Télécharger le livre au format pdf (163 Mo - Metronimo
Télécharger le livre au format pdf (163 Mo - Metronimo
Télécharger le livre au format pdf (163 Mo - Metronimo
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
CLAVIORGANUM [41] CLOCHE BANALE<br />
CLAVIORGANUM m. v. texte.<br />
(j&ym. Du lat. clams, c<strong>le</strong>f; arganum, orgue.)<br />
1886.<br />
A.. JACQUOT, Diet. Mus. 53: 'CLAVIORGANUM.<br />
Sorte de piano carre ajust <strong>au</strong> dessus d'un orgue, et dont<br />
<strong>le</strong>s peda<strong>le</strong>s peuvent separer ou assemb<strong>le</strong>r <strong>le</strong>s effete,<br />
L'instrument est du a Zumpe et & Buntebart, qui<br />
Fexecuterent en 1774 a Londres.'<br />
CLAVIORGUE m. v. texte.<br />
(tym. Du lat. claws, c<strong>le</strong>f, et orgue.)<br />
1839. LIGHT. Diet. Mw., i. 252: 'CLAVIORGUE,<br />
Clavecin avec un ou plusieurs jeux de 1'orgue.'<br />
s.m.<br />
CLAVIPHONE m.<br />
clavier et a souff<strong>le</strong>rie,<br />
Toulat.<br />
Orgue portatif * doub<strong>le</strong><br />
invente en 1847 par Le<br />
(.iym. Du lat. claws, c<strong>le</strong>f; grec $a>^, son.)<br />
1847. Brevets frang. 6081: 'Le Toulat Qrgue portatif,<br />
dit CLAVIPHONE.' 1861. PoNTicouLANT, Ore., ii. 458:<br />
'Le Toulat construisit un instrument portatif a souffiet<br />
avec doub<strong>le</strong> clavier qu'il nomma CLAVIPHONE et qui<br />
appartient a la famil<strong>le</strong> des orgues expressives.'<br />
CLAVI-TIMBRES m. Jeu de cloches i<br />
clavier invente par Gnome! de Paris en 1900.<br />
(]tym. Du lat. claw's, c<strong>le</strong>f, et timbre.)<br />
1900. Brevets d'invmtwn: 'Brevet d'invention, 24 aout,<br />
Ghomel, rep. ^ar Mejean, Paris, no. 303248. Instrument<br />
de musique dit CLAVI-TIMBRES,'<br />
CLAVI-TROMBA. v. texte.<br />
(fym. Du iat. claws et twmha (q.v.)<br />
1855, Brevets d' invention, tome 48, p. 126: Trombone-acoulxsses,<br />
dit CLAVI-TROMBA ... Je nomine ce nouve<strong>au</strong><br />
trombone avec !e perfectionnernent que je (M. Besson)<br />
viens d'y faire CLAVI-TROMBA.'<br />
CLAVI-TROMPETTE m. Trompette a<br />
c<strong>le</strong>fs.<br />
CLAVIVIOLE/. Instrument a quatre cordes<br />
et a clavier. L'executant tient a k main droite<br />
un archet ordinaire avec <strong>le</strong>quel ii frotte <strong>le</strong>s<br />
cordes et baisse de la main g<strong>au</strong>che <strong>le</strong>s touches<br />
d'un clavier d'harmonium.<br />
(ftoym. Du lat. claws, def et mo<strong>le</strong>.}<br />
1891. Brevets d'invention: "Brevet du 22 Janvier, Peyn<strong>au</strong>d<br />
<strong>au</strong> Taillan par Eysines, no. 210858. Inst. de musique<br />
appe<strong>le</strong> CLAVIVIOLE.*<br />
CLAVI-VIOLIN m. v. textes.<br />
(tym. Al<strong>le</strong>m. Main-violin,)<br />
1861. PONTECOULANT, Org.: *Le cLA-ioLiN, invent^ par<br />
Schmidt (Char<strong>le</strong>s]* vers cette epoque (1824) eiait un<br />
instrument i clavier, imitant <strong>le</strong>s eriets des instruments<br />
1<br />
a archet; il etait de la rneme femil<strong>le</strong> que <strong>le</strong> Polypiectrum<br />
