24.06.2013 Views

Télécharger le livre au format pdf (163 Mo - Metronimo

Télécharger le livre au format pdf (163 Mo - Metronimo

Télécharger le livre au format pdf (163 Mo - Metronimo

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

COURTAUD [51] CRISTALLOCORDE<br />

appel<strong>le</strong>r <strong>le</strong>s cail<strong>le</strong>s/ 1611. CQTGR., Diet.: 'GORGAILLET,<br />

A cjuai<strong>le</strong> pipe.' 1611. ID. ib.: '(JO-UKQUAILLET, m. A<br />

quai<strong>le</strong> pipe.' 1690. FURET. Diet.: 'COURCAILLET, Petit<br />

siff<strong>le</strong>t gui unite <strong>le</strong> cri des cail<strong>le</strong>s et qui sert d'appe<strong>au</strong> pour<br />

<strong>le</strong>s attirer. II est fait de cuir qui se plisse en rond, qui<br />

s*etend et qui se resserre pour fonner ce bruit/<br />

COURTAUD m. Sorte de basson raccourcl<br />

servant de basse a la musette.<br />

(tym.<br />

de court.)<br />

<strong>163</strong>6. MERSENNE, Harm. Univ., 299: 'Je viens a FexpEcation<br />

de la figure du milieu, que Ton appel<strong>le</strong> COURTAUT<br />

quoy qu'il ne soit <strong>au</strong>tre chose qu'un fagot ou Basson<br />

raccourcy, qui sert <strong>au</strong>ssi de basse <strong>au</strong>x musettes/ 1780.<br />

LA BORDE, Essai sur la mus., i, 256: 'COURTAUT. Petit<br />

basson qui servait de Basse <strong>au</strong>x musettes/ 1811. MOZIN,<br />

Diet, 133: 'COURTAUD, instrument & vent et<br />

fr.-al<strong>le</strong>m.,<br />

a anche qui sert de basse <strong>au</strong>x musettes: espece de basson<br />

raccourci/ 1823. BOISTE, Diet. Univ.: '<br />

t COURTAUT, s.m.<br />

Basson, basse de musette/ 1830. FETIS, Curiosity hist.<br />

^<br />

de la musique, 279: 'Le troisieme fagot s'appelait COURTAUT,<br />

parce qu'il 6tait plus petit que <strong>le</strong>s <strong>au</strong>tres: il avait onze<br />

trous et trois c<strong>le</strong>fs/<br />

COURTAUT v. COURTAUD.<br />

CRAB m. Castagnettes siamoises.<br />

(tym. Du siamois.)<br />

1791. EncycL M&h. t i. 389: 'CRAB. Npm que donnent<br />

<strong>le</strong>s Siamois a deux batons courts dont ils accompagnent<br />

la voix, en <strong>le</strong>s frappant Fun contre 1'<strong>au</strong>tre. Cest une<br />

espece de castagnettes/ 1806. MILLIN, Diet, des Be<strong>au</strong>x<br />

Arts, Copie de I'EricycL Me'th. (v. dessus).<br />

CREAMTINE CRUTT m. Harpe irlandaise<br />

a six cordes.<br />

ttym. De 1'irlandais.)<br />

1827. JReu. mus., 513: 'Le CREAMTHINE CRUIT, qui avait<br />

six cordes dont quatre seu<strong>le</strong>ment pouvaient etre appdees<br />

symphoniques ... Les deux <strong>au</strong>tres passaient dessous la<br />

touche et n'etaient point pincees avec <strong>le</strong> p<strong>le</strong>ctrum mais<br />

seu<strong>le</strong>ment touchees <strong>au</strong> besoin avec <strong>le</strong> pouce ... Cest<br />

du CREAMTHINE CRUIT que <strong>le</strong>s Welches ou Gallols ont<br />

fait rinstrument qu'ils nomment CRWTH/ 1839. LIGHT.<br />

Diet. Mus. : 'Le CREAMTINE-CRUIT avait six cordes soutenues<br />

par un cheva<strong>le</strong>t ../<br />

CRfiCELLE /. Instrument bniyant forme"<br />

d'une planchette mobi<strong>le</strong> qui crie<br />

<strong>au</strong>tour d'un rnanche.<br />

en tournant<br />

(tym. prig,<br />

incertaine. Pent-toe d'une forme<br />

hypotiitique du lat. pop. * crepiceUa,)<br />

1343. B. N. CATHON (fr.), f 219:<br />

'Que tu ne semb<strong>le</strong>s la CRESSELLE<br />

Qui Foysel decet et ape<strong>le</strong>/<br />

1577. JUN. NomencL, p. 222, d. 1577: *CROTALUM,<br />

CERCERELLE, clacquette/ 1586. PASQUIER, Rech. swr la<br />

France, vw.. 671: 'Ce petit moulinet, dpnt nous usons <strong>le</strong><br />

jeudy et vendredi de la sepmaine saincte, <strong>au</strong> lieu de<br />

cloches, que nous appellons CRESSERELLE, a exnprunte'<br />

ce nom du son qu'il produit/ 1611. CGTGRAVE, Diet.:<br />

"CRECERELLE, f. A ratt<strong>le</strong> or clack for children to pky<br />

with/ a. 1683. BOILEAU, Le Lutrin, iv.: 'Prenoms du<br />

saint jeudi la bruyante GEU&CELUE.' 1811. MOZIN, Dirt.<br />

/r.-al<strong>le</strong>m., 341: 'CRECELLE, moulinet de bois que <strong>le</strong>s<br />

enfants font toumer en <strong>le</strong> tenant par <strong>le</strong> manche et qui<br />

fait un bruit aigre/<br />

CRfiCERELLE v. CRECELLE.<br />

CREMBADE v. CREMBALE.<br />

CREMBALA v. CREMBALE.<br />

CREMBALE /. Instrument en usage chez<br />

<strong>le</strong>s Anciens. Sa forme est incertaine. Selon <strong>le</strong>s<br />

tins c'etait une sorte de ginmbarde, selon<br />

d'<strong>au</strong>tres, des castagnettes.<br />

(tym. Du grec icp<br />

1680. MAROLLES, Trad. d'AtfafaJe, 940: 'Un <strong>au</strong>tre la<br />

CREMBALE avoit entre ses mains. Dont <strong>le</strong> cuivre dor<br />

charmoit tous <strong>le</strong>s humains/ ID. ib. t 941: 'fiermippus<br />

dans son ouvrage des Dieux, a dit, frapper la CKEMBALE<br />

Ils ont <strong>au</strong>x durs Rochers appendu <strong>le</strong>s Lepades<br />

Mais la CSREMBADB enfin s'ajuste <strong>au</strong>x Serenades/<br />

1791. EncycL MAh., i. 389: 'CREMBALA, instrument de<br />

musique des anciens, qu'oo faisoit r^sonner avec <strong>le</strong>s<br />

doigts. Suivant ce qu'en dit Athenee, ce devolt Stre tzne<br />

espece de castagnettes, ou tambour de basque; car il<br />

rapp/>rte, d'apres Dicearque, que <strong>le</strong>s CREMBALAS e^oient<br />

un_ instrument plus populaire qu'on ne pensoit; qu'ils<br />

etoient propres a accompagner <strong>le</strong>s dames et ies chants<br />

des femmes et que cel<strong>le</strong>s-ci en tiraient un son douse,<br />

en <strong>le</strong>s faisant resonner avec <strong>le</strong>s doigts. Et plus has, il<br />

cite un vers par <strong>le</strong>quel il paroit qu'on faisoit <strong>le</strong>s CREMBALAS<br />

