24.06.2013 Views

Télécharger le livre au format pdf (163 Mo - Metronimo

Télécharger le livre au format pdf (163 Mo - Metronimo

Télécharger le livre au format pdf (163 Mo - Metronimo

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

KHATTALI [94] KING<br />

KHATTALI pi. Castagnettes hindoues en<br />

fcr, long. 15 cm.<br />

1880. GiOoqpEr, Cdt. Escpos. & 1878, 61: 'Des singulxferes<br />

castagnettes qu'oii appd<strong>le</strong> 4 Calcutta des KHATTALI.<br />

KHEN* Sorte d'orgue siamois ayant de 10 a<br />

14 tuy<strong>au</strong>x de bambou. Les anches sont dispofi&s<br />

latera<strong>le</strong>raent dans <strong>le</strong>s tuy<strong>au</strong>x (Cf. CHENG).<br />

1875. CHQUQOET, Cat. Mus. Co5.> 125: 'KEEN {argue<br />

siamois).'<br />

KHEW. Clochette on grelot rond chez <strong>le</strong>s<br />

Birmans.<br />

1886. JACC^JOT, Diet. Mw.: "KHsw, clocfiette indienne,<br />

suspendue an toit des topp<strong>le</strong>s de ce pays.'<br />

KHLANG TOA. PHOTOA MEA. Large<br />

tambour plat de Siam.<br />

1869. Fftns, Hist. Mtis. ii. 345: 'Un KHLANG TOA PHOTOA<br />

MBA, large tambour plat,'<br />

KHOL m. Tambour indiea en terre cuite<br />

(u. MIRDENG).<br />

(tym* Du beog.)<br />

1880. MAHE.M)N, Cat. Mus. Brux., 98: *KHOL (beng.)-<br />

Ia*trumcnt piincipa<strong>le</strong>mMit<br />

destin^ i I'acoipagnement<br />

cie: diants rciigiciix. I! se compose d'un vase de terre cuite<br />

en ome de deux trancs dc Okie asmnHes par <strong>le</strong>ur<br />

Iwe ..,'<br />

KHONG, Instrument siamois compose de<br />

seize gortgs de bronze arranges en cerc<strong>le</strong><br />

KYEE WAIN).<br />

(v.<br />

1893. MAHILLON, Cot, Mus. Brux., 389: *Le KHONG<br />

eat ... a^w<strong>le</strong> <strong>le</strong> KYEE-WAIN/<br />

KHONG-MOWNG. Gong siamois.<br />

($tym* Du siaioois.)<br />

MAHILLON, Cct. Mas. Brux., 390: 'i. KLONG<br />

, gong de bronze suspendu <strong>au</strong>x brandies d'un<br />

KHONGWANG m. Instrument siamois<br />

compose de petites clochettes ou cymba<strong>le</strong>s de<br />

mtal qu*on agite.<br />

M39. LICKT. Dirt. Mw, ii. 274 (Mus. chez <strong>le</strong>s Siamois):<br />

*Le KOKG-NONG e&t compel d'une srie de petites<br />

cymbaSes de diverses grandeurs, suspendues horizonta<strong>le</strong>mcni<br />

dans un dbteis de bambou fonnant un segment<br />

cie cerc<strong>le</strong>.' 1869. Fins, Hist. Mm., ii. 345: *Un KHONG-<br />

WAMCS. iwtrumeat compost de bodies me^iUioues qu'on<br />

felt resoamer en <strong>le</strong>s agitant.' 1886. JACQJJOT, Diet. Mus.:<br />

'KHONGWANG. CEochettes siairtoises en metal faisant<br />

fdfet du ciiapeao ckbois/<br />

KHORAOAK. Instrument compose" de deux<br />

tambours indiens en terre cuite. Us se jouent<br />

simultaninent.<br />

1880. MA.HILLON, Cat. Mm Brux,, 95: *KHORADAK (beng,).<br />

Ces mstriiments se joumt an mime temps, avec <strong>le</strong>s doigts<br />

etja p<strong>au</strong>me de la main ... L'un e i'<strong>au</strong>tre soot en terre<br />

