Mexico City Olympic Games Official Report ... - LA84 Foundation

I. Les Jeux Olympiques et la Jeunesse.
1. Réception offerte par la Jeunesse du Mexique à la Jeunesse mondiale.
10 octobre. Un total de 18 935 participants, plus de 100 000 spectateurs.
2. Festival de courts métrages sur la Mission de la Jeunesse. Du 12 au
27 octobre. 65 films produits par 20 pays ont été exhibés dans
trois villes du Mexique. De plus, au cours du Festival cinématographique
international, 1 024 films de 30 pays ont fait l'objet de 4 455 projections.
3. Camp olympique mexicain de la Jeunesse mondiale. Du 8 au 28 octo-
bre à Oaxtepec, Etat de Morelos. Il a accueilli 517 garcons et 302 filles
de 15 à 20 ans, originaires de 19 pays.
II. Les Jeux Olympiques et l'Art.
4. Exposition d'Oeuvres choisies de l'Art mondial. Du 1er octobre au 30
novembre. Comportant 1 493 oeuvres d'art ancien et 489 pièces mo-
dernes envoyées par 51 pays, l'exposition a recu la visite de 148 858
personnes, Mexicains et étrangers.
5. Festival international des Arts. Du 19 janvier au 15 décembre. Des
compagnies d'opéra, des orchestres symphoniques et de chambre, des
ballets, des choeurs, des troupes de théâtre et des ensembles de jazz
— 93 au total — ont donné 1 821 représentations, auxquelles se sont
ajoutées 71 expositions. Sur ces 164 manifestations, 69 étaient présen-
tées par le Mexique, les autres par des pays étrangers.
6. Rencontre internationale de Sculpteurs. Du 12 juin au 30 novembre.
21 sculpteurs originaires de 16 pays ont créé chacun une oeuvre pour
décorer la Route de l'Amitié et les principales installations sportives.
7. Réunion internationale de Poètes. Du 12 au 30 octobre. Des poètes
célèbres ont écrit des oeuvres sur des thèmes en rapport avec les Jeux
Olympiques. Ces divers récitals ont attiré des centaines d'auditeurs.
8. Festival de Peinture enfantine. Du 3 octobre au 25 novembre. Des
pays membres du CIO — au nombre de 68 — ont envoyé 1 200 pein-
tures, tandis que 160 enfants appartenant à 47 pays ont été invités au
Mexique avec un groupe représentant les Nations Unies pour y créer
of this series, the following outline presents a brief statistical sum-
mary of the program:
I. The Olympic Games and Youth
1. Reception Offered by Mexico's Youth to the Youth of the World.
October 10. A total of 18,935 participants. More than 100,000 spectators.
2. Festival of Short Films on the Mission of Youth. October 12 to
October 27. A total of 65 films from 20 countries, shown in 3 Mexican
cities. In addition, during the International Film Festival, 1,024 films
from 30 countries were shown in 4,455 projections.
3. Mexican Olympic Camp for World Youth. October 8 to October 28.
At Oaxtepec, state of Morelos. Attended by 517 boys and 302 girls
between the ages of 15 and 20, from 19 countries.
II. The Olympic Games and Art
4. Exhibition of Selected Works of World Art. October 1 to November 30.
In all, 51 countries sent 1,493 ancient and 489 contemporary works of
art, which were seen by 148,858 visitors from Mexico and abroad.
5. International Festival of the Arts. January 19 to December 15. A
total of 93 groups, including opera companies, symphonic and chamber
orchestras, ballets, choral groups, theatrical companies and jazz en-
sembles, gave 1,821 performances, and 71 exhibitions of various types
were also presented. Of the 164 events, 69 were Mexican and 95 were
from other countries.
6. International Meeting of Sculptors. June 12 to November 30. A
total of 21 sculptors from 16 countries created 21 works for the Route
of Friendship and the major sports installations.
7. International Reunion of Poets. October 12 to October 30. Outstand-
ing poets contributed works on themes referring to the Olympic Games.
Hundreds of listeners at various recitals.
8. Festival of Children's Painting. October 3 to November 25. A total
of 68 member countries of the IOC sent 1,200 paintings, and 160 chil-
273