24.06.2013 Views

Télécharger le livre au format pdf (163 Mo - Metronimo

Télécharger le livre au format pdf (163 Mo - Metronimo

Télécharger le livre au format pdf (163 Mo - Metronimo

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

CLAIRON CHROMATIQUE [ 34 ]<br />

CLAIRON CHROMATIQUE m.<br />

(1) Trompette a pistons Inventee par <strong>Mo</strong>ritz de<br />

Berlin Yers 1850.<br />

(2) Jouet d' enfant,<br />

(1) 1855. SOULLIER, Diet. Mus,, 62: 'CLAIRON : CHRO-<br />

MATIQUE. Sorte de trompette a pistons, perfectionnee<br />

de nos jours ... Le premier CIAIRQN CHROMATIOUE rut<br />

invente et execute en Prusse par M. <strong>Mo</strong>ritz, de Berlin,<br />

d'apres <strong>le</strong>s conseils de M. Wieprecht. Tel<strong>le</strong> est 1 ongine<br />

<strong>163</strong>6. MERSENNE, Harm, Univ., I: 'Des rega<strong>le</strong>s debois<br />

que Ton appel<strong>le</strong> CLAQUEBOIS, patouil<strong>le</strong>s<br />

et esche<strong>le</strong>ttes.<br />

1690. FURET. Diet.: 'CLAQUEBOIS, s.m. est un instrument<br />

de musique assez grassier, compose de 17. batons, oont<br />

<strong>le</strong> premier est 5 fois plus petit que <strong>le</strong> dermer ... 1823.<br />

BOISTE, Diet. Univ.: 'CLAQUEBOIS, s.m. Instrument de<br />

musique 4 clavier, forme de 17 batons sur un cofee, et<br />

du sax-horn de M. Sax/ .<br />

(2) 1860. Brevete d'inwntion 'Brevet d invention de 15<br />

ans, 10 mars: Rimb<strong>au</strong>lt, represente par Mathieu, rains,<br />

no. 44305. Jouet d'enfant dit CLAIRON OIROMATIQUE.<br />

CLAIRON-FANFARE m. Instrument a<br />

I'usage de I'armee pouvant etre joue d'une seu<strong>le</strong><br />

main et possedant vingt et un sons y compris<br />

<strong>le</strong>s chromatiques.<br />

18%. Brevets d'inumiion: 'Brevet du 27 octobre. Benard<br />

rep. par Lefevre. Paris, no, 180487. CLAIRON-FANFARE.<br />

CLAIRON SCOLATRE m.<br />

a I'usage des bataillons scolaires.<br />

Petit clairon<br />

(fiftym. Compost de clairan et scolain du lat. scola.)<br />

1886. JACQUOT, Diet, Mus.: 'CLAIRON SCOLAIRE. Petit<br />

dadron moderne, intermediaire entre celui de la troupe<br />

et celui des postilions employe dans <strong>le</strong>s nouve<strong>au</strong>x bataillons<br />

scdaires. Cet instrument est en si bfanol,'<br />

CLAIRON-TROMPETTE m. Gkiron en<br />

sij^ <strong>au</strong>quel on ajoute un piston qui baisse <strong>au</strong><br />

