24.06.2013 Views

Télécharger le livre au format pdf (163 Mo - Metronimo

Télécharger le livre au format pdf (163 Mo - Metronimo

Télécharger le livre au format pdf (163 Mo - Metronimo

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

MOITIE DE SIMPHONIE [110] MORENNE<br />

des me. textes), MONOCORBE m.<br />

c. 11W. Guillaime d& Pa<strong>le</strong>rw (Soc.<br />

*Et buisines et MQIENIAX<br />

Souner et timbres et tabors/<br />

XHe s. Les Loli., ms. <strong>Mo</strong>ntp., f 148 a : 'Quant ont besom,<br />

sooeot un MOIENEL/ lb. t Richel. 1443, ap. VICTOS,<br />

Homfaefer. der Gtetc des toh., p. 53: '... MOXNIAUS.'<br />

Ik Rchd. 1582, p. 66: *<strong>Mo</strong>iNEL/ XHe s. Gar. te Loh.,<br />

2e chans,, xxx^, p. 162, P. Pans:<br />

*La veissiez <strong>le</strong>s boismes tentir<br />

Les MONJAUS et corner et bondir^<br />

Et <strong>le</strong>s bartieres encontremont flatir<br />

(var. MOYENIAUS). Xn* KAJMBERT, Qgier, 6681, Barrois:<br />

'Qpant il velt a ce<strong>au</strong>s aefors cenbel,<br />

faire<br />

Do-nt fait tentir un petit MOENTEL/<br />

JOB* s. Rown. , comme ii I*a chante sur ses instrumerts<br />

dc tnusique qui sorjt quarrez/<br />

MONAULE/. Flute grecque compost d'un<br />

seul tuy<strong>au</strong>.<br />

(tym, Du grec ft&vavXos, flute simp<strong>le</strong>.)<br />

1680. N^AROLLESi, Trad. d'Athen&s, 251: *... Vous nous<br />

reprochez que nous <strong>au</strong>tres A<strong>le</strong>xandrins sommes mal<br />

imtruits c3ans !es_Reg<strong>le</strong>s de la musique et vous objectez<br />

wuvent nostre unique Flustc que nous appelons MONAULE<br />

... Les Egyptiens asseurent que <strong>le</strong> MONAULE fut invente<br />

par Osiris, <strong>le</strong>quel its appel<strong>le</strong>nt PHOTINGE ../ 1802.<br />

KALKBRENNES, Hist, mm,, 120: "La fiute simp<strong>le</strong><br />

(MONAULE)/ 1818. BOISTE, Dirt. Univ.: '<br />

t MONAULE,<br />

s.f. Flute 4, grecque antique tme seuie tige/<br />

MONAULOS m. v. MONAULE.<br />

1<br />

(Efjm. Du grec ftowwAos .)<br />

(1) (Antiq.) Instrument tres ancien a une seu<strong>le</strong><br />

corde qu'on allongeait ou raccourcissait a Taide<br />

d'uri cheva<strong>le</strong>t mobi<strong>le</strong> et dont on pin^ait la<br />

partie libre.<br />

(2) Instrument a une seu<strong>le</strong> corde tendue et<br />

divisee de mani^re a donner <strong>le</strong>s differents<br />

interval<strong>le</strong>s.<br />

(3) Instrument a une seu<strong>le</strong> corde et a clavier<br />

invente par Poussot en 1886.<br />

(tym. Emprunte <strong>au</strong> lat, monockordon.")<br />

1155. WAGE, Roman de Brut, 10832: 'Psalterions, MONA-<br />

CORDES/ c. 1370. MACHAOT, Prise d'Afex., dans DELS.<br />

Rec.: '<br />

'Et <strong>le</strong>s freti<strong>au</strong>s et monocordes,<br />

Qui a tons instrumens s'accordent.'<br />

XWe s* ID., Le temps postour:<br />

'Buisine, e<strong>le</strong>s, MONOCORDE,<br />

Ou il n'y a qu'une seu<strong>le</strong> corde/<br />

1500. LE MAIRE DE BELGES, Concord, des deux langages,<br />

B. ii. v- 'Le doub<strong>le</strong> son des nouve<strong>au</strong>lx MONOCORDES/<br />

1615. SAL. BE CAUS, fnst. Harm., p. 1: Titagpias<br />

fut <strong>le</strong><br />

premier inventeur dti MONOCHORDE qui est un instrument<br />

non pour <strong>au</strong>tre eifect sinon. rx>ur rediercher <strong>le</strong>s proportions<br />

des interval<strong>le</strong>s harmoniqu.es.' <strong>163</strong>6. MERSENNS, Harm.<br />

Univ., 14: '... Pour etablir la laison de& consonances ...<br />

<strong>le</strong> seui monochorde est propre ^ cela/ 1703. BROSS.<br />

Diet.: TvIoNOCORDE. Instrument invente selon Boece par<br />

Pytagore pour mesurer par <strong>le</strong>s limes ou ge"ometriquement<br />

<strong>le</strong>s proportions et <strong>le</strong>s quantites des sons.' 1787. MEUDE-<br />

MONPAS, Diet Mus-., 97: 'MONOCORDE, s.m- Instrument<br />

qui n'a qu'une corde. Get instrument n'est plus en<br />

usage/ 1886. Brevets d' invention; 'Brevet du 8 mars.<br />

Poussot, rep. par Delage. Paris no. 174615, Nouvel<br />

inst de musique dit: MONOCORBE/<br />

MONOCORDON m. Instrument & une<br />

seu<strong>le</strong> corde (v. MONOCORDE).<br />

(ftym. Du lat. monock>rdon.)<br />

<strong>163</strong>0. Seconds partie des recreat. mathdm., 12: Tjn instrument<br />

qu'on appelk MONOCORDOK, a c<strong>au</strong>se qu'il n'y a<br />

qu'une corde.'<br />

MOON-GUITAR /, Guitare lunaire, nom<br />

donne par <strong>le</strong>s Anglais <strong>au</strong> YOU-KINN chinois a<br />

c<strong>au</strong>se de sa forme circulaire.<br />

(ftym. De fangl. moon, lune, et guitar, guitare.)<br />

1875. CHOUQUET, Cat. Mus^e da Conseru., 118:<br />

KjHjsr <strong>au</strong>tre specimwi de cet instrument chinois que<br />

certains ecrivains anglais appel<strong>le</strong>nt MOON-GUITAR puisqu'ii<br />

ne joue pas comme !a guitare mais avec un p<strong>le</strong>ctre/<br />

MORACHE. Guitare morcsquc. L'En-<br />

MORACHE est probab<strong>le</strong>ment une erreur pour<br />

LEU (luth) MORACHE.<br />

(tym. Cf. esp. morisca, lat. nwurus.)<br />

a. 1342. G. DE MACHAIJT, Le temps Pastour, 3961:<br />

'Car je vis tout en un cerne<br />

Vio<strong>le</strong> rubebe guiterne<br />

UENMOMCHE, <strong>le</strong> micanon<br />

Cito<strong>le</strong> et psalterion/<br />

a. 1377. ID. Prise d' A<strong>le</strong>xandrie: 'Leus, MOBAGHES et<br />

guitemes-* 18W. V. HUGO, L'liomme qui rtt.: 'Phibi<br />

pin^ant de la MORACHE qui esr une sorte de guiteme/<br />

1876. Ffens, Hist, de la Mus., v. 162: TJn <strong>au</strong>tre instrument<br />

fut connu en France, dans <strong>le</strong> quatorzieme siec<strong>le</strong>, sous <strong>le</strong><br />

nom de GUITARE MORESQUE; c'est ce meme instrument dont<br />

park Guill<strong>au</strong>ine et de^Mach<strong>au</strong> qu'il appel<strong>le</strong> ENMORACHE<br />

dans sa poeuie intitu<strong>le</strong> Le temps pastour* et MORACHE<br />

dans celui de la Prise d'A<strong>le</strong>xandrie.'<br />

MOREKNE /. Sonnette.<br />

(jfctym. Origine inconnue.)<br />

1725. CHATEATJNETJP, Dialogue sur la mus. des ancisns, 58:<br />

'Cette <strong>