15.05.2013 Views

Diccionario Semántico Vulgar - Radio Verdad

Diccionario Semántico Vulgar - Radio Verdad

Diccionario Semántico Vulgar - Radio Verdad

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Si te doy fiado, te alegras; y si te cobro, te enojas; pues, no te doy fiado<br />

para que no te alegres, ni te enojes.: No se vende nada al crédito, porque<br />

los que llevan mercadería al crédito, jamás pagan.<br />

Si te invitan a comer y tienes mucha hambre, pon cuchillo en tu garganta<br />

[la Biblia].: Cuando nos invitan a comer, hay que comer poco, aunque tengamos<br />

mucha hambre.<br />

Si tu vecino te alaba y felicita, de ti necesita.: Cuando alguno se acerca a<br />

uno para halagarlo, es por interés de que le ayudemos en algo.<br />

Sobre aviso, no hay engaño.: Cuando se nos ha advertido algo, debemos<br />

atenderlo.<br />

T<br />

Tal la madre, tal la hija.: Como es la madre, así es la hija.<br />

Tamalera a tus tamales, y no te metas a novelera.: Cada uno debe hacer lo<br />

que le corresponde, y no lo que le corresponde a otro; manténte en lo que<br />

te corresponde, y no te metas en lo que no te importa.<br />

Tanta bulla que hiciste, por un huevo que pusiste.: Tanta bulla que hiciste,<br />

por algo de tan poca importancia. [Se origina del gran cacaraqueo que<br />

hace una gallina, cuando pone un huevo, pero se aplica a otras situaciones.]<br />

Tanto va el cántaro al agua que, al fin, se rompe.: Cuando se hace algo<br />

muchas veces, llega a romperse o arruinarse.<br />

Todo bien colocado, cabe en un cantarito.: Cuando se ordenan bien las cosas,<br />

caben en espacios pequeños.<br />

Tú señalas con un dedo, y a ti te señalan con tres.: Cuando uno acusa a<br />

otro de algo pequeño, resultan acusándolo a uno de algo grande.<br />

U<br />

Una golondrina sola, no hace nido.: Una persona sola, no puede lograr el<br />

triunfo [necesita del apoyo de los demás]; una sola persona no puede lograr<br />

que un grupo tome una decisión.<br />

195

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!