besoin cet instrument d'une quinte pour <strong>le</strong><br />

porter en mi]?, tpnalite de la trompette usitee<br />

dans Famiee. Ainsi on peut s'en servir comme<br />

clairon ou trompette.<br />

1873. Brevets d'inuention: 'Brevet de 15 ans, 9 mai:<br />

Leccrote et comp. Paris, no. 99193. Instrument de<br />

imisique destine ^ rarmee, dit CLAJRON-TROMPETTB.'<br />

4<br />

1880. CHOIX^ET, Cat. Expos, de 1878, 52: Le CLAIRON-<br />

TROMPETTE present^ par M. Lecomte n'a pas obtenu de<br />

faveur,' 1884. UQrpk&n, <strong>le</strong> 8 juin 1884: 'A. Lecomte<br />

et Cie. Sculs fournisseurs du GLAIRON-TROMPETTE ordonnance<br />

dans rArmee.'<br />

CLAIRONCEAU m. Trompette aigue de<br />

guerre, <strong>au</strong> moyen age.<br />

[tym* Derive en -cc<strong>au</strong> (lat- cellus) de damn.)<br />

1390. FROISSART, Cftron. iv, ch. 13: 'Grand be<strong>au</strong>te et<br />

grand plaisance fut de ouir ces trompettes et ces CLAIRON-<br />

CEACX retentir et bondir.' 1390. ID. ib., i. 409, Luce<br />

ms. Rome: 11 y ot grant noise de trompetes et de CLARON-<br />

CHIAUS." 1390. ID, ib., iv. 322: 'Done sonnerent trompetes<br />

ens es vassi<strong>au</strong>s, et CLARONCHIERES.'<br />

CLAPE /. Grosse cloche qu'on attache <strong>au</strong><br />

cou des mu<strong>le</strong>ts dans <strong>le</strong> midi de la France.<br />

(tym. Du frangais du sud dapo.)<br />

1741. F. A. DE GARSAULT, Nomte<strong>au</strong> parfait marshal,<br />

M. 1755, 156: 'Ce collier fdes mu<strong>le</strong>ts) est ome de grelots<br />

ou sonnettes; il y en a quelqtiefois un plus gros <strong>au</strong> milieu<br />

qu'on nomme gros grelot; et quand <strong>au</strong> lieu ide gros grelot,<br />

on attache une cloche, cette cloche ou clairan s'appcl<strong>le</strong><br />

CLAPE ...'<br />

CLAPET m. Cloche.<br />

(tyrn. Gerrnanique klapp klabb ; cf. holl.<br />

k<strong>le</strong>pd, battant d'une cloche.)<br />

1420. LILLE, ap LA FONS: IJn individu est condamne<br />

a XX. s. de ban enfraint pour avoir accat cuir avant que<br />

<strong>le</strong> CLABET fust sonne' (Godefroy). 1565. Comptes de<br />

1565, Bethune: 'Ung CLAPPET pour publier <strong>le</strong> marchiet<br />

<strong>au</strong> b<strong>le</strong>d' (Godefroy).<br />

CLAQUEBOIS m. Sorte d'harmonica forme<br />

de dix-sept touches de bois graduees qu'on<br />

Fait rfeonner avec une baguette (i;, XYLOPHONE).<br />

(tym* Compost de claque (iniper. de ctaquer) et<br />

bois.)<br />

CLARIN<br />

que 1'on frappe avec des baguettes/ 1834. FTXS, Diet.<br />

Mus., 315: 'CLAQUEBOIS ou rega<strong>le</strong>.<br />

GLAQUETTE /.<br />

(1) Crecel<strong>le</strong>. .<br />

(2) Instrument pour muter <strong>le</strong> bruit d un iouet<br />

et garni de grelots.<br />

(j&ym. Derive de daquer.)<br />

(1) 1577. JUNTOS, Nomsncl, 222: 'Crotalum, cercerel<strong>le</strong>,<br />

.. CLACQ.UETTE. A<br />

s.f. Art.<br />

(2) 1854. BESCH. Diet. Gefa.: 'CLAQUETTE,<br />

Milit. Lnstrument de musique adopte dans quelques<br />

corps, a 1'effet d'imiter <strong>le</strong> claquement des fouets de poste.<br />

Deux batons de 40 a 50 centimetres et deux lameres<br />

doub<strong>le</strong>s, attachees de maniere & former <strong>le</strong> carre, sont<br />

accompagnes d'un paquet de grelots pour muter ceux<br />

des chev<strong>au</strong>x de poste. En <strong>le</strong>s batons et <strong>le</strong>s<br />

rapprochant<br />

eloignant brusquement, on obtient un bruit d'accompagnement<br />

qui a eu pour origine I'opera du Postilion de<br />

Lonjume<strong>au</strong>.'<br />

CLARAIN m. Sonnette ou grelot suspendu<br />

<strong>au</strong> cou des betes de pature et <strong>au</strong>tres (v. GLARINE).<br />

