IV Edición Revista Derecho en Sociedad - Ulacit
IV Edición Revista Derecho en Sociedad - Ulacit
IV Edición Revista Derecho en Sociedad - Ulacit
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
DERECHO EN SOCIEDAD, N. º 4 . Enero del 2013<br />
<strong>Revista</strong> electrónica de la Facultad de <strong>Derecho</strong>, ULACIT – Costa Rica<br />
El derecho de propiedad constituye un derecho real supremo, que se ejerce de forma <br />
directa, exclusiva y absoluta. Los costos transaccionales relacionados con la propiedad <br />
pued<strong>en</strong> afectar su trilogía conceptual, g<strong>en</strong>erando distorsiones <strong>en</strong> una economía de <br />
mercado. La propiedad es un factor clave para fom<strong>en</strong>tar el desarrollo económico y mejorar <br />
la calidad de vida de las personas. <br />
Trasc<strong>en</strong>d<strong>en</strong>cia económica de la hipoteca <br />
D<strong>en</strong>tro del marco de la transfer<strong>en</strong>cia de bi<strong>en</strong>es surge la figura de la hipoteca como la <br />
herrami<strong>en</strong>ta necesaria para asegurar transacciones fluidas <strong>en</strong> una economía de mercado. <br />
En ese s<strong>en</strong>tido, se configura un sistema de garantías reales ―si<strong>en</strong>do la hipoteca un <br />
elem<strong>en</strong>to fundam<strong>en</strong>tal d<strong>en</strong>tro de estas― para efectos de reducir el temor por parte de un <br />
propietario a traspasar un recurso ante un ev<strong>en</strong>tual incumplimi<strong>en</strong>to <strong>en</strong> el pago del precio. <br />
Lo que se pret<strong>en</strong>de es reducir la “aversión al riesgo” 2 por parte del v<strong>en</strong>dedor de un bi<strong>en</strong>, <br />
garantizándole de alguna manera el pago efectivo del precio respectivo. Ese temor o esa <br />
“aversión al riesgo” por parte de un propietario le resta fluidez al intercambio de bi<strong>en</strong>es <br />
aum<strong>en</strong>tando innecesariam<strong>en</strong>te los costos transaccionales de una propiedad y de esta forma <br />
afectando el desarrollo efici<strong>en</strong>te de la economía de mercado. <br />
Este temor al incumplimi<strong>en</strong>to contractual es lo que d<strong>en</strong>omina “aversión al riesgo” el cual <br />
puede traer dos consecu<strong>en</strong>cias, ambas negativas e inefici<strong>en</strong>tes. La primera, que no se <br />
celebr<strong>en</strong> contratos, es decir, que se intercambie lo mínimo posible, lo indisp<strong>en</strong>sable, <br />
provocando un estancami<strong>en</strong>to <strong>en</strong> la dinámica de la economía de mercado, una frustración <br />
<strong>en</strong> los individuos al no poder satisfacer sus otras muchas necesidades no es<strong>en</strong>ciales y la no <br />
2 La doctrina más respetada utiliza el concepto de “aversión al riesgo” por parte del <br />
propietario cuando este ti<strong>en</strong>e temor a que su contraparte no le pague el precio <br />
originalm<strong>en</strong>te conv<strong>en</strong>ido. <br />
59