15.05.2013 Views

Diccionario Semántico Vulgar - Radio Verdad

Diccionario Semántico Vulgar - Radio Verdad

Diccionario Semántico Vulgar - Radio Verdad

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

¿Quiúbole?: Contr. de ¿Que hubo?, ¿Qué pasó?, ¿Qué sucedió?, ¿Cómo le<br />

va?, ¿Cómo está?<br />

R<br />

Recordar es vivir.: Cuando uno recuerda sus buenos tiempos, es como si los<br />

viviera otra vez.<br />

Regáleme tal cosa.: Véndame tal cosa.<br />

Regáleme tres frijolitos.: Regáleme un poco de frijoles, pero no muchos.<br />

Regáleme tres granitos de sal.: Regáleme un poquito de sal.<br />

Romper el hielo.: Hacer algo para que cese un estancamiento, enemistad o<br />

falta de comunicación.<br />

S<br />

Saber el teje y maneje de algo.: Saber bien todo lo que se necesita para<br />

hacer algo.<br />

Sacar en cara.: Reclamar algo que se ofreció y no se cumplió.<br />

Sacar la cara.: Dar a conocerse como el responsable de lo que sucede.<br />

Sacar la lengua.: Despreciar.<br />

Sacar las uñas.: Después de algún tiempo de hipocresía, demostrar lo que realmente<br />

es; parecía noble y bueno, pero demostró que no lo es. [Es como el<br />

gato, que acaricia suavemente con las patas y uñas metidas, pero, a veces,<br />

saca las uñas y ataca].<br />

Sacarle el jugo: Hacer que alguno trabaje hasta agotarse. Utilizar un objeto al<br />

máximo.<br />

Sacar los trapos al sol.: Divulgar hechos vergonzosos que alguno mantenía<br />

ocultos.<br />

Salieron de chivo los tamales: Las cosas no salieron como se pensaba.<br />

Salió en caballo blanco.: Triunfó; salió triunfante.<br />

Salió más caro el caldo, que los huevos.: Salió más caro, por tratar de<br />

hacerlo salir más barato.<br />

Salió con la cola entre las piernas.: Salió avergonzado.<br />

Salió con la cola machucada: Salió avergonzado o con peligro de ser delatado<br />

de algo malo.<br />

142

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!