Télécharger le livre au format pdf (163 Mo - Metronimo
Télécharger le livre au format pdf (163 Mo - Metronimo
Télécharger le livre au format pdf (163 Mo - Metronimo
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
CUYVI [53] DACTILIQUE<br />
CUYVI m. Ancien fifre mexlcain a cinq sons.<br />
(tym. Du mexicain.)<br />
1869. FETIS, Hist, de la Mus.,<br />
ne produit que cinq sons.'<br />
i. 101: 'Le CUYVI, fifre qui<br />
CYLINDRE ORGANIQUE m. Orgue i<br />
cylindre construit par Pel<strong>le</strong>tier en 1762.<br />
1763. UAvantcoureur, 13 juin: 'Medhanique Acoustlque.<br />
Le sieur Pel<strong>le</strong>tier, madiiniste des enfants de France,<br />
dont on a admire <strong>le</strong> CYLINDRE ORGANIQUE & la foire St.<br />
Germain, vient de reparer la perte qu'i! en avoit fait lors<br />
de I'incendie par une seconde machine bien superieure<br />
a la premiere, quant & 1'omement et a I'excution ... La<br />
justesse avec laquel<strong>le</strong> <strong>le</strong>s pieces de musique <strong>le</strong>s plus<br />
brHlantes y sont executees et la simplicite du mechanisme<br />
qui fait rnpuvoir <strong>le</strong> cylindre, lui rneriteront <strong>le</strong>s suffrages<br />
des connoisseurs.'<br />
CYMBALE /. Instrument de percussion<br />
destine" a rnarquer <strong>le</strong> rythme.<br />
(1) Chez <strong>le</strong>s anciens, instrument compose de<br />
deux moities de globe en airain, creuses, qu'on<br />
tenait par un anne<strong>au</strong> fixe <strong>au</strong> sornmet et qu'on<br />
frappait Tune contre 1'<strong>au</strong>tre.<br />
(2) Triang<strong>le</strong> a arme<strong>au</strong>x qu'on touche avec une<br />
verge.<br />
(3) De nos jours, instrument compose de deux<br />
disques eg<strong>au</strong>x de cuivre ou d'airain qu'on<br />
frappe Fun contre T<strong>au</strong>tre.<br />
(4) P. ext. (vieiili) Sorte de carillon a mains.<br />
(tym. Du lat. cymbalum.)<br />
c. 1155. BENOIT DE SAINTE MAURE, Troie, 14784: 'S<strong>au</strong>t<strong>le</strong>r,<br />
CIMBALES, timpanon/ XHe s. Liber psalm, p. 231: 'Loez<br />
lui en CYMBLES bien sonanz, loez lui en CYMBLES de <strong>le</strong>dece.'<br />
Xffl s, Antid<strong>au</strong>diamvs (B.N. fr. <strong>163</strong>4, f 13): 'Les<br />
CIMBALES ne fail<strong>le</strong>nt mie.' a. 1380. Ev. DE CONTY,<br />
Probl d'Arist., B.I. 210, f 171b: 'CYMBALE.' 1456. LA<br />
BORDE, Les Dues de Bourgogne: 'Pour une CHIMBALLE<br />
d'enlurninure et de musique avec 2 grans anges, 1003.*<br />
a. 1527. PH. DE VIGNEULLES, ms. Metz, f 59a: *Des<br />
instrumens, CUMBALLES et tambors.' 1622. SOREL,<br />
Frandon, 261: 'Qerante fit provision d'une CYMBALE<br />
pour m'accompagner.' 1627. Arch, de S. Omen extr.<br />
des reg. Capitul: 'A Nicolaz H<strong>au</strong>tefoeul<strong>le</strong>, pour une<br />
CYMBALLE & 1'usage de F<strong>au</strong>tel de Nre. Dame, soubz <strong>le</strong><br />
doxal, 36 s/ (GAY, Gloss, arch., p. 530.) <strong>163</strong>6. MERSENNE,<br />
Harm. Univ., 15: '... Les Cloches, <strong>le</strong>s Tambours et <strong>le</strong>s<br />
CYMBALES, tantandennesquenouveUes/ 1680. RICHELET,<br />
Diet.: 'CIMBALES, instrument qui d'ordinaire est fait<br />
d'airain, en forme triangulaire, <strong>au</strong> travers duquel il y a<br />
de petits anne<strong>au</strong>x qu'on touche d'une verge de meme<br />
metal.' a. 1684. SACI, Trad. St. P<strong>au</strong>l l re Corinth 13:<br />
'Quand je par<strong>le</strong>rais toutes <strong>le</strong>s langues des hommes ... jc<br />
ne suis que comrne un airain sonnant et une CYMBALE<br />
retentissante ...' 1690. FURETIERE, Diet.: 'CYMBALE,<br />
instrument de musique dont <strong>le</strong>s gueux accompagnent <strong>le</strong><br />
son de viel<strong>le</strong>. C'est un fil d'acier de figure triangulalre<br />
dans ie quei sont passes cinq anne<strong>au</strong>x qu'on touche et<br />
qu'on promene dans ce triang<strong>le</strong> avec une verge <strong>au</strong>ssi<br />
de fer, de la main g<strong>au</strong>che, tandis qu'co ie soutient de la<br />
droite avec un anne<strong>au</strong> pour lui laisser la liberte de son<br />
mouvement/ 1830. FETIS, Curwsites hist, de la mus.<br />
284: 'L'usage constant de la grosse caisse, des CYMBALLES<br />
et des triang<strong>le</strong>s ...'<br />
CYMBALE fiGYPTIENNE /. Cymba<strong>le</strong><br />
de bronze.<br />
1884. L'Orphean (8 juin): 'L. Francois, Maltre et CSe.<br />
Invention nouvel<strong>le</strong> CYMBALES fiGYPTiENNES, teinte<br />
bronze florentin, bon marcne, incassab<strong>le</strong>s.*<br />
CY1VIBALETURQUE/. Cymba<strong>le</strong> marte<strong>le</strong>e<br />
^ son puissant et pur.<br />
1837. FETIS, Manuel des Compositeurs, 90: 'Les cimMes<br />
sont des plate<strong>au</strong>x rnetalliques, concaves & <strong>le</strong>ur centre, et<br />
qu'on frappe Tune contre F<strong>au</strong>tre pour en tirer un son<br />
percant qui n'est point appreciab<strong>le</strong> a Foreil<strong>le</strong>. Les<br />
meil<strong>le</strong>ures sont cel<strong>le</strong>s qui viennent d'Orient, et qu'on<br />
nomine CIMBALES TORQUES.* 1845. Afmara. de Commerce,<br />
679: 'Garnbaro, M.: CYMBALES TORQUES/<br />
CYMBALETTE /. Petite cymbaie proven-<br />
?a<strong>le</strong>.<br />
Q&tym. Dimin. de cymbak.}<br />
1851. Rev. et Goz. Mm. (10 aout), p. 259: 'Les timbalons<br />
et <strong>le</strong>s CYMBALETTES dans <strong>le</strong>s romcrages de la PROVENCE.'<br />
ID. ib., 284: 'Quand aioc CYMBALETTES, el<strong>le</strong>s consistent<br />
en deux petites cymba<strong>le</strong>s d'acier, en provencal <strong>le</strong>i Patets.'<br />
CYMBALUM m.<br />
(1) Chez <strong>le</strong>s Grecs et chez <strong>le</strong>s Remains, esp^ce<br />
de cymba<strong>le</strong>s.<br />
(2) Petite cloche.<br />
. Du lat. cymbalum, grec.<br />
1767. BLAINVILLE, Hist, de la mm., 13: 'Ethan, fils d'Ezrach,.<br />
jouoit du CYMBALUM.' 1791. EncycL me'th., L 392:<br />
'CYMBALUM de St. Jerome; espece d'instrument de musique<br />
dont il ne nous est parvenu que la figure.' 1839. LIGHT.<br />
Diet, mus., i. 324: 'CYMBALUM on KYMBALON, Cetait.<br />
chez <strong>le</strong>s anciens Grecs, un instrument de percussion en<br />
metal sonore, comrne <strong>le</strong>s CYMBALES dont on se serf dans<br />
la musique militaire. Bonanni donne de ces instruments<br />
trois figures diffcrcntes/ 1855, SOULLIER, Diet. Mus.:<br />
'CYMBALUM ou Cymbalpn. Instrument de percussion dec<br />
anciens Grecs ... il etait en metal cornme nos cymbaies/<br />
1899. RIEMANN, Diet. Mus.: 'CYMBALUM. Sorte de petite<br />
cloche que <strong>le</strong>s moines accordaient du X* <strong>au</strong> XI* sifede et<br />
dont ils formaient toute une seric (&heEe dc liuit cw ncuf<br />
sons) de mani&re a en former un jeu de clodiettes.'<br />
CYNARE m. v. KINNOR.<br />
(ftym. Du grec idwpa, harpe a dix cordcs.)<br />
1530. Le FEVRE d'EsTAPLK, Bifrte, Machab., I 4, ed.<br />
1534: 'Harpes, CYNARES et<br />
CYNURA, Sorte de lyre des anciens Grecs<br />
(v. KINNOR).<br />
tym. Du grec fdvvpa,)<br />
1791. Encycl. meth. t L 392: 'CYNURA. Musonlus, cap. 7<br />
de Luxu Graeconum, rapporte que c'etoit une espece dc<br />
lyre; il ajoute, d'apres Suidas, que <strong>le</strong> roi cie Qiyprc,,<br />
Cynuras, qui etoit tres riche, grand amateur de la rousiqtic,<br />
et qui avait &t& vaincu par Apollon, avoit tire scsn nom de<br />
cet instrument."<br />
CZAKAN m. Flute czech en forme de carme,<br />
tres en vogue vers 1SOO en Al<strong>le</strong>magoe.<br />
(tym Du hongrois cssakan f flageo<strong>le</strong>t.)<br />
1834. Ffcris, Dirt. Mas., 324: 'CZAKAN, s.m, EspAce de<br />
fliite en forme de canne, qui a eti de k vogue en Al<strong>le</strong>magne,<br />
vers 1 800, et pour laquel<strong>le</strong> on a ecrit be<strong>au</strong>cowp de miamue.<br />
L son en etait tres doux.' 1854. BESCH. Dirt. Nat.:<br />
'GZACAN, Espece de flute en forme de came,* 1880*.<br />
MAHILLON, Cat. Mus. Bntx.: *CZAKAN Canne fiute en<br />
ebene ... Le CZAKAN est plutdt un obget de oaiosite<br />
qu'un instrument de musique. Son origme e^ aHeantrMjc<br />
et ne remonte pas <strong>au</strong> deli de 1800/<br />
DAB DAB. Tambour arabe.<br />
(fitym. De i'arabe debddri.)<br />
17W. LA BQRDE, Essai sur la Mus., 1. 196: 'Nomendbture<br />
des IrotnHneiis (arabes) qui nous sont coonus: *.. (6)<br />
DAB BAB, tambour.'<br />
DACTILIQUE m. Flute grecque qui servait<br />
4 accompagner <strong>le</strong>s danses (v. FL^TE DACTILK^JE.)<br />
1<br />
(Iilym, Du lat. dactylkm, grec SaicTuAiffos . Ni 1'un<br />
ni F<strong>au</strong>tre ne s'est dit d'une flute.)<br />
1767. ROUSSEAU, Diet. Mm.: *Julius Pollux revoque<br />
en doute si <strong>le</strong> DACTILIQUE etait une sortc d'instruirient ou<br />
une forme dc chant, doute qui se ctmfirme par ce qu*m<br />
dit Aristide Quintiiien dans son second lhfre et qu'cnne<br />
peut resoudre qu'en supposant que <strong>le</strong> mot D&cnLiQpE<br />
signifioit 4 la fois un instrument et un air, canottig panni<br />
nous <strong>le</strong>s mots MUSETTE et TAMBOURIN.' ISte* JAOFOT,<br />
Diet, Mtis. 70: "DACTILIQUE. Flute grecque pr la<br />
danse.'