ESTADO DE LAS CIUDADES ESTADO DE LAS CIUDADES

Gráfico 5: Precios de las Commodities I
particular los energéticos, tienen una enorme volatilidad,
mientras que los precios de los bienes industriales son
mucho más estables. Los gráficos adjuntos, con información
del Fondo Monetario Internacional, muestran las tasas
anuales de crecimiento de los precios internacionales de
los bienes energéticos (petróleo, gas y carbón) y los de los
bienes industriales.
Si los ingresos externos dependen en gran medida de los
precios volátiles de commodities, los ingresos internos son
también volátiles. Consecuentemente, el crecimiento de la
economía es también es inestable, tal como se aprecia en los
gráficos siguientes.
En efecto, las tasas anuales de crecimiento del PIB de
las principales economías latinoamericanas, que muestra
el panel de la izquierda, son sumamente inestables. Por
el contrario, las tasa de crecimiento de China, Corea y
Estados Unidos, que se muestran en el panel de la derecha,
son muchos más estables (el comportamiento de Corea
en 1998 refleja la crisis asiática, pero que inmediatamente
superada, la tasa de crecimiento vuelve a retomar una senda
de crecimiento bastante estable).
El problema con dicha inestabilidad en las tasas de
crecimiento de la economía es que todos los esfuerzos que
se pueden emprender para reducir la pobreza, la indigencia
y la inequitativa distribución del ingreso que caracteriza
a las economía latinoamericanas resultan inefectivos por
qué la mejora de los ingresos per cápita que puede lograrse
en un año, en el siguiente, muy seguramente, se verán
disminuidos.
XII. El problema de la
competitividad
La recuperación de la economía en los países
desarrollados producirá la recuperación del comercio a los
niveles logrados previamente a la crisis. Ciertamente, no
es claro cuando se producirá tal hecho. Podría demorar
algunos años. En todo caso, América Latina debería
estar preparada para aprovechar esta nueva expansión del
comercio mundial.
Pero si en un contexto internacional cambiante las
actividades económicas de bienes y servicios transables no
son competitivas es imposible que puedan aprovechar las
etapas de auge y en las etapas de recesión evitar, o al menos
reducir, sus efectos nocivos.
Pero, ¿qué se entiende por competitividad? Existe una
notable confusión entre productividad y competitividad.
Gráfico 6: Precios de las Commodities II
102 ESTADO DE LAS CIUDADES DE AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE