Télécharger le livre au format pdf (163 Mo - Metronimo
Télécharger le livre au format pdf (163 Mo - Metronimo
Télécharger le livre au format pdf (163 Mo - Metronimo
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
CLAVECIN DES COULEURS [38]<br />
CLAVECIN DES COULEURS v. CLAVE-<br />
CIN OCULAIRE.<br />
CLAVECIN DES SAVEURS v. ORGUE<br />
IDES SAVEURS.<br />
CLAVECIN DJTVTSEUR m. Clavecin construit<br />
en 1567 par Pesaro (v. texte).<br />
'<br />
1861. PoNTtcouLANT, Ofg. L 288: 'Le CLAVEC<br />
f<br />
. construit vers <strong>le</strong> milieu du XVI* siede, par Pesaro,<br />
de Venise a k demande de Zerlino ... Le ton se trouvait<br />
divise" en cinq parties par <strong>le</strong> nombre des touches du<br />
clavier. 1<br />
CLAVECIN DOUBLE m. Grand piano<br />
doub<strong>le</strong> constrmt vers 1770 pour <strong>le</strong> roi de<br />
Suede par Jean Andre Stein a Augsbourg.<br />
1839. LIGHT. Diet. Mus., i. 219: 'CLAVECIN DOUBLE,<br />
Cet instrument, appe<strong>le</strong> vis a vis par son inventeur,. <strong>le</strong><br />
ce<strong>le</strong>bre Stein, a Augsbourg, a la forme de deux clavecins<br />
lapproches 1'un de P<strong>au</strong>tre: et 4 cfaaque extremite il esaste<br />
tin ou deux claviers <strong>au</strong> dessus Tun de I'<strong>au</strong>tre, de facon<br />
que deux personnes peuvent jouer en meme temps.<br />
CLAVECIN ELECTRIQUE<br />
m. Clavecin<br />
invent en 1759 par R. P. de La Bor.de (v.<br />
texies).<br />
davessin dont j'ai cmcti lidee et que j ai<br />
mettre en execution. ... C'est un CLAVESSIN ELECTRIQUE.<br />
1811. MOZIN, Diet, franf.-d<strong>le</strong>m., 235: 'CLAVECIN<br />
ELECTRIQUE (dont Te<strong>le</strong>cSxicite fait <strong>le</strong>s<br />
mouyoir touches).<br />
1839, LICHT. Diet. Mus.: 'CLAVECIN ELECTRIQUE. Cest<br />
*m instrument invent*! par <strong>le</strong> jesuite de la Borde vers<br />
1759 et dans <strong>le</strong>quel la matiere e<strong>le</strong>ctrique produit <strong>le</strong> son<br />
comme <strong>le</strong> vent <strong>le</strong> produit dans Forgue ... Lorsquon<br />
toudhait <strong>le</strong> davecin E<strong>le</strong>ctrique dans I'obscurite, <strong>le</strong>s sons<br />
^ta<strong>le</strong>nt accompagnes d'etibcel<strong>le</strong>s. de feu, de rnaniere que<br />
oet instrument etait en meme temps acousnque et<br />
oculaire/<br />
CLAVECIN HARMONIQUE<br />
m. Clave-<br />
cin invent^ par Virbes vers 1780 (v. texte).<br />
1839. LIGHT. Die*. Mus., i. 218: 'Clavecin acoustique,<br />
CXAVECIN HARMONIQUE: Ce sont deux instruments inyentes,<br />
il y a soixante ans, par tin certain Verbes a Paris. Us<br />
se distinguent, en ce que par <strong>le</strong>urs sons on petst muter<br />
plusieurs instruments I cordes, & vent et de percussion,<br />
sans qu'il existe dans <strong>le</strong>ur construction des tuy<strong>au</strong>x, des<br />
marte<strong>au</strong>x et des peda<strong>le</strong>s.'<br />
CLAVECIN-LUTH m. Instrument constniit<br />
en 1785 par tin Saxon, Hildebrand, d'apres<br />
<strong>le</strong>s Idees de J. S. Bach.<br />
1861. PoNTftcouLANT, Org., I 288: 'Le CLAVECIN-LOTH,<br />
construit, d'apres <strong>le</strong>s idees de T. Sebastien Bach, par<br />
Hiidebrand, facteur saxon, a la fin du XVIJI* siec<strong>le</strong>/<br />
CLAVECIN OCULAIRE m. Clavecin invente<br />
par <strong>le</strong> Pere Castel vers 1725 (t;. textes),<br />