(tym. Du lat. darus, clair.)<br />

1370. Chron. de S. Denis, t. i, p. 267-8: 'Au col de son<br />

cheval, pendi un CLARAIN tel que Ton attache <strong>au</strong> cou<br />

de ces bestes qui vont en pastures ez boscages. Dont<br />

n'entens tu <strong>le</strong>s CLAIRAINS et tympanes des bestes qui vont<br />

paissant parmi cette forest' (GAY, Gloss. Arch.). 1397.<br />

Arch. JJ. 152 piece 28 : 'Dessoubs un des seps de la<br />

vpgne,<br />

<strong>le</strong>d. Robin trouva un CLARIN de vache' (GAY, Gloss. Arch.).<br />

CLARE /, Sonnette suspendue <strong>au</strong> cou des<br />

betes de pature,<br />

(j&ym. Du lat darus.)<br />

1383. Archives JJ. (Godefipy): Chastellain<br />

JGuiUemln<br />

a<br />

accoustume mener un sier* chien, <strong>au</strong> col duquel par<br />

esbattement U pandi une sonnette, ou CLARE qui out<br />

accoustume de porter vaches, brebis ou moutons/<br />

CLARETA m. Trompette (v. FELDTROM-<br />

PETTE).<br />

(jtym. De ral<strong>le</strong>mand clareia.')<br />

1852. KASTNER, Les danses des marts, 219: 'D'<strong>au</strong>trefols<br />

la tige etait repliee et divisee comme dans <strong>le</strong>s deux instruments<br />

rapportes par Luscinius sous <strong>le</strong>s noms de CLARETA<br />

et FELTRUMMET.' 1893. MAHILLON, Cat. Mtl$. BrUX.,<br />

276: 'Virdung (1511) cite trois genres d'instruments a<br />

embouchures; <strong>le</strong> Felttrumet, <strong>le</strong> CLARETA et <strong>le</strong> Thumer<br />

Horn.'<br />

CLARICORDE m. Sorte d'epinette.<br />

(lym. Du lat. darns, clair et chorda, corde.)<br />

1751. Encycl des Sciences, 504: 'CLARICORDE, instrument<br />

de musique, <strong>au</strong>trement appel<strong>le</strong> manicorde ou manichordion/<br />

1755. PROVOST, Manuel <strong>le</strong>xiqve: 'CLARICORDE.<br />

Ancienne espece de clavecin, ou plutot d'epjinette, qui<br />

avolt 70 cordes mais d'ail<strong>le</strong>urs fort grossieres. Les<br />

s<strong>au</strong>tere<strong>au</strong>x etoient armes de petits crochets <strong>au</strong> lieu de<br />

plumes pour <strong>le</strong>ver <strong>le</strong>s cordes/ 1780. LA BORDE, Essai<br />

sur la Ms., i. 301: 'Manicorde, CLARICORDE ou Manicordion.<br />

Instrument en forme d'epinette,' 1811* MOZIN,<br />

Diet, franf.-al<strong>le</strong>m.* 235: 'CLARICORDE. Instrument<br />

cordes et a touches, <strong>au</strong>ssi appe<strong>le</strong> manicorde ou rnanichordion.'<br />

1823. BOISTB, Dirt.. Univ., i. 279: '<br />

t CLARI-<br />

CORDE, Manicorde, manichordion, s.m. Instrument 4<br />

cordes et & touches.'<br />

CLARIN m. I. Instrument de musique <strong>au</strong><br />

moyen age ayant un son fort aigu, clairon.<br />

(Etym. Du lat. darits.)<br />

a. 1310. GUIART, Roy, lign., 18541, W. et D.: 'Ca et la<br />

sonnent <strong>le</strong> O^IRAIN/ c. 1370. JEHAN LE BEL, Chron.,<br />

H. 249: *Et estoit grand plaisir de regarder la nob<strong>le</strong>sse,<br />

armes reluire, tonieres vo<strong>le</strong>r, CLARINS et trompettes sonner.*<br />

c. 1500. J. OSARTIER, Chron. de Charl-, vii, c. 209: 'Apres<br />

suivoient <strong>le</strong>s trompettes et CLAIRINS, qui sormoient si<br />

tres fort que c'estoit grant melodie et bel<strong>le</strong> chose a oyr."

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!