que no moleste.
Que vaya a ver si ya parió la cocha.: Que se vaya de aquí y no estorbe más.
¡Que viva mi suegra! pero, que viva lejos.: No deseo que la suegra viva con
nosotros.
Quiébrese: Gire; dé vuelta.
¿Quién con ganado [o vacas] no toma leche?: El que tiene abundancia de
algo, lo usa.
¿Quién fue primero, la gallina o el huevo?: Expresión que pone en duda los
orígenes, si fueron por creación o evolución. [Por supuesto, que la gallina y
el gallo fueron primero, porque ellos fueron creados por Dios y, después, la
gallina puso el primer huevo.]
¿Quién le pone el cascabel al gato?: ¿Quién se atreve a hacer lo difícil?
[como reprender a alguien, o notificarle una decisión que le afecta].
¿Quién quilete?: ¿Quién lo quiere?
¿Quién quilete? Yo machete.: ¿Quién lo quiere? Yo lo quiero.
¿Quién quilete? Yo machete. Pasáte un machete por el cachete.: Expresión
engañosa y burlona por la cual se ofrece regalar algo, pero no se cumple.
¿Quién va a hablar mal de su rancho?: Nadie habla en mal de lo suyo, o los
suyos.
Quiere galleta.: Cuesta hacerlo; hay que usar los músculos fuertes para
hacerlo.
Quiere gallina.: Cuesta mucho hacerlo.
Quiere ganas.: Cuesta mucho hacerlo.
Quitarle la vida: Matar a una persona o animal.
Quitarse el bocado de la boca.: Dejar de comerse uno algo, por dárselo a
otro.
Quitarse la vida: Suicidarse; matarse.
141