Télécharger le livre au format pdf (163 Mo - Metronimo
Télécharger le livre au format pdf (163 Mo - Metronimo
Télécharger le livre au format pdf (163 Mo - Metronimo
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
TRICH VARLACH [ 175 ]<br />
TROCHL^ON<br />
TRICH VARLACH v. TRICBALAC. TRBPHONE m. v. texte (cf. XYLOSISTRON),<br />
(tym. Compose avec la particu<strong>le</strong> lat. tri, et <strong>le</strong> grec<br />
rj, son.)<br />
TRICORDE m. (Antiq.) Instrument a trois<br />
cordes.<br />
(tym. Grec rpt<br />
1767. BLAINVILLE, Hist, de la Mus., 55: 'Le TRICORDE,<br />
ou 1'instrument k trois cordes, commenca 4 avoir quelque<br />
forme de la Lyre.* 1780. LA BORDE, Essai sur la Musique,<br />
L 247: 'TRICORDE. La figure de cet instrument se trouve<br />
a Rome, dans <strong>le</strong> Marbre d'Apollon et de Clatra, donne<br />
par Spon dans ses miscellanees. Pollux appeloit Pandore<br />
ou Pandure Finstrument a trois cordes/ 1823. BOISTE,<br />
Diet. Univ.: '<br />
t TRICORDE, s.m. Voy. Trigone/ 1823.<br />
ID. ib.: '<br />
f TRICHORDE, s.m. Pandore a trois cordes.'<br />
TRIC-TRAC m. Instrument de percussion<br />
en bpis qui rempla^ait <strong>le</strong>s cloches pendant la<br />
semaine sainte (v. texte).<br />
(tym. Onomatopee.)<br />
1776. BONANNI, Descr. des Instr,, 175: TRIC-TRAC des<br />
Latins. On fait <strong>au</strong>ssi usage d'un instrument de bois dans<br />
1'eglise latine ... corrane par exernp<strong>le</strong> pendant la Semaine<br />
Sainte ... Cette figure en represente une qu'on tient de la<br />
main qui ressemb<strong>le</strong> une tab<strong>le</strong> sur laquel<strong>le</strong> on a ajust des<br />
fers. G'est en tournant ces fers tantdt d'un cote tantdt<br />
de 1'<strong>au</strong>tre qu'on luy fait faire du bruit. On Fappel<strong>le</strong><br />
vulgairement TRICTRAC: <strong>le</strong>s Latins luy ont donn <strong>le</strong> nom<br />
de Crepitaculurn.'<br />
TRIFLAUTO m. Trip<strong>le</strong> flute.<br />
(tym. ltd. trifl<strong>au</strong>to.)<br />
1847. Rev. Mus., 138: *... Thyrsis, qui arrive sur <strong>le</strong><br />
theatre jouant d'une trip<strong>le</strong> flute ^TRIFLAUTO) ... Dans la<br />
partition, F<strong>au</strong>teur a soin d'indiquer que ce fut bien<br />
avec <strong>le</strong> TRIFLAUTO, que <strong>le</strong> morce<strong>au</strong> fut execute. Ce n'etait<br />
pas done un trio de trois flutes, rnais bien un morce<strong>au</strong><br />
execute par un instrument unique faisant lui seul <strong>le</strong>s<br />
trois parties.'<br />
TRIGONE m. (Antiq.) Harpe triangukire<br />
ou triang<strong>le</strong> des Syriens (v. TRIGONON).<br />
(tym. Du lat. trigonum, triang<strong>le</strong>, grec rpfywvov,<br />
harpe a cordes horizonta<strong>le</strong>s.)<br />
1680. MAROLLES, Trad. d'Atherute, 251: *Touchant<br />
rinstrument de Musique appel<strong>le</strong> TRIGONE, luba dans <strong>le</strong><br />
4 1. de son Histoire Theatra<strong>le</strong>, ecrlt qu'il fut trouve par<br />
<strong>le</strong>s Syriens.' 1725. CHATEAUNEUF, Dialogue, 53: *... La<br />
cythare, <strong>le</strong> TRIGONE, la Magadis ... et plusieurs <strong>au</strong>tres<br />
instrumens a chordes dont nous ne connaissons que <strong>le</strong><br />
nom.' 1802. KALKBRENNER, Hist, de la Mus., L 125:<br />
f<br />
Le triang<strong>le</strong> ou TRIGONE est une invention des Syriens.*<br />
1811. MOZIN, Diet, frnng.-al<strong>le</strong>m., 814:' TRIGONE (mus.<br />
anc.) instrument des Egyptiens, espece de cistre.'<br />
TRIGONON m. Instrument triangulaire des<br />
anciens Grecs (v. TRIGONE).<br />
(tym. Du grec rpiywvov, harpe,)<br />
1811. MOZIN, Diet. fran.-al<strong>le</strong>m.: TRIGONON, s. Mus.<br />
c. TRIGONE,' 1823. BOISTE, Dirt. Univ.: *<br />
t TRIGONON,<br />
s.m. Harpe de Syrie.' 1839. LIGHT. Diet. Mus., ii 365:<br />
"TRIGONON, s.m. Instrument a cordes en forme triangulaire,<br />
des Grecs. Harpe de Syrie.'<br />
TRIOLODfiON m. Sorte d'orgue expressif<br />
ame^ricain.<br />
