Diccionario Semántico Vulgar - Radio Verdad

En pueblo chico, infierno grande.: En un pueblo pequeño, cualquier chisme
se vuelve grande y difícil.
En pueblo pequeño, chisme grande.: En un pueblo pequeño, cualquier
chisme se vuelve grande y difícil.
En río revuelto, ganancia de pescadores.: Cuando hay confusión, se aprovechan
los oportunistas para sacar ventaja.
Entendido, pero atrasado.: [Dr. Juan José Arévalo] Hay personas que han
estudiado mucho, pero actúan con poco entendimiento.
En teniendo falda, aunque sea una escoba.: Mujer cualquiera; algunos
hombres, con sólo que sea mujer, la buscan aunque sea fea, no sirva ni valga
nada.
Entre casados y hermanos, ninguno meta sus manos.: No conviene decir
nada malo, ni acusar a un hermano o esposo, ante otro hermano suyo, o su
esposa, o viceversa, porque a la hora de que se hable mal de su familia,
aunque sean enemigos, no le gusta.
Entre las espinas, se dan las rosas.: Entre los muchos problemas, resultan
cosas bonitas; entre las personas malas, aparecen [o nacen] algunas buenas.
Entre más alto sea, más duro el golpe.: Cuando se da un golpe a alguien, se
sentirá mas duro, entre mas importante sea quien lo recibe; entre más importante
sea una persona, mayor será el golpe cuando la sacan de su puesto.
Entre naranja y leche, es difícil que aproveche.: No conviene comer naranja
y tomar leche a la vez, porque costará asimilarlas.
Entre santa y santo, pared de calicanto.: Aunque alguno sea santo, debe
cuidarse mucho de las tentaciones.
Entre sopa y amores, los primeros son los mejores.: Ningún amor es tan intenso
como el primero.
Errar es de humanos, pero rectificar es de sabios.: Todos los seres humanos
cometemos errores, pero los sabios, los rectifican.
Esa pregunta, ni se pregunta.: Lo que has preguntado, se sobreentiende, y
no merece ser contestada.
Es mejor andar [o trabajar] uno solo, que acompañado.: Cuando uno camina
[o trabaja] solo, las cosas salen mejor.
178