Télécharger le livre au format pdf (163 Mo - Metronimo

ARABEBBAH [7] ARCHIVTOLE
pour toute sorte d'animaux, ies APPEAUX dont on use
pour appelcr Ies oiseaux, Ies cerfs, les renards, etc., ne
sont Qfue des anches semblables a celles dc 1'orgue, qui
ont different^ effets suivant Ies petites boestes qui les
nferment/
ARABEBBAH m. Violon primitif a une
corde dont on se sert sur Ies cotes de Barbaric.
1839. LIGHT. Diet. Mus.,
I. 58: 'ARABEBBAH Pananti
. PANANTI (Filippo) Awenture ec. sppra le coste di Barbena
8 Firenze 1817) dit que c'est un instrument dont on se
sert sur les c6tes de la Barbaric, et qui consiste dans une
vessie dorninee par une corde,' 1854. BESCH. Diet.
Nat.: 'ARABEBBAH, s.m. Musiq. Instrument grossier qui
st forme d'une corde appuyee sur une vessie et dont
on se sert sur les cotes de Barbarie/
ARAJN m. Au moyen age, trompette faite
d'airain (v. ARAINE).
(tym. Du lat. aeramen.)
XIII' s. Roum. d'Alix. 33b., Michelant:
'Ses buisines soraier et ses agais bastir
Et ses gens asambler et ses ARAINS tentir.'
I. ARAINE /.
faite d'airain.
(tym. Du lat. aeramen.)
Grande trompette de guerre
a. 1243. Ph. MOUSKES, Chron. 21771. Reiff: 'Moult
sounerent bien les ARAJNNES/
a. 1243. Ibid. MS. p. 586:
'Ses ARAINES fist haut sonner
Pour les Flamens a estourner* (GAY, Gloss,).
1285, J. BRETEX, Journ. de Chauvenci, 3129, Ddmotte:
Trompes, tabor, cor et HARAINNES
Font tel noise.'
1287. JRen. le nmnxl, 1068, Meon:
*En malpertuis sounent tabour
Flahustes, tyinbre et calemiei
Trompes, ARAINES/
1380. Chron. de S. Den., MS. Ste. Gen. f. 102b: 'Firent
de totes parz huier trompes et ARENES soner. 1
1579.
'
H. Esr. Free, du lang. franc., p. 199, ... Feugere, Vojla
comment ils ont imite la langue latine, smon qu'au lieu
de dire 'ARAIN', respondant totalement a *aes' ils Font
change en ce mot ARAINE/ 1823. BOISTE, Diet. LJniu,:
*
f ARAINES, s.f.pl., trompettes anciennes/
JL ARAINE /. Sonnette faite de laiton.
(tym. Du lat. aeramm (v. Meyer-Lubke, art. 242.)
1400-1, 15e Cpte. de Ch. Poupart pour I'extraord, de
I'argenterie, f 146 v.: 'Aux 2 costels de ladite escharpe
a gros boutons ... et entre Ies boutons grosses sonnettes
nominees ARAINES ../ (GAY, Gtoss. Arch., p. 594).
ARAMANA m. Tambourin siamois.
1869. FETIS, Hist, de la Mus., ii. 345: 'Un ARAMANA,
spece de tambourin/
ARC m. Archet
(iym. Du latin arcum.)
1703. BROSSARD, Diet. Mm.: *Ac ou archet/ 1791.
EntycL M&h., i. 93 : 'ARC (musique) On trouve quelquefois
ce mot dans de vieux auteurs pour archet/
f
ARC DES CAFFRES m. Inurnment des
Caffires.
(j$fym. Du latin aram.)
1776. BONANNI, Desc. des InsL, p. 133: 'ARC DES CAFFKES.
Cet Arc des Caffres, est un instrument, dont le son est
tres agreable. II est compose" d'un arc et d'une corde ou
de plusieurs cordes, distribuees de facon que Tune est
placee au dessus de 1'autre et toutes sont attachees &
celle qui occupe le milieu. On pince les cordes avec la
pointe d*une plume de ci^ne rempHe de plomb on de
bois et garnie de plusieurs sonnettes et de petites plaques,
en touoie la corde au milieu avec le pouce de la main
ARCHELET m. Petit archet.
(tym. Derive" de archet.)
XVI* s. L. PAPON, Discpurs d Mile. Panfile, I 45: *Ny
toutz ces instrumentz qui degoysent leurs tons, les doitz,
les ARCHELETZ qui meskngent leurs sons/ ID. jb. L 51:
*Or a balses en haut, or bas elle se treuve, Et si ne leur
paroist que Panfile se meuve, Tout ce que I'ABCHELXT
frise plus d&te, Et sa main et sa corde, elle frise du pied.'
1808. ROQKEFORT, Gloss, ds la langue romane, i. 90:
'ARCHELET, petit arc, arcfeet de violon.*
ARCHET m. Baguette sur laquelle est tendu
un faisceau de crins qui servent Ii faire vibrer
les cordes de certains instruments de musiqiie.
(J&tym, D^riv^ de arc du lat. arcwm.)
XIH C s. Altfrarndsbche Romanzen umd Postoureflen, ed,
K. Bartsch, i. 73, 21: 'O tout le viele et TARCHIBT ../
XIV e s, Guill de Machault, p. 87:
'Quanque Ton puet faire
De doit, de penne et de FARCHET/
1611. COTGRAVE, Diet.: ^ARCHET : m. The bow of a Viol,
etc* 1615. SAL. DE GAUS, Jnst. Harm., p. 24: *3-es cordes
... se iouoyent avec TARCHET, comrne fon fait sur les
yiolons/ 1818. J. ROQUEFORT, Gloss, tongue romam,
i. 90: 'ARQUET, Petit arc, archet de violon/
ARCHEBOMBARDON m. Grand bcmibardon
(q.v.).
(1-ttym. Mot compost de ardn et Iwrfcrrfanj itaL
fcomfcardow.)
1863. Rev. Mus., p. 347: Un destravers defepxaue actuellc
... est la dimension colossale donnee aux bases d
instruments a piston ou & cyHndres ... On dome A ces
monstres les noms d'helicoo et d'ARCHisoMBARDON/
ARCHICEMBALO m. Esp^ce
de clavean
a plusieurs claviers invente par Nicolas Vicentino
a Rome vers 1550.
(litym. De 1'itaL ardcembalo.)
1864. FTIS, Biog. Univ. des Mimciens, viii. p. 339:
'
... Finvention d'un davecin^ auquel nom
il_ doona^le
d'ARCiCEMBALO qui avait plusieurs claviers ../ 1865.
LAROUSSEJ Grand Diet. Univ.: 'ARCHICEMBALO. ^ Sorte
de clavecin invente au XVI e siede par Niccolo dit Vincentino,
et qui avait des cordes et des touches pajticulieres
pour les sons enbarmoniques.'
ARCHICISTRE m. Instrument deux
^
chevilliers et onze cordes qui differe de Farchiluth
en ce que la caisse sonore est plate.
(tym. Compose de archi, grec apx 1 ' ** C*S*I1C*
lat. citara.)
1880. MAHILLON, Cat. des. du Mus^e Instnsm. de BruxeUes
L 253: *ARCHJCISTRE (ital. ABCHXGEIZRA), Le premier
chevillier a onze cordes ... le second chevillier en a canq
simples. Le manche est divM en dix-sept cases*' 1900.
Musee rtforospectif de la classe 17. Expos, de Paris 1900,
p. 32: T'ARCBICISTRE que nous avons expos^ an pakis
du Ghamp-de-Mars, en 1900, differe du theorbe oti dc
1'archiluth en ce que k caisse sonore est plate et que la
monture est de cordes d'acier/
ARCHILUTH m. Grand iuth a deux jcux
des Italiens.
(J&ym. ItaL arcUlwto,}
1702. M&wires de Tr&mix, aout, 348 : 'Leurs AROH-LOTHS
et leurs basses de violon etant aussa une fob plus grands
que les notres ../ 1771. Dirt. & IWuwc, i. 476:
*
f ARCHILUTH, s.m. Sorte de grand Iuth a deux jeux, qui a
ses cordes e^endues corame celes du theiorbe. Draltafass
'
s'en servent pour I'sccoonpaguoaent ENCTC* 18