16.11.2013 Views

el convivio dante alighieri - Gran Fratervidad Tao Gnóstica Espiritual

el convivio dante alighieri - Gran Fratervidad Tao Gnóstica Espiritual

el convivio dante alighieri - Gran Fratervidad Tao Gnóstica Espiritual

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

EL CONVIVIO<br />

DANTE ALIGHIERI<br />

este tercer ci<strong>el</strong>o. Digo que por ci<strong>el</strong>o entiendo la ciencia, y por ci<strong>el</strong>os las ciencias, por tres<br />

semejanzas que los ci<strong>el</strong>os tienen con las ciencias, principalmente por <strong>el</strong> orden y número en<br />

que parecen convenir, como se verá tratando d<strong>el</strong> vocablo tercer.<br />

La primera semejanza es la revolución de uno y otro en torno a un inmóvil suyo.<br />

Porque todo ci<strong>el</strong>o movible da vu<strong>el</strong>tas en torno a su centro, <strong>el</strong> cual no se mueve; ciencia se<br />

mueve en torno a su objeto, <strong>el</strong> cual no mueve aquélla, porque ninguna ciencia demuestra <strong>el</strong><br />

propio objeto, sino que lo presupone.<br />

La segunda semejanza es la iluminación de uno y otro. Porque todo ci<strong>el</strong>o ilumina<br />

las cosas visibles; y así cada ciencia ilumina las int<strong>el</strong>igencias.<br />

Y la tercera semejanza es <strong>el</strong> inducir la perfección en las cosas dispuestas. En la<br />

cual inducción, en cuanto a la primera perfección, esto es, de la generación sustancial, están<br />

concordes todos los filósofos en que su causa son los ci<strong>el</strong>os, aunque lo expliquen<br />

diversamente: quiénes, por los motores, como Platón, Avicena y Algac<strong>el</strong>; quiénes, por las<br />

estr<strong>el</strong>las -especialmente las almas humanas-, como Sócrates, y también Platón y Dionisio<br />

Académico; y quiénes por virtud c<strong>el</strong>estial, que está en <strong>el</strong> calor natural d<strong>el</strong> germen, como<br />

Aristót<strong>el</strong>es y las demás peripatéticos. Así, las ciencias son causa de la inducción de la<br />

segunda perfección en nosotros; por hábito de las cuales, podemos especular la verdad, que<br />

es nuestra última perfección, como dice <strong>el</strong> filósofo en <strong>el</strong> sexto libro de la Ética, cuando dice lo<br />

bueno y verdadero d<strong>el</strong> int<strong>el</strong>ecto. Por éstas y otras semejanzas, puédese llamar ci<strong>el</strong>o a la<br />

ciencia.<br />

Ahora hemos de ver por qué se dice tercer ci<strong>el</strong>o. Para lo cual es menester<br />

considerar una comparación que hay en <strong>el</strong> orden de los ci<strong>el</strong>os con <strong>el</strong> de las ciencias. Como<br />

se ha referido, pues, más arriba, los siete ci<strong>el</strong>os más próximos a nosotros son los de los<br />

planetas; luego hay otros dos ci<strong>el</strong>os sobre éstos movibles, y uno, sobre todos, quieto. A los<br />

siete primeros corresponden las siete ciencias d<strong>el</strong> Trivio y d<strong>el</strong> Cuatrivio, a saber: Gramática,<br />

Dialéctica, Retórica, Aritmética, Música, Geometría y Astrología. A la octava esfera, es decir,<br />

a la estr<strong>el</strong>lada, corresponde la ciencia natural, que se llama Física, y la primera ciencia, que<br />

se llama Metafísica; a la novena esfera corresponde la ciencia moral; y al ci<strong>el</strong>o quieto<br />

corresponde la ciencia divina, que se llama Teología. Y hemos de ver brevemente la razón<br />

de que esto sea así.<br />

Digo que <strong>el</strong> ci<strong>el</strong>o de la Luna se asemeja a la Gramática, porque se puede<br />

comparar con <strong>el</strong>la. Porque si se mira bien a la luna, se ven dos cosas propias de <strong>el</strong>la que no<br />

se ven en las demás estr<strong>el</strong>las; es la una la sombra que hay en <strong>el</strong>la, la cual no es otra cosa<br />

sino raridad de su cuerpo, en la cual no pueden terminar los rayos d<strong>el</strong> sol y repartirse como<br />

en las demás partes; es la otra la variación de su luminosidad, que ora luce por un lado, ora<br />

luce por, <strong>el</strong> otro, según <strong>el</strong> sol la ve. Y la Gramática tiene estas dos propiedades, porque, por<br />

su infinitud, los rayos de la razón en mucha parte no terminan en <strong>el</strong>la, especialmente en los<br />

vocablos; y luce, ora por aquí o por allá, en cuanto están en uso ciertos vocablos, ciertas<br />

www.gftaognosticaespiritual.org<br />

GRAN BIBLIOTECA VIRTUAL ESOTERICA ESPIRITUAL<br />

41

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!