d'airain; peut-etre <strong>au</strong>ssi n*^toit-ce que des grelots.*<br />

1823. BOISTE Diet. Vnw.: '<br />

f CREMBALE, s.f. Gastagnette<br />

des Remains/<br />

CRfiMONE m. Violon fabrique" a Cr^mone.<br />

(tym. Du nom de la vil<strong>le</strong>, Cr^mone.)<br />

1572.<br />

Comgtes de Char<strong>le</strong>s IXt dans Arch, cur, de ffeist,<br />

de France, viii. 358: 'A Nicolas Delinet, joueur de iuste<br />

et violon du diet Sgr., la somme de 50 it. pour luy dcsamer<br />

moyen d'achepter ung VIOLON de CREMOME pour fe service<br />

du dit sgr. ../ 1842. Corrm, du Diet, de I'Acad.: ^ 'CREMONE,<br />

s.m. II se dit d'un violon fabrique" 4 GT&KMIC. Les<br />

CREMONES se vendbnt fort cher/<br />

CREPITACULUM m. Instrument de percussion<br />

des Anciens, sorte de sistre.<br />

(tym. Du lat. crcpitaculum, de crepitere, fairs du<br />

bruit.)<br />

1767. ROUSSEAU, Diet. Mus. (Vol. 21, p. 85, OeuDres, dk.<br />

1793 : *Les instrumens de percussion. taient ceux<br />

nommaient ... CREPITACULUM ../ 1839. LIGHT,<br />

Mm., i. 320: 'CREPITACULUM Voy. Tintinnabulum)/<br />

CRESSERELLE v. CK&CELLZ.<br />

CRI-CRI m. Jouet d'enfant ixnitant <strong>le</strong> cri du<br />

grillon.<br />

(tym, Onomatop^e.)<br />

1878. Mvs& Kr<strong>au</strong>s, Cat.: *No. 471, CBI-OU/ 1894.<br />

SNOECKE, Cat. Instr., 13: 'CtoHection de on-caai ck divers<br />

modu<strong>le</strong>s/<br />

CRINCRIN m.<br />

(1) M<strong>au</strong>vais violon.<br />

(2) Petit instrument d'enfant qui dorme un sou<br />

pareil <strong>au</strong> croassement de la grenotiillc.<br />

(jfaym. Onomatopee.)<br />

(1) 1661. <strong>Mo</strong>LifeE, Les Fdcheux, iiL 5: '<strong>Mo</strong>nsictir, ce<br />

sont des masques Qui portent des CRJNCRINS et des<br />

tamixsurs de basques/ 1823. BOISTE, Dirt, l/ntt?.:<br />

'<br />

t ORINCRIN, s.m. (popui) m<strong>au</strong>vais mstrunmit a corcfas,<br />

m<strong>au</strong>vais violon.'<br />

(2) 1887. BESCH. Diet. Nat.: 'CRINOHM petit instru-<br />

1<br />

ment forme d'un morce<strong>au</strong> de parehemin pm^ de demc<br />

trous, traverses par un crin de cheval, et d'une c^oqui<strong>le</strong><br />

de noix ou d'un tuy<strong>au</strong> de roseati. Les enfants oteenpect<br />

& peu pres <strong>le</strong> croassement de la grenouil<strong>le</strong>, en <strong>le</strong> fusoot<br />

tourner <strong>au</strong> bout d'un<br />

CRINGA. Tromjtte indienne.<br />

1886. JACQUOT, Diet. Mtts., 67; *OstiNCW,<br />

iodien&e/<br />

CRISHMA m.<br />

par <strong>le</strong> nez.<br />

Flageo<strong>le</strong>t ind<strong>le</strong>n qui se joue<br />

1839. LIGHT. Diet. Mus. (Izistruments hindous), il. 513:<br />

4<br />

Le CRISHMA, dans <strong>le</strong>quel on souff<strong>le</strong> <strong>au</strong>ssi avec <strong>le</strong> nez,<br />

ressemb<strong>le</strong> i notre flageo<strong>le</strong>t ../<br />

CRISTALLOCORDE in. Clavecin a cordes<br />

de cristal (v. texte).<br />

(iSfym. De cristal et corde.)<br />

1839. LIGHT. Diet Mus. i. 321: 'QRISTAIXOCOROE, sun.<br />

Ncan d'un clavecin invent^ i Paris, en 1785, par on.<br />

certain Boyer, alieiraBd. Get ixutcuxoeat avait des cardies<br />

de cristat/

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!