A.S.: Y para concluir, ¿Qué es el BAN!?E.M.: Creo que a esta pregunta te respondo mejor informándote de lo quefigura en su sitio web http://buenosairesnegra.wordpress.com/BAN! es el festival de novela policial de Buenos Aires. Desde su primeraedición en 2011 ha quedado definitivamente incorporado al circuito negrointernacional al igual que la Semana Negra de Gijón, Barcelona Negra y GetafeNegro, en España; Mord & Hellweg, en Alemania; Polars du Sud, entre losmás de 60 festivales del género que se realizan anualmente en Francia y TheakstonsOld Peculier Crime Writing, del Reino Unido, entre muchos otros queen todo el mundo convocan la atención de público y medios de prensa.BAN! 2013 se extenderá durante 9 días entre el 2 y el 11 de agosto de 2013 ycuenta con el auspicio del Centro Cultural de España en Buenos Aires (CCEBA),y la colaboración de las embajadas de España, Canadá, Francia y México.BAN! cuenta con la participación de más de 100 invitados especiales de Alemania,Argentina, España, Estados Unidos, Francia, México, Noruega, Perú yUruguay, así como periodistas locales, quienes proporcionarán claves, herramientas,nuevos caminos y nuevas maneras de concebir y escribir ficción policial.Aunque se trata de un evento relacionado principalmente con la producciónliteraria del género policial, BAN! no se limita a ello sino que incluye la participaciónde artistas de diversas disciplinas (cine, teatro, pintura, cómic, fotografía,etc.), así como especialistas en temas educativos, legales y jurídicos,médicos forenses, criminólogos, sociólogos, policías y ex-delincuentes.Buenos Aires es una ciudad que se destaca por su intensa vida cultural, espropósito de BAN! estimular la producción literaria de calidad, aportar a unadinamización de la industria editorial, favorecer el comercio de las librerías ysumar personas a una actividad fundamental: leer. Porque la lectura, mientrasentretiene, amplía los horizontes, ejercita la imaginación, ayuda a comprenderla condición humana y enseña a trascender las apariencias que se construyenmediante los discursos no literarios.Además de promover la creación literaria, BAN! propone una reflexiónsobre la criminalidad real y sus vínculos con la literaria y artística. Asimismose configura como una oportunidad para debatir el acuciante problema de lacriminalidad en relación con el poder, la sociedad, la economía y la educación.Se incluyen además ciclos de cine, espectáculos teatrales, recitales demúsica, encuentros en librerías, recorridos criminales y actividades lúdicas yfestivas en bares, cafés y restaurantes.Arturo Seeber Bonorino, escritor argentino radicado en Madrid desde hace veinte años,ha incursionado en el género negro con Un paquete para el mánager. Relatos negros deboxeo, en el que se adentra en el ambiente marginal de aquel deporte, donde el fracaso,el alcoholismo y las drogas se mezclan con la delincuencia, la corrupción policial y lostiempos de barbarie vividos durante la última dictadura militar.66 VIENTO SUR Número 127/Abril 2013
6. Novela “negra”... como la vida mismawww.bibliotecanegra.com, la webmás negra, como no podía ser deotra forma…Ana y Elvira(Dos mujeres para una web negra. Nacidas en Haro (La Rioja); quizás hayanoído decir eso de “Haro, París y Londres”, un buen resumen, para qué negarlo.Y un buen lugar para ver por primera vez el mundo, capital de la RiojaAlta, un hermoso pueblo rodeado de viñas y bañado en vino; subsuelo horadadopor las antiguas cuevas y singular barrio de la estación donde radicanlas bodegas con más solera, que no son pocas. Un buen lugar para aficionarseal buen beber, al buen comer y al buen leer. Y puestos a leer desde la mástierna infancia qué mejor que los viejos tebeos y las estupendas novelas policíacasde toda la vida.Y en Haro fueron a nacer Ana y Elvira, por orden alfabético o, si lo prefieren,Elvira y Ana, por orden cronológico, cosecha del 53 Elvira, del 57 Ana.Ambas altas y delgadas, ligeramente más corpulenta Elvira, francamente másrubia Ana. En Haro vivieron hasta los nueve años (Ana) y los trece (Elvira). Allí,muy tempranamente, descubrieron su literatura favorita, las novelas policíacas.Ya en Madrid, vivieron en el barrio de Cuatro <strong>Viento</strong>s, estudiaron y todas esascosas (Magisterio Elvira, Arte y Decoración e Historia Ana) y hoy trabajan Anacomo funcionaria en la Comunidad de Madrid y Elvira como maestra de P.C.P.I.