Diccionario Semántico Vulgar - Radio Verdad

cantando: ―Pobrecita huerfanita, sin su padre y sin su madre; la echaremos
a la calle a llorar su desventura. Desventura, desventura: Callejón de la basura.‖
Luego, responde la niña, cantando: ―Cuando yo tenía mis padres,
me vestía de oro y plata, pero ahora que no los tengo, me visto de hojalata.‖
Se unen todos y cantan con ella: ―Hojalata, hojalata‖. Luego vuelven a
cantar todos: ―Pobrecita huerfanita, ya la llevan a enterrar; esa fue su desventura;
callejón de la basura. Hojalata, hojalata; callejón de la basura.‖
Terminan todos jugando de llorar. [Música: ―Sol, sol, sool, mi, laa, sol,
sol, faa; fa, fa, faa, re, sool, fa, fa, mii. Sol, sol, sool, mi laa, sol, sol, faa;
fa, fa, faa, re, sool, fa, fa, mii. Sol, sol, sol, doo; sol, sol, sol, doo; fa, fa,
faa, re, sol, fa, fa, mii.‖]
Los Pollos de mi Cazuela: Es un juego cantado para niñas, y el canto es
así: ―Los pollos de mi cazuela nos sirven para comer, que sólo las cocineras
los saben componer. Se le echa la cebolla, y hojitas de laurel; se saca
de la cazuela, cuando ya se va a comer. Componte, niña, componte, ay
[allí] viene tu marinero, con ese lindo traje, que parece marinero. Anoche
yo te vi vestida de tulipán, meneando la cintura, para paparampanpán.‖ La
música va así: Sol, do, do, la, sol, do, doo; sol, do, do, la, sol, sii; sol, si,
si, la, sol, si, sii; sol, si, sol, la, si, doo. Sol, do, do, la, sol, do, doo; sol,
do, do, la, sol, sii; sol si, si, la, sol, si, sii; sol, la, sol, la, si, doo.
Matatero Terolá: Se colocan dos filas de niños, una frente a la otra, a
cierta distancia. Los de una fila comienzan a caminar hacia la otra cantando,
y dicen: ―Buenos días, mi Señorío, matatero terolá.‖ Luego, mientras
los primeros retroceden, los de la otra fila avanzan hacia ellos cantando:
―¿Qué quería, mi Señorío? matatero terolá.‖ De la misma manera continúa
el diálogo cantado, así: –Yo quería una de sus hijas, matatero terolá. –
¿Cuál de todas le gustaría? matatero terolá. –Yo quería a la Fulana, matatero
terolá. –¿Y qué nombre le pondremos? matatero terolá. –Le pondremos
Chupahuesos, matatero terolá. –Ese nombre no le agrada, matatero
terolá. –Le pondremos Matapulgas, matatero terolá. –Ese nombre no le
agrada, matatero terolá [etc.]. Finalmente, dicen alguna cosa agradable,
como ésta: –Le pondremos La Princesa, matatero terolá. –Ese nombre sí
247