15.05.2013 Views

Diccionario Semántico Vulgar - Radio Verdad

Diccionario Semántico Vulgar - Radio Verdad

Diccionario Semántico Vulgar - Radio Verdad

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Cuando el gato está ausente, hacen fiesta los ratones.: Cuando no hay<br />

quién controle o corrija, todos se descontrolan; cuando el jefe no está presente,<br />

los trabajadores no trabajan.<br />

Cuando el río suena [o truena] es porque piedras lleva [o trae].: Cuando<br />

se oye un rumor, algo debe tener de cierto.<br />

Cuando una puerta se cierra, cientos se abren.: Cuando a uno se le cierra<br />

una oportunidad, luego se le abren varias.<br />

Cuando uno está mal [económicamente], del cielo le caen los hijos: Cuando<br />

la situación económica de uno es mala, se le aumentan los gastos.<br />

Cuando un tecolote canta, un indio muere.: No te metas en lo que no te<br />

importa.<br />

Cuando veas rapar la barba de tu vecino, pon la tuya en remojo [la Biblia].:<br />

Cuando veas que algún mal le sucede a otro, en vez de burlarte de<br />

él, mejor prepárate para que no te suceda a ti.<br />

Cuanto tienes, tanto vales.: A las personas se les valora por lo que tienen de<br />

dinero y posesiones.<br />

Cuentas claras, amistades largas.: Para mantener amistades por mucho<br />

tiempo, hay que serles cabales y honrados en los negocios.<br />

Ch<br />

Chucho no come chucho, y si lo come, no come mucho.: A uno casi no le<br />

gusta disfrutar de lo que uno mismo hace o fabrica.<br />

D<br />

Da posada, y de tu casa te echarán.: Cuando uno ayuda a otro, éste abusará<br />

y le quitará sus derechos.<br />

Decir secretos en reunión, es mala educación.: En una reunión, todo lo que<br />

se dice debe hacerse en público, para que participen todos.<br />

De cuarenta para arriba, no mojarse la barriga [o de cincuenta para<br />

arriba].: Al ponerse viejo, hay que cuidarse mejor la salud.<br />

De esperanzas vive el hombre, y muere de desilusiones.: Toda persona pasa<br />

con esperanza de mejorar, pero pocas veces sucede; casi siempre termina<br />

desilusionado.<br />

165

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!