(j^tym. Prefixe tri, se rapportant <strong>au</strong>x trois rangees de<br />
soupapes, et la partie fina<strong>le</strong> du mot mtfod&m.)<br />
1861. Brevets d'invention: 'Brevet expirant <strong>le</strong> 23 novenibre,<br />
pris <strong>le</strong> 21 octobre par Van-Oecke<strong>le</strong>n, represente par<br />
Poncet, Paris no. 51762. TRIOLODON et melodeon<br />
de nuit. Patente am^ricaine. ... Le TRIOLOD^ON. Cet<br />
instrument est en forme de melodeon ordinaire avec la<br />
capacite de crescender et de diminuer cfaaque ton<br />
independamment 1'un de 1'<strong>au</strong>tre. Le principe pour la<br />
production du son est par des lames comme cdui des<br />
mekxJeons ordinaires.*<br />
1839. LIGHT. Diet. Mus., ii. 365: TRIPHONE, s.m. Instrument<br />
de rnusique invent^ en 1810 par un certain Weidner,<br />
de Fr<strong>au</strong>stadt. La forme est cel<strong>le</strong> d'un davecin droit,<br />
Pour en jouer on couvre ses mains de gants, dont <strong>le</strong>s<br />
doigts sont enduits de colophane pulverisee, et Ton<br />
frotte <strong>le</strong>s cordes de fa<strong>au</strong>t en fcas, tantdt <strong>le</strong>ntement, tantdt<br />
rapidement. Le son que cet instrument produit est<br />
agreab<strong>le</strong> et ressemb<strong>le</strong> i celui de la flute ...*<br />
TRDPLEHARP v. textes.<br />
(J^tym. De Fangl. trip<strong>le</strong> harp.)<br />
1884. E. DAVID. La Poesie et la Mm. dam la Camhne,<br />
154: 'Cette harpe welche i trois rangs de cordes est cel<strong>le</strong><br />
que Ton appel<strong>le</strong> en Ang<strong>le</strong>terre TRIPLEHARP." 1886.<br />
JAOQUOT, Diet. Mus.: TRIPLE HARP. Harpe a trois rangs<br />
de cordes, usitee seu<strong>le</strong>ment vers <strong>le</strong> XVI* siede, en Ang<strong>le</strong>-<br />
TRIPODE. Instrument triangulaire des<br />
anciens.<br />
(&ym. Grec rpfaovs, accusatif rpiiroSo?, trepied,)<br />
1680. MAROLLES, Trad. d'Athenie, 942: 'Artemon ...<br />
touchant 1'instrument de musique, que Fan; appelie<br />
TRIPODE, en fcrit ainsi ... Ce fut une chose pareiHe <strong>au</strong><br />
Trepie Delphique, duquel <strong>le</strong> nom lui fut donne.'<br />
TRIQUETTE/. Crfel<strong>le</strong> qui rempiagait ies<br />
cloches pendant la semaine sainte.<br />
(tym. Derive de trique, baton, d'orig. incertaioe.)<br />
1557. PARADIN, Devises hfroiqtm, p. 215, edit, de 1614:<br />
'Une TRIQUETTE ou taitevel<strong>le</strong> ... et s'en ^rt on demis<br />
<strong>le</strong> jeudy ai^olut jua|ues <strong>au</strong> samedi de Paaitjes <strong>au</strong> lieu<br />
de doches/<br />
TOITANTRl-VlNA /<br />
sitar indien.<br />
Ancien nom du<br />
1880. MAHIIXON, Cat. Mus. Brux.:<br />
(beng., skr. vlna a trois cordes). Actueliement coimue<br />
sous <strong>le</strong> nom de SETAR ... EUe est montee de trois cordes<br />
dont la premiere est d'acier, <strong>le</strong>s deux <strong>au</strong>tres de laitoo/<br />
TRITONICON m. Instrument appete<br />
Unwersal-Controbass invente en 1839 par<br />
Schollnast^et fils a Pressbourg. Grand contrebasson<br />
^ cinq tuy<strong>au</strong>x coniques muni de 5 c<strong>le</strong>fs.<br />
(tym. Nom al<strong>le</strong>mand.)<br />
1861. PONTECOULANT, Org., IL 507: *1853. Semaiy*s,<br />
imagina un basson arme de des dans <strong>le</strong> systeme de<br />
Bc>enme qu'E nomma TRITONICON/<br />
TRO m. Petit violon siamois a trois cordes<br />
(v. THRO).<br />
1823. BOISTE, Diet. Uratu *<br />
Siam.*<br />
TROCCOLA /. t>. texte.<br />
(&tym. Du sicilieii tncada.)<br />
t Tso, SJXL Viok cfe<br />
1900. MAHILLON, Cot. Mus, JBrtoc., 3^3: 'SScie.<br />
TROCCXJLA. Qkiuette de ban destinee 4 r&aafhtcxr^h.<br />
cloche dam Ies cffices religie-jx pendant k serrate<br />
sainte.<br />
TROCHLfiON m. Instrument forme dc<br />
touches m^talliqu.es cirailaires raises en vibration<br />
par tin ardiet de menae forme rat! d'un<br />
mouvement rotatif. J. Ghr. Dietz 1'inventa en<br />
1812.<br />
(ffym. Du lat. trodrfca (Vitruve) cwife, !e<br />
.cf. grec<br />
Tpf>xoM