de Dietz ../ 1864. FETIS, Biogr. des Musicians, vii. 479:<br />
'Schraidt<br />
(Char<strong>le</strong>s) y a invente un instrument a clavier,<br />
destine rniiter <strong>le</strong>s effete des instruments a archet, qu'il<br />
1<br />
a appe<strong>le</strong> CLAVI-VIOLIN.'<br />
CLAZ v. GLAS.<br />
CLEARSEACH v. CLARSEACH.<br />
CLEPSIAMBE m. (Ant.) Instrument des<br />
anciens Grecs dont la forme est incertaine.<br />
(Marol<strong>le</strong>s ^crit CLEPSIANGE en erreur.)<br />
. Du grec<br />
1680. MAROLLES, Trad, d'Athen^e, 261: 'Aristoxene fait<br />
<strong>le</strong> denombrement des Instnimens etrangers, et il y marque<br />
<strong>le</strong>s Pheniciques ... <strong>le</strong>s CLEPSIANGES, <strong>le</strong>s Scindapses ../<br />
Ip. ib., 941; 'Apollodore ... ecrit que <strong>le</strong> CLEPSIAMBE n'est<br />
rien <strong>au</strong>tre chose que <strong>le</strong> Trigone cpuvert<br />
et tendu de neuf<br />
cordes.' 1753, in. 522:<br />
L'Encyclop&lie,<br />
'CLEPSIAMBE, m.<br />
(Hist, anc.) Instrument de musique ancien, dont on ne<br />
i. 245:<br />
connait que <strong>le</strong> nom.' 1780. LA RJRDE, 55. Mus,,<br />
'Ju<strong>le</strong>s Pollux, qui nomme <strong>au</strong>ssi <strong>le</strong>s instrumens suivans ...<br />
<strong>le</strong> CLEPSIAMBE .,.' 1802. KALKBRENNER, Hist. Mus., 115:<br />
'La CLEPSIAMBE ne nous est connueque par la conversation<br />
interessante du banquet des savans. AtMnee dit seuiement<br />
qu'il servoit pour accompagner quelques chants.'<br />
CLEPSYDRE m, Orgue hydr<strong>au</strong>llque.<br />
(tym. Emprunte <strong>au</strong> lat. c<strong>le</strong>psydra^ grec<br />
Seris atteste ni en grec ni en latin.)<br />
1823. BOISTE, Diet, Univ.: 'CLEPSYDRE. s.m. Orgue<br />
hydr<strong>au</strong>lique.* 1828. Ren. Mus. 193: 'Sans par<strong>le</strong>r du<br />
CLEPSYDBE on HYDRAULE (orpue hydr<strong>au</strong>lique) dont<br />
rinvention est attribuee ^ Qesibius ... L*orgue dont par<strong>le</strong><br />
Athenee n'est qu'un CLEPSYDRE/ 1855. SOULLIEK, Dirt.<br />
Mus.: 'Espece a orgue hydr<strong>au</strong>lique dbez <strong>le</strong>s Grecs.'<br />
CLIQUETTE /.<br />
(1) Cre"cel<strong>le</strong> de <strong>le</strong>preux.<br />
(2) Sorte de castagnette primitive, crota<strong>le</strong>.<br />
QZtym- E*u lat. clovis, c<strong>le</strong>f, et trompette.)<br />
1820. GA&DETON, Anna<strong>le</strong>s de la Mus., 62: '(Luthiers) ...<br />
Boi<strong>le</strong><strong>au</strong>x fils, digiticor, flute, CLAVI-TBOMPETTE, quai de<br />
la Megisserie, 34.*<br />
CLAVI-TUBE m. Trompette a sept c<strong>le</strong>fs<br />
Inventee par Jean Hilaire Aste dit Halary en<br />
1817. Ii est compose d'un tube recourbe" et<br />
allonge en trois parties.<br />
(tym. Du lat. claws, def et tube.)<br />
1817. Extrait des rapports faits d I'lnstitut de France,<br />
d fAcad. Royak des Be<strong>au</strong>x Arts et d I'Athene des Arts<br />
en 1817, sur <strong>le</strong>s instruments de M. Halary: 'Le CLAVITUBE<br />