(Programas de Cualificación Profesional Inicial). Entrambas fueron las creadorasde la web Biblioteca Negra o www.bibliotecanegra.com, que recién acabade cumplir dos años, muy recomendable, muy ambiciosa, muy, muy….Pero serámejor que lo cuenten ellas. Adunia).Como no podía ser de otra forma, bibliotecanegra.com nació entre tercios deMahou y alguna Guiness, en un bar con pretensiones de pub irlandés, elMorrighan Irish Taverne, en el Paseo de Santa María de la Cabeza, señora deSan Isidro el labrador que muy poco labraba.VIENTO SUR Número 127/Abril 2013 67
- Page 4:
Puntos de difusión de VIENTO SURBa
- Page 8 and 9:
Miseria, desigualdades y hambrunasE
- Page 10 and 11:
Los tuaregs: una rebelión sin finL
- Page 12 and 13:
“Para comprender unfenómeno tanc
- Page 14 and 15:
internacionales -apoyadas por las p
- Page 16 and 17:
Internacional de Apoyo a Malí (MIS
- Page 18 and 19: Así pues, aun cuando en el NPA exi
- Page 20 and 21: Un congreso de transiciónSi a esta
- Page 22 and 23: “De cara al futuro, De cara al fu
- Page 24 and 25: tics sectarios y las dinámicas fra
- Page 26 and 27: Diarios italianos... en negroJuan G
- Page 28 and 29: 26 VIENTO SUR Número 127/Abril 201
- Page 30 and 31: 28 VIENTO SUR Número 127/Abril 201
- Page 32 and 33: diversas razones están en la penum
- Page 34 and 35: Cuando ves cómo los tipos de tu ge
- Page 36 and 37: El padre Brown encarna la intransig
- Page 38 and 39: sión de una modernidad que se aten
- Page 40 and 41: “Hay muchasrazones para escribirn
- Page 42 and 43: corrupción, desorientación. Hay m
- Page 44 and 45: cial lleno de humanidad que come, p
- Page 46 and 47: noche de los tiempos”. La afirmac
- Page 49 and 50: tigo del Alcázar”. Las divisione
- Page 51 and 52: El discurso ético de los poderes d
- Page 53 and 54: Y lo suyo era acabar con la realida
- Page 55 and 56: Vino a ayudarle su hermana, del pue
- Page 57 and 58: Ion Arretxe (Rentería, 1964) Comen
- Page 59 and 60: fresco en la memoria, aunque sus co
- Page 61 and 62: Submáquina (Salto de página, 2009
- Page 63 and 64: Manuel Vázquez Montalbán, Francis
- Page 65 and 66: cia irracional de Frank Miller a la
- Page 67: coherentes con ese pasado. Si un pe
- Page 71 and 72: negros, rojos, grises-, la estructu
- Page 73 and 74: el jurado de Mikey Spillane de edic
- Page 75 and 76: innegable tendencia a justificar no
- Page 77 and 78: La explicación de este retorno de
- Page 79 and 80: Desde un punto de vista más genera
- Page 81 and 82: 4aquíy ahoraTijeras y esteladas: o
- Page 83 and 84: 3. El estado de las luchas sociales
- Page 85 and 86: en un supuesto punto de equilibrio
- Page 87 and 88: Este debate tiene lugar en un escen
- Page 89 and 90: Sortu: un nuevo partido para una nu
- Page 91 and 92: legítima y necesaria, pues toda al
- Page 93 and 94: nos hubieran gustado formulaciones
- Page 95 and 96: la práctica. Se dice así que “S
- Page 97 and 98: Congreso de Sortu. Desafíos y comp
- Page 99 and 100: arrios de ciudades, abiertas. Se ha
- Page 101 and 102: kal Herria hacen no sólo viable si
- Page 103 and 104: Laponia y la promesa del Nuevo Mund
- Page 105 and 106: materia de negociación colectiva,
- Page 107 and 108: gobierno del PP a la patronal para
- Page 109 and 110: El 15M operó en este sentido como
- Page 111 and 112: do de tensión constante, de contro
- Page 113 and 114: 5inmemoriamYolanda gogoan zaitugu.
- Page 115 and 116: nante. Es imposible resumirlo en po
- Page 117 and 118: Vivimos tiempos de rebelión social
- Page 119 and 120:
6vocesmiradasFugitiva ciudadManuel
- Page 121 and 122:
Contra la EnciclopediaEra en la neb
- Page 123 and 124:
EL AMOR COMO PÁJARO y distancia.Ta
- Page 125 and 126:
7subrayadossubrayadosCrédito a mue
- Page 127 and 128:
del sapo” se refiere a un períod
- Page 129 and 130:
seres humanos somos agentes morales
- Page 131:
Foto: Juan Galisteo“...un viento