cuite et cart tine forme beinispbrikiue."<br />

KHOUR. Instrument des Kalmouks & deux<br />

cordes. I! sert de basse.<br />

1802. KALKBRENNEK, Hist. Mus. 1. 12: 'Les Kalmoyks<br />

se servent <strong>au</strong>ssi d'une faasse a deux cordes appelfe<br />

KHOUK ..,*<br />

KHUDRA GHANTA* Petite clochette des<br />

Indes en bronze.<br />

(ttym. Du skr. faftadra, petit et gbantd, cloche.)<br />

1880, MAHILLON, Cat. Mus. Brux.: 'KHUDRA CHANT! ...<br />

Petite clochette dc isrorare destinee k marquer la nsesure.*<br />

1886. JAOQJOT, Diet. Mus.: KHUDRA GHANTA. Qochettes<br />

de bronze c<strong>le</strong>s Indiects, servant 4 frapper la me&tire.'<br />

KHUDRA KATYAYAKA VINA /. Luth<br />

indien plus petite que ie K&TYA.YANA V!NA (-U.).<br />

(tym. Du sanskr, kshrudra, petit et Kdtydyana<br />

Vina (i/.)<br />

1880. MAHILLON, Cat Mus. Brux, 135;<br />

ANA V!NA (beng.) ... La caisse sonore est formee<br />

de la moitie d'une gourde plate ... Dix huit cordes d'acier<br />

... sent places dans <strong>le</strong> h<strong>au</strong>t de V instrument,* 1886.<br />

JACQPQT, Diet. Mus.: 'KntrDRA KATTIAUNA vJnA. Instru-<br />

ment plus petit, a quatorze cordes, mais du mme geiure<br />

'<br />

que <strong>le</strong> KATTYAUNA<br />

JCIA2. Ancien instrument arabe dix cordes*<br />

J780. LA BORDE, Ess. sur la mus,, i. 196: 'Nomenclature<br />

des Instnunens (arabes) ... (35) KIAZ, instrument i dix<br />

cordes/<br />

v, D'H&i.<br />

KIEBER, Ancien tambour arabe.<br />

1780. LA BORDE, Essat sur la mus., i. 196: "Nomenclature<br />

des Instrumens (arabes) qui nous sont connus ... (27}<br />

, espece de Tambour.*<br />

KIEMR. Ancien instrument arabe.<br />

1780. LA BORDE, Essai sur la mus., i. 196: 'Nomenclature<br />

des Instrumens (arabes) ... (31)<br />

KIEOU. Ancien instrument des Chinois, fait<br />

de pierres sonores (v. KING).<br />

C&tym, Du chlnois.)<br />

1779. AMIQT, M^m, sur la Mus. des Cfcinots, 246: 'KiEou,<br />

nom qu'on donnoit andeonement a 1' instrument de pierres<br />

sonores appel<strong>le</strong> <strong>au</strong>jourd'hui KING/<br />

KIERBfi v. KIEBER.<br />

1780. LA BORDE, Ess. sur la Mus., I 169: 'Nomenclature<br />

des Instrumens (arabes) . (30) KIJERBE/<br />

KIN m. Grand luth. dainois monte de cinq<br />

a sept cordes en soie tordue.<br />

. <strong>Mo</strong>t chinois.)<br />

1735. J. B. DXJ HALDE, Descrip. de la Chine, ii. 439:<br />

Temploie la cpmparaison du KIN (c'est un instrument<br />

de musique estime & la Chine). Les consonnances en sont<br />

quef<strong>au</strong>efois si derangecs, qu'an tacheroit en vain de <strong>le</strong>s<br />

r&ablir en Utonnant c4 et Ii. Le plus court est alors<br />

de changer totites <strong>le</strong>s cordes, et de remonter de nouve<strong>au</strong><br />

rinstrutnent.' 1779. AMIOT, Mem. sur la Mus. des Chinois*<br />

53: 'A I'egard du KIN, Fou-hi, dit <strong>le</strong> Che-pen, fit i' instrument<br />

de musique que nous appellons <strong>au</strong>jourd'Jhuy KIN ...<br />

II ie garoit de cmq cordes pour representer <strong>le</strong>s cinq planetes<br />

et <strong>le</strong>s cinflL e<strong>le</strong>ments et determina sa longueur tota<strong>le</strong> &.<br />

sept pieds deux pouces pour representer Tuniversalite<br />

des choses/ 1791. Encycl M&h., i. 258 (Inst Chinois).<br />

Le KIN a sept cordes tendues sur deux cheva<strong>le</strong>ts places 4<br />

cinq pieds de distance Tune de 1'<strong>au</strong>tre/<br />

KINAN. Harpe chinoise.<br />

1884. LAVOIX, Hist. Mu$., 325: *KINAN, harpe chinoise/<br />

KINANDA. Variet^ du SANKO (i;.) de ia<br />

Nigritie orienta<strong>le</strong> monte de onze ou douze<br />

cordes.<br />

1869. F^TIS, Hist, de la Mw., i. 31: *Un des instruments<br />

en tisane dans la Nigritie est <strong>le</strong> SANKO ou SANJO ... Dans<br />

la Nigritie orienta<strong>le</strong>, on donne & une variety de cet instru*<br />

ment <strong>le</strong> nom de KINANDA/<br />

KING m. Instrument a percussion chinois<br />

compose de pierres sonores accordees.<br />

i&tym. <strong>Mo</strong>t chinois.)<br />

1779. AMIOT, Mus. des Chirms. 246: 'Kwo. Instrument<br />

de pierres sonores/ ID. & 41: ... Un KING fait de pierres

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!