“Con infinita pacienciafuimos trasladandodesde el ordenadora la base dedatos todas las entradas(al principio, sólolibros –más de cincomil-, autores –unosmil quinientos-, personajes–más omenos quinientos- yeditoriales) quehabíamos idorecopilando”vir de plataforma para dar a conocer no sólo lasnuevas publicaciones, sino también a nuevosautores que, quizás, de otra manera tendrían unamenor difusión. Somos personas que no tenemosninguna relación con el mundo literario/editorial–la una maestra y la otra funcionaria- y por esotambién somos conscientes de que nuestra páginapodría ser mejor y procuraremos mejorarla con laayuda de nuestros colaboradores y visitantes.En cuanto a nuestra relación con el géneronegro no ha tenido el mismo recorrido. Mientrasuna (Ana) se inició en la lectura de este tipo denovelas con apenas ocho añitos, la otra (Elvira)llegó a él de manera indirecta, compartiendo loslibros durante las vacaciones.En nuestra casa leímos siempre mucho aunque no todos por igual; a excepciónde Ana, las mujeres leían poco. Vivíamos en una casa enorme que enverano funcionaba como pensión familiar, pero durante el resto del año proporcionabamil rincones donde perderte con las novelas de Agatha Christie yConan Doyle en aquella colección de la Editorial Molino “Selecciones Bibliotecade Oro”. Pero no todas eran policíacas; a mí en el fondo me daba igualuna cosa que otra, así que también compartía con mi tío-abuelo sus novelas deloeste, especialmente las de Marcial Lafuente Estefanía y las de Silver Kane,todo ello combinado con Julio Verne, Sabatini, Enyd Blyton, Poe y las seriespolicíacas (77 Sunset Strip, ¿Es usted el asesino?...) que se emitían en aquelnuevo accesorio que teníamos en casa: la televisión. Serviría como anécdotade nuestro pasado negro familiar la reacción de nuestro hermano cuando, elotro día, encontró en la biblioteca la estupenda antología de novelas policíacasde quiosco que ha publicado Akal; se entusiasmó recordando las horas quehabía pasado a sus dieciséis años leyendo a Donald Curtis, Clark Carrados, porcierto también de Haro, y tantos otros. En ese momento, estaba con nosotrosuna amiga china, que no entendía el concepto del “cambio de novelas” del quehablábamos, así que le tuvimos que explicar cómo funcionaban las cosasentonces; que te comprabas una novela y luego se la llevabas al quiosqueroque, por una módica cantidad, te daba otra más o menos baqueteada. A Pey-Chun le resultó la anécdota muy interesante, sobre todo porque aquellos truequesson similares –aunque con otro tipo de bienes- a los que actualmente seestán practicando, lamentablemente por necesidad.Mi (Ana) primera novela para adultos la leí más o menos a los doce años; sela sisé a mi padre que la tenía a buen recaudo en su propia habitación. Era Yo,70 VIENTO SUR Número 127/Abril 2013
el jurado de Mikey Spillane de ediciones G.P. y me dejó impresionada; enaquel momento Mike Hammer me fascinó. Por entonces yo estaba en unacuriosa y contradictoria fase feminista de descubrimiento, me fastidiaba quelas mujeres tuviesen que ser siempre las débiles, me fastidiaba ese tipo demujer, y Mike Hammer era tan duro y trataba tan mal a las mujeres… y yocreía que todas las mujeres tenían el tarro comido respecto a que los hombresson tal y cual, que en aquel momento el autor me fascinó, yo no pensaba nadabueno de las mujeres, por débiles, y él las castigaba, en fin, un cacao mental.También fue más o menos por aquella época cuando, gracias a la televisión,empezamos a ver las grandes películas de cine negro como Atraco perfecto, Elbeso de la muerte, El halcón maltés y tantas otras.Tras un período de abandono como lectora, retomé el género negro en los añosochenta cuando por razones laborales me trasladé a Haro, mi lugar de origen,y sufrí sus interminables inviernos. Me salvaron la vida y la salud mental laspublicaciones de Bruguera con su colección Serie Naranja, su Club del Misterioy la serie negra del Libro Amigo, y también la colección de GrandesMaestros del Crimen y el Misterio de la Editorial Orbis. Entonces sí que empecéa conocer a los autores del género; no solo a los americanos -Hammet,Chandler, McBain, MacDonald- sino también a Highsmith, Vian, Manchette,McClure, Scerbanenco, Ambler, Simenon, Sjowall y Whaloo…. y así, hastaahora, momento en el que estamos especialmente encantadas del boom queestá viviendo la novela negra y policíaca que nos permite releer a autores queparecían olvidados y también a gente nueva muy interesante.