0127 - Viento Sur

del sapo” se refiere a un período históricopreciso, el de la caza de brujasprotagonizada por la comisión McCarthy contra la izquierda americana y,en el caso que afecta más directamentea Trumbo, a la que se encontrabaampliamente representada en la industriacinematográfica, el “Hollywoodrojo”. Dalton Trumbo fue el guionistade Éxodo y Espartaco, y también eldirector de Johnny cogió su fusil. En1948, comparece ante la comisión quelo interroga sobre su afiliación sindicaly política supuestamente “comunista”.Trumbo se niega a responder ennombre de la libertad de conciencia yasociación que reconocen la constitucióny las leyes norteamericanas. Estanegativa a responder le costará muycara. Después de un largo proceso condiversas apelaciones acaba condenadoa un año de cárcel, a una multa y a lainhabilitación profesional como guionistacinematográfico. Tras salir de lacárcel le esperan años de exclusión ypenalidades materiales, pero valiéndosede diversos ardides para ocultar suidentidad, logra volver a trabajar comoguionista en producciones que tuvierongran éxito.El tiempo del sapo es un alegato contrauna comisión Mc Carthy que no hadejado a Trumbo ninguna posibilidadde defenderse de las acusaciones anticonstitucionalesy antijurídicas formuladascontra él. La estrategia defensivade Trumbo es clara. Se inscribe en lalínea de lo que el gran abogado francés,Jacques Vergès denominó “defensade ruptura”. De lo que se trata enesta táctica es de desacreditar a un tribunalque se presenta como un órganoimparcial y mostrar que es un instrumentode poder político. La comisiónaparece en el panfleto de Trumbocomo una nueva inquisición o un avatartransatlántico de los aparatos represivosdel Tercer Reich. Trumbo comparalas prácticas de este tribunalrepresivo surgido de la democraciaamericana con las de los órganos yjerarcas del nacionalsocialismo que utilizanexpresiones y doctrinas muypróximas. Estamos en los años delcomienzo de la guerra fría: la prioridades ahora contener el comunismo, noactuando sobre sus causas, sino sobrelos efectos de estas. La comisión, quesupuestamente defiende a Estados Unidosde las “actividades antinorteamericanas”se ve en el alegato de Trumbocomo la más antinorteamericana de lasinstituciones, la más hostil a las libertades,a la Constitución, incluso al libremercado en cuanto presiona directamentea las productoras cinematográficaspara que no contraten a “comunistas”.Muchos ceden ante la presión de lapropia comisión, pero también ante lapresión social que esta había desencadenadomediante un contagio delmiedo. Se crea una atmósfera de delacióngeneralizada, una atmósfera en laque, para sobrevivir socialmente,muchos prefieren “desayunarse consapos”, “tragar sapos”, como en elpanfleto de Emile Zola en que se inspirael título de Trumbo. De lo que setrata es de perseguir a un grupo de personas,no ya por sus actuacionessupuestamente criminales, sino por loque son. Tanto el judío, como el comunistao el terrorista son “esencialmente”peligrosos. Se perfila así una doctrinapenal que hace primar la supuestaesencia del sujeto (esencia peligrosa)sobre sus actos y que castiga el hechode “ser” una determinada cosa.Estados Unidos se ha presentado anteel mundo como un modelo de libertad.Dalton Trumbo intentará tomarles lapalabra a quienes lo defienden y mostrarque la libertad no puede nuncaexistir en un sistema cerrado basado enun consenso sin fisuras. Trumbo suscribiríala idea de Rosa Luxemburgode que “la libertad es siempre la delque piensa de otra manera”. Una libertadasí implica desde el punto de vistaVIENTO SUR Número 127/Abril 2013 125