Q&tym, De clavecin et oculaire, lat. ocuknus.)<br />
1753. Encyclopdiet ill 511: 'CLAVECIN ^OOTLAIRE, instrument<br />
a touches analogue an clavecin <strong>au</strong>riculaire ... destine<br />
a doimer a 1'ame par <strong>le</strong>s yeux <strong>le</strong>s memes sensations<br />
agreab<strong>le</strong>s de m^lodie et d'harmonie de cou<strong>le</strong>urs que<br />
cellcs de melodic et d^harmonie de sons que <strong>le</strong> clavecin<br />
ordinaire lut cornmunique par Foreil<strong>le</strong> .,.' 1780. LA<br />
BORDE, Essat sur l& mus,, L 353; 'Le Pere Castel prouve<br />
, qu'il n'y a que douze octaves possib<strong>le</strong>s ... et qu'el<strong>le</strong>s<br />
ne peuvent produire que 144 sons. II prouve paxeiHement<br />
qu'il n'y a qoe 144 ccMi<strong>le</strong>urs possib<strong>le</strong>s. Voil^i <strong>le</strong>s principes<br />
sur <strong>le</strong>squels <strong>le</strong> P. Castel a fond6 son Orgue ou CLAVECIN<br />
J>ES COULEUKS ... Sur <strong>le</strong> CLAVECIN OCULAIRE il s'agit de<br />
pouvoir a son. gre montrer ou cacher <strong>le</strong>s cou<strong>le</strong>urs, de faire<br />
paraitre tantdt ie b<strong>le</strong>u, tant6t <strong>le</strong> rouge, ptris <strong>le</strong> vert, <strong>le</strong><br />
vio<strong>le</strong>t/ 1811. MOZIN, Diet, franf-attem. t 235; "CLAVECIN<br />
OCULAIRE compose d'<strong>au</strong>tant d'octaves de cou<strong>le</strong>urs par<br />
tons et demi-tons, que Ie CLAVECIN AURICULAIRE a d'octaves<br />
i. 221: CLAVECIN<br />
de sons/ 1839, LIGHT. Diet. Mus.,<br />
OCULAIRE ou CLAVECIN & COULEURS, C'est <strong>le</strong> nom que lui<br />
donna son inventeur, Ie Pere Louis Bertrand Chstel. II avait<br />
distribu^ entre <strong>le</strong>s touches de son instrument <strong>le</strong>s cou<strong>le</strong>urs<br />
d'apres une certaine gradation, de maniere que chaque<br />
CLAVECIN-ROYAL<br />
touche, <strong>au</strong> moyen de la pression, produisait une cou<strong>le</strong>ur<br />
selon <strong>le</strong>s principes qu'il avait etablis. Par cette alternation<br />
et harmonie de cou<strong>le</strong>urs <strong>le</strong> P, Castel esperait produire<br />
sur nos sens <strong>le</strong> m&ne eflfct que produisent 1 alternation<br />
et rharmonie des sons/<br />
CLAVECIN-ORCHESTRE m. v. texte.<br />
1861* PoNTicouLANT, Org., i. 288: Xe CLAVECIN-<br />
ORCHESTRE, construit par Blaha (Vincent) a Prague^ vers<br />
1780, eiait une espece de clavecin <strong>au</strong>quel il appliqua:<br />
(1) une musique turque composee de cymba<strong>le</strong>s, triang<strong>le</strong>s,<br />
etc, (2) un registre de fiute ... (3) un tambour avec un<br />
fifre. (4) une cornemuse. (5) une machine a imater <strong>le</strong><br />
bruit de Touragan. (6) un cyfindre creux rempli depots<br />
sees, dont <strong>le</strong> mouvement de rotation imitait <strong>le</strong> bruit d une<br />
forte pluie d'orage. (7) enfin une trompette mise en action<br />
par un souff<strong>le</strong>t/<br />
CLAVECIN ORGANIQUE<br />
CIN ORGANISE.<br />
m. v. CLAVE-<br />
(tym. De clavecin et organigue, lat. organicus.)<br />
1762. UAvantcoureur, 30 aout: 'Le sieur Gay, machiniste,<br />
laisse voir chez lui <strong>au</strong>x amateurs et <strong>au</strong>x curietix un<br />
CLAVESSIN ORGANIQUE tout different de ceux qu'on a<br />
admire <strong>au</strong> Palais Royal, et <strong>au</strong>trefois i 1'Hotel de Longuevil<strong>le</strong>;<br />
cet instrument qui donne des tons renf<strong>le</strong>s, ^et qui<br />
joint <strong>le</strong> merite des instruments ^. corde & celui des instruments<br />
i vent, est un morce<strong>au</strong> tout-a-fait nouve<strong>au</strong> et d'xine<br />
invention singuliere/<br />
CLAVECIN ORGANISE m. Clavecin dont<br />
<strong>le</strong> clavier fait jouer un petit orgue.<br />
<strong>163</strong>3. Texte de Rouen, dans DE BEAUREPAIRE, Derniers<br />
melanges historiques et arckeologiques, 206: 'A. M.<br />
Guill<strong>au</strong>me Laisselie, facteur d'orgues, son CLAVESIN<br />
ORGANisI; et tout ce qu'il contient ...* 1762. Diet, de<br />
I'Acad., i. 316: 'On appelie CLAVECIN ORGANISE", un<br />
clavecin dont Ie clavier fait jouer un petit orgue/ 1763.<br />
L'Avantcoureur, 790: 'Le public a deja vu paroitre plusieurs<br />
CLAVESSINS ORGANISES ... Le (nouvel) instrument de<br />
M. Berger ... void son effet: 1 En touchant <strong>le</strong> premier<br />
clavier, on a un jeu d'orgue a Tunisson de la contrebasse<br />
et <strong>au</strong> son de huit pieds, tjui unite <strong>le</strong> basson et <strong>le</strong> h<strong>au</strong>tbois.<br />
2 Le second clavier repond a un davessin compost de<br />
deux unissons et une octave. 3* L'orgue et <strong>le</strong> clavessin<br />
peuvent etre entendus ensemb<strong>le</strong> ou separernent. 4 Les<br />
sons, soit de Forgue, soit du davessin, peuvent etre<br />
enf<strong>le</strong>s et diminues par gradation. 5 Outre <strong>le</strong> davessin<br />
qui repond <strong>au</strong> second clavier, on peut, en <strong>le</strong> touchant,<br />
faire entendre un jeu de harpe, et un <strong>au</strong>tre de guittare ...<br />
CLAVECIN PARFAIT ACCORD m.<br />
Genre de clavecin dont <strong>le</strong> clavier etait dispose^<br />
de maniere a pouvoir exe'cuter de la niusique<br />
dans <strong>le</strong>s trois genres, diatonique, chromatique<br />
et enharmonique (v. textes).<br />
1861. PONT^COULANT, Org., i. 289: 'Le CLAVECIN-PARFAIT<br />
ACCORD, etait un instrument imagine et construit par<br />
Luzzasco Luzzaschi, organiste de Ferrare, en 1577: il<br />
avait un clavier dont <strong>le</strong>s touches etaient disposees de<br />
facon, k pouvoir cxecuter de la musique dans <strong>le</strong>s genres<br />
diatoniques, chromatiques et enharaioniques/ 1861.<br />
ID. ib., i. 289: 'Le CLAVECIN PARFAIT ACCORD, construit<br />
en 1781> par Germain Goermans. Get instrument possedait<br />
21 touches par octaves, c'est-a-dire, 7 pour <strong>le</strong>s notes<br />
naturel<strong>le</strong>s, 7 pour <strong>le</strong>s notes di&ees, et 7 pour <strong>le</strong>s notes<br />
bemolisees/<br />
CLAVECIN PIANOFORTE m. Espece de<br />
clavecin perfectionne.<br />
1768. L'Avantcoureur, 717: 'Une Senate que Mi<strong>le</strong>.<br />
Lechantre a fait entendre sur <strong>le</strong> CLAVECIN PIANOFORTE.<br />
Quoique cet instrument demande etre touche dans un<br />
endroit moins vaste que la Sal<strong>le</strong> du Concert, il y a<br />
Dependant produit un bon effet/<br />
CLAVECIN-ROYAL m. Clavecin a trois<br />
claviers <strong>au</strong>quel Tinventeur Wagner de Dresde<br />
avait ajoute un jeu de flute en 1786,<br />
1861. PONTCOULANT, Org., L 289: *Le CLAVECIK-KOYAL,<br />
construit a Dresde par <strong>le</strong> fecteur Wagner en 1786, n' etait<br />
que Tadjonction d'un jeu de jflute *./