est un tube en cuivre alonge^ qui se recourbe en trois<br />
parties, qui lui donnent la forme de la trompette ordinaire j<br />
son etendue est depuis <strong>le</strong> si b&nol <strong>au</strong> dessus de la del<br />
de sol jusqu'a I'ut <strong>au</strong> dessus de la ported des cinq lignes/<br />
1893. C. PIERRE, Facteurs d'instruments, 334: 'Aste, dit<br />
Hilary, ... en (Etytn. Deriv de Fane, frang cliquer, faire du bruit.}<br />
1316. GHAILLOU DE PESSTAIN (Interpolation du MS.<br />
E du Roman de F<strong>au</strong>ixl edit. SATF.)<br />
1817, souznit a 1'Academic des Be<strong>au</strong>x Arts<br />
tine serie d'instruments nouve<strong>au</strong>x qu'il ne fit breveter<br />
Qu'en 1821: <strong>le</strong> CLAVI-TUBE ou trompette a sept defs en<br />
fa, mi, ut ou si, avec coulisse d'accord a o&naifi&e, ayant<br />
diromatiquement deux octaves d'etendue.*<br />
11. 715 sq.:<br />
*Li <strong>au</strong>tres tabours et cimba<strong>le</strong>s.<br />
Et granz estrumenz orz et sa<strong>le</strong>s<br />
Et 'CLiQUETES et macequotes<br />
Dont si h<strong>au</strong>z farais et li<strong>au</strong>tes notes<br />
Fesoient que nui ne puet dire.'<br />
XIV B s. Mirac<strong>le</strong>s de Notre Dam, eel. &OT, Hi. 258: 'Je<br />
vois venir de gent foison: Mes CLIQCJETTES me feult<br />
hochier/ 1533. RABELAIS, Pantagwi, 2 dx. 19, p, 185:<br />
'... (il) faisait son tel que <strong>le</strong> foot ladies en Bretaigoe avc<br />
<strong>le</strong>urs CLIO3.UETTES.' 1690. FURET. Diet,: 'dKyan'E, sX<br />
Instrument fait de deux as, on deux morce<strong>au</strong>x de bo<br />
que Ton met entre <strong>le</strong>s doigts et qu'on bat <strong>le</strong>s uns contre<br />
<strong>le</strong>s <strong>au</strong>tres, pour faire du bruit. Jouer des COQUETTES.*<br />
1811. MOZIN, JDict./r.-^Uem.<br />
237: 'CLXQPETTZ, s.f. Deux<br />
os ou lames de bois, doot on tire qudque son mesureV<br />
en <strong>le</strong>s agitant Fun contre I'<strong>au</strong>tre entre <strong>le</strong>s doigts. Joaer<br />
des OLIQUETTES.'<br />
CLOGBLE /. Instrument d'airain, en forme<br />
de vase renverse", qui produit des vibrations<br />
prolongfes par <strong>le</strong> moyen d'un battant suspendu<br />
a 1'interieur, ou i'aide d'un marte<strong>au</strong> exterieur.<br />
(Jztym. Du las lat, *clocta t m.s. d'oiigine mcertaii<br />
peut-etre simp<strong>le</strong><br />
XI8 s. Voyage de Charld J&vs. r 359, dans DELB, Rec.:<br />
'Com tabors o toneires o granz CLOCHE qui pent.*<br />
Xn*-XIH s. Ubri psalm,, odix, Oxf. 357:<br />
*En quero<strong>le</strong> loent son nom,<br />
En CLOCHES et en psalteiion,'<br />
1206, GUIOT, Bib<strong>le</strong>, 1228:<br />
'Partot ont vi<strong>le</strong>s et paroiches,<br />
Et marrederies et CLOCHES.'<br />
1444. R&. awe puWic"* 1443-1450, A. Toumai:<br />
*Au son de la CLOQUE du vespre.' <strong>163</strong>6. MERSENNE,<br />
Harm. Univ., 15: *Les CLOCHES, <strong>le</strong>s Tambours, et <strong>le</strong>s<br />
Cynaba<strong>le</strong>s* tant andennes que nouvel<strong>le</strong>s.'<br />
CLOCHE BANALE v. BANCLQCHE.