¿Nuestras preferencias actuales? John Connolly, con esa especie de novelanegra gótica, Ernesto Mallo, un escritor muy inteligente, no rellena, no ponenada de más, dice lo que tiene que decir, Malla Nunn, una excelente escritorasudafricana, Don Wislow… ¡Ah¡ (Elvira) Patricia Cornwell: ¡qué horrror, laodio!... Pero no empecemos a hablar mal de nadie…Ana y Elvira quieren mantener el anonimato, aunque sólo a medias. Se llaman realmenteAna y Elvira, realmente nacieron en Haro, tierra de vino. Realmente, faltaría más, sonlas autoras únicas de bibliotecanegra.com y realmente es real todo lo que cuentan en elartículo. ¿Para qué más?VIENTO SUR Número 127/Abril 2013 71
- Page 4:
Puntos de difusión de VIENTO SURBa
- Page 8 and 9:
Miseria, desigualdades y hambrunasE
- Page 10 and 11:
Los tuaregs: una rebelión sin finL
- Page 12 and 13:
“Para comprender unfenómeno tanc
- Page 14 and 15:
internacionales -apoyadas por las p
- Page 16 and 17:
Internacional de Apoyo a Malí (MIS
- Page 18 and 19:
Así pues, aun cuando en el NPA exi
- Page 20 and 21:
Un congreso de transiciónSi a esta
- Page 22 and 23: “De cara al futuro, De cara al fu
- Page 24 and 25: tics sectarios y las dinámicas fra
- Page 26 and 27: Diarios italianos... en negroJuan G
- Page 28 and 29: 26 VIENTO SUR Número 127/Abril 201
- Page 30 and 31: 28 VIENTO SUR Número 127/Abril 201
- Page 32 and 33: diversas razones están en la penum
- Page 34 and 35: Cuando ves cómo los tipos de tu ge
- Page 36 and 37: El padre Brown encarna la intransig
- Page 38 and 39: sión de una modernidad que se aten
- Page 40 and 41: “Hay muchasrazones para escribirn
- Page 42 and 43: corrupción, desorientación. Hay m
- Page 44 and 45: cial lleno de humanidad que come, p
- Page 46 and 47: noche de los tiempos”. La afirmac
- Page 49 and 50: tigo del Alcázar”. Las divisione
- Page 51 and 52: El discurso ético de los poderes d
- Page 53 and 54: Y lo suyo era acabar con la realida
- Page 55 and 56: Vino a ayudarle su hermana, del pue
- Page 57 and 58: Ion Arretxe (Rentería, 1964) Comen
- Page 59 and 60: fresco en la memoria, aunque sus co
- Page 61 and 62: Submáquina (Salto de página, 2009
- Page 63 and 64: Manuel Vázquez Montalbán, Francis
- Page 65 and 66: cia irracional de Frank Miller a la
- Page 67 and 68: coherentes con ese pasado. Si un pe
- Page 69 and 70: 6. Novela “negra”... como la vi
- Page 71: negros, rojos, grises-, la estructu
- Page 75 and 76: innegable tendencia a justificar no
- Page 77 and 78: La explicación de este retorno de
- Page 79 and 80: Desde un punto de vista más genera
- Page 81 and 82: 4aquíy ahoraTijeras y esteladas: o
- Page 83 and 84: 3. El estado de las luchas sociales
- Page 85 and 86: en un supuesto punto de equilibrio
- Page 87 and 88: Este debate tiene lugar en un escen
- Page 89 and 90: Sortu: un nuevo partido para una nu
- Page 91 and 92: legítima y necesaria, pues toda al
- Page 93 and 94: nos hubieran gustado formulaciones
- Page 95 and 96: la práctica. Se dice así que “S
- Page 97 and 98: Congreso de Sortu. Desafíos y comp
- Page 99 and 100: arrios de ciudades, abiertas. Se ha
- Page 101 and 102: kal Herria hacen no sólo viable si
- Page 103 and 104: Laponia y la promesa del Nuevo Mund
- Page 105 and 106: materia de negociación colectiva,
- Page 107 and 108: gobierno del PP a la patronal para
- Page 109 and 110: El 15M operó en este sentido como
- Page 111 and 112: do de tensión constante, de contro
- Page 113 and 114: 5inmemoriamYolanda gogoan zaitugu.
- Page 115 and 116: nante. Es imposible resumirlo en po
- Page 117 and 118: Vivimos tiempos de rebelión social
- Page 119 and 120: 6vocesmiradasFugitiva ciudadManuel
- Page 121 and 122: Contra la EnciclopediaEra en la neb
- Page 123 and 124:
EL AMOR COMO PÁJARO y distancia.Ta
- Page 125 and 126:
7subrayadossubrayadosCrédito a mue
- Page 127 and 128:
del sapo” se refiere a un períod
- Page 129 and 130:
seres humanos somos agentes morales
- Page 131:
Foto: Juan Galisteo“...un viento