Télécharger le livre au format pdf (163 Mo - Metronimo

GUITARION [79] HAGIOSIDfiRE
GUITARION m. Espece de guitare pincee
ou frottee avec 1'archet selon la volonte de
Pexe"cutant, imaginee par Franck en 1831,
(tym. Mot fabrique irregull&rement de guitare par
Franck.)
1831. Brevets d'inventian: 'Brevet d'invention et de
perf. de 5 ans, pris le 28 fev. 1831 par Franck,
artiste, a Paris, rue du Caire, no. 28. Systeme de Guitare,
nomine" par 1'auteur GUITTARIQN.' 1861, PONTCOULANT,
Org,, 357; '1831. Franck inventa une esp&ce de guitare
nominee GUITARION dont les cordes pouvaient se pincer
avec les doigts ou toe frottees avec un archet, On la
tenait perpendiculairement.'
GIUTARRADEFLANDRES/. Nomde
la guitare dans File de Madere.
(tym. Du port, guitarra et Flandres, lieu d'origine.)
1893. MAHILLON, Cat. Mus. BTUX., 357: 'Portugal.
GUITARRA DE FLANDRES ... II est monte" de six cordes
doubles de boyau.'
GUfTERNE /. Ancien ncm de la guitare.
(tym. Alteration inexpliquee du lat dthara.)
c, 1280. Rose, 21287. Mon: 'Si a GUITERNES et leus.
XHIe s. Antjelaudianus (B.N. fr. 1634 f 13): 'La
GUISTERNE, qui cuers rehaite.' a, 1300. Clef d'amour,
2605, A. DOUTREPONT:
'A sonner le psalterion
Ou timbre ou GUITERNE ou citholle.'
1342. Le Lime des M&iers, dit. Mich. (GAY, Gloss. Arch.,
1. 173): "Us ont GHISTERNES, herpes, salterions, orghenes ../
1364. Compte de 1364, Lille, ap. LA FONS, Gloss, ms.,
Bible Amiens: 'Jeuer de la GHISTIERNE.' 1372. Le
praprtet. des choses, 19. ch. 141-2: 'Le psalterion ressemble
a une GUISTERNE de Barbaric qui est faict coinine un
I 1
triangle mais il y a difference en ce que le psalterion est
>lat, mais la GUISTERNE est bossue dessoubz. 1
1377.
;. DESCHAMPS, Oeuwes (edit. St. Hilaire), i. 246:
'Psalterions, trestous instrumens coys
Rothes, GUITERNE, flaustes, chalemie.'
1399. Arch. JJ. 154, piece 172: 'Comme icellui Lottin
eust joue d'une GISTERNE qu'il avoit ...' 1552, RABELAIS,
iv. 31: 'Quaresnieprenant ... avoit ... les pieds comma
Une GUINTERNE.' 1611. COTGRAVE, Diet.: 'GuiTERNE OU
GUITERHE, f. f a gitterne.' 1780. LA BORDE, Essa: sur la
Mus., i. 295: 'La GUITTARE s'appelait GUITERNE vers le
onzierae siede et n'est nominee GUITTARE que depuis le
dernier siecle/
GUITERNEAU m. Dimin. de guiteme,
petite guitare.
(tym. Dimin. de guiteme.)
v. 1464. Pathelin, p. 69, Jacob:
'Sus tost ! la royne des guiternes !
A coup, qu'ell' me soit approuchee?
Je scay bien qu'elle est accouchee
De vingt et quatre GUITERNEAUX,
Enfans de 1'abbe d'lnvernatac.*
GUITERNETTE /. Petite guitare.
(litym, Dimin. de guiteme.)
1617. OUDIN, Trexr des troh langues, L Espagnol, 304:
'Guitarrilk, petite guiterne, GUITERNETTE.'
GUITERRE v. GUITARE.
GUITERRONm. Grande guitare a quatorze
cordes (v. texte),
(ftym. Parait avoir -on augmentatif^ mais ni I'ital.
chitarrorte ni 1'esp. guitarrpn ne convienBent cxactement
pour la forme. Voir GurrERRE.)
1636. MERSENNE, Harm. Univ., 88: *A quay I'on petit
rapporter les GUITERRONS ou Cisterans qui ont quatorze
rangs simples de chortles et qui sont difl&rents des Tuodxs
en ce que leur dos est plat comme celui des Guitcrres:
ce qui leur donne tin autre son et une autre hanmmic
qu'aux luths/
GUNIBRY v. GANIBRY.
GUSLI m. et/. Psalterion ou harpe hpri?onta!e
russe ayant de 23 a 28 cordes de iaiton.
(tym* Mot russe.)
1772. Almanack de Gatha, 66: *La GUSLI qu'on pcurroit
nommer une harpe horizontale, a conserve plus de vogue,
Elle ressemble _quant a la forme, IOL grandeur et sa construction
interieure 4 un clavecin sans touches. Elle
est montee de cordes de iaiton qu'on toudie des deux
mains/ 1780. LA BORDE, Essai sir k mas, 389: (Instrumens
russes): "Gousti. On pourroit nouimer cet instrument
une Harpe horizontale. II ressemble, quant i UL
forme a un Qavecin sans touches et est monte de corf
de Iaiton qu'on pince des deux mains/ 1802, KALK-
BRENNER, Hist. Mm., L 12: "Une harpe appeMe Jetega;
die a la forme d'un demi-cercle et est montee de 16 a
18 cordes. La GOUSLI des Tartares lui est a pen prte
seniblable.* 1823. BOISTE, Diet. Univ.: '
f GOUSLI,
s.m. Harpe horizontale des Russes.* 1S39. LICHT.
Diet. Mus,, i. 495: 'GusLi ou GUSSEL Harpe russe qui
a la forme du psalterion allemand.' 1862. J. ANDRIES,
Precis de I' hist, de la mus. 203: 'Le GOUZLY, harpe horizontale.'
GUSSEL v. GUSLI.
GUT-KOMM m. Guitare chkolse i quatre
cordes (v. PUPA).
1869. Fferis, Hist, de la nws. i. 89: 'L'inrtnanmt sur
lequel le musicien jouait cet air ftait le GUT-KOMM, sorte
de guitare i quatre cordes.'
GUZLA /. Instrument i archet des Slaves
meridionaux; sorte de violon dont ia seule
corde est en crins tresses.
(j&tym, Empnmte au oxte Guzla.)
1791. EncycL Mftfa, Musique, I 759; "GiOLA, s.f.
Instrumoit des JMorlaques, mont6 d'une corde,,
cxonposte de plusieurs crins de diewJ entortilles. Get
mstrumerit sert, chez ces peuples, i acxmp^ner la voix
d'un chanteur dans Ie asscaoiblees dbampetiw,' 1834.
Fris, Diet. Mas., 341:'GuzLA,s*f. IttstruincnAdaaBnptee
des Morlacqu^, sur lequd U n'y a qu'ime oorde de crins
GYNGRAS v. GINGRE.
HABORU-SIP m.
discordants.
FIfre Eongrois a sons
(tym. Du hoogras Baboni, discorde; apt fifre.)
1839. LIGHT. Diet. Mws., i. 395: '... Leur plus anew*
instrumoit (des Hongrois) est le HABQKU-SIP, de
fifre cm cfaaltuneau qui rmembk au hambots, mais pita
OQUrt Ct XCSSSlVT31nt Cri3TCl.
HACKBRETT m. Tympanon allemand
ayant la forme d'un psaltenon.
(tym. De FaHem. ha&bntt,)
18S2. KASTNER, Danm des Morfi: *B