24.06.2013 Views

Télécharger le livre au format pdf (163 Mo - Metronimo

Télécharger le livre au format pdf (163 Mo - Metronimo

Télécharger le livre au format pdf (163 Mo - Metronimo

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

FLOYERA<br />

FLOYfeRA. Flute des Grecs modemes.<br />

18%, MAHILLON, Cat. Mus. BTUX., 335: 'Grece. FLOY&RA,<br />

11 10;<br />

FLUG-COR m. Bug<strong>le</strong> pistons.<br />

(fym. <strong>Mo</strong>t fr<strong>au</strong>ds^ de I'al<strong>le</strong>m. flugel-hom, bug<strong>le</strong>.)<br />

1855. Rev. et Gaz, Mus., 342: 'Les FLUG-COSJS et <strong>le</strong>s<br />

helkors c<strong>le</strong> M. Stowaser (Exp. <strong>au</strong>tr. 1728) sont de be<strong>au</strong>x<br />

instraments.*<br />

FLUGEL-HORN m. Bug<strong>le</strong> a pistoa en si<br />

btooL<br />

cor ^ chasse, bug<strong>le</strong>.)<br />

(Elyrn. De fal<strong>le</strong>m. j!ngel-horn,<br />

IMS. Revue mitt., 318; 'Le saxhorn .a pour origins <strong>le</strong><br />

dairon qui ... est devenu bugSe4-pistons, cometto a<br />

Berlin, FLUGEL-HORN & Vienne/<br />

FLUIRA. Flute roumane a six trous.<br />

18%. MAHILLON, Cat. Mus, Brux., 288: 'Roumanie 1019.<br />

FturRA .., Flute en buis ... percee de six trous,<br />

FLtJTE /. Un des plus anciens Instruments<br />

i vent dont on compte quatre especes: la fltite<br />

droite, la flute traversiere, la flute de Pan et<br />

la flute doub<strong>le</strong>. La flute moderne est une<br />

flwte traversiere en forme de cylindre ouvert<br />

en bas, bouche en h<strong>au</strong>t, ajrant vers la partie<br />

sup^rieure une ouverture qui sert d'embouchure<br />

oii I'on souff<strong>le</strong>, et perce dans sa longueur de<br />

trous,<br />

(tym* Pour f<strong>le</strong>ttte, fl<strong>au</strong>te<br />

mot d'origine inconnue.)<br />

[66]<br />

c. HO). Gafll. de Pdeme, 2931: Trompes, FLEHOTES et<br />

frestiax' (GODEF. CompL). 1320. Cpte. d& Ceofroi de<br />

Fteuri* ap. Leber, xix. 69: 'A Pluinioo, menestrel Louis<br />

de G<strong>le</strong>rmont 60s* que <strong>le</strong> roy li avoit donnez pour achater<br />

wne FLUTE d'yvoire' (GAY, Gloss, 1342. Le lime<br />

arch.).<br />

ctes metiers, edit. Michebnt: 'Us ont ghiiStemes, herpes ...<br />

FLEUTES, douchaines et nacaires* (GAY, Gloss. Arch., 1. 173/.<br />

1360. /TO. de Low d'Anjou, Nos. 119 et 428; Trois<br />

horames dont Fun joue du saitenon, 1" <strong>au</strong>tre de la guitarre<br />

d: <strong>le</strong> tiers de la FLEXJTE traversaine ...Deux bergiers dont<br />

1'un joue d'une FLEXJTB de s<strong>au</strong>s, T<strong>au</strong>tre d'un comet<br />

sarrazinois.' 1377. E. DESGHAMPS, Qeuvres (edit. bt.<br />

Hilairel i. 246: .<br />

'Rothes guiterae, FIAUSTES, chalame,<br />

Ttavwsaines, et vous, riyrnphes de boys ...<br />

1519. A. GIR, E, not, <strong>Mo</strong>re<strong>au</strong>, 388: TLOETE. 1548.<br />

FORCADEL, Le Chant des seraines, 45: 'Aux arbres sont<br />

sans chanter <strong>le</strong>s oise<strong>au</strong>lx, Sans resonner ses FLUTES et<br />

ros^ulx.' 1615. Sal. DE CAUS, Jnstit. harm., Proeme:<br />

line compagnie de PropBetes aiant devant une<br />

^eux<br />

harpe, un psalterion, un tabourin, une FLEUTE.<br />

FLtlTEABEC/. <strong>Mo</strong>m donn^ a tout instrument<br />

analogue a la flute, ayant, comme <strong>le</strong><br />

flageo<strong>le</strong>t, une extremite qu'on met dans la<br />

bouc'ne,<br />

(lym. Compose de ft&te et bee lat. pop. beccum.)<br />

1703- BROSSASD, Did. Mus.: 'Bee, FLUTE A BEC/<br />

1728. DUMOZ DE LA SALLE, Methods de Mus., 97: 'La<br />

FLtTE douce ou A BEG/ 1780. LA BORDE, Essai sur la<br />

Mus. 225: 'Les Latins 1'ortt appe<strong>le</strong>e Tibia, <strong>le</strong>s Itelicns<br />

Fl<strong>au</strong>to, et <strong>le</strong>s Francois FLUTE A EEC.' 1830. FETIS,<br />

CvriosMs hist, de la Mus., 116: 'Des FL^JTES A BEG qui<br />

redoub<strong>le</strong>nt <strong>le</strong>s parties des flutes traversieres, quoiqu*el<strong>le</strong>s<br />

fussent presque toujours un, quart de ton plus bas.'<br />

FLt)TE ALLEMANDE /. Flute traver-<br />

sidre.<br />

(jStym. De fiu.te et allanande, du lieu d'origine,}<br />

1702. Hist de I'Acad. des Sciences, 136: 'Les instrumens<br />

de muslque dont on fait usage en France ... la Flute<br />

traversiere, ou FL#TE ALEMANDE ...* 1727, FURET. Diet.:<br />

*La FLUTE ALLEMANDE ne s'embouche point par <strong>le</strong> bout ...<br />

1830. FETIS, CuriojitA hist, de la musique, 274: 'La<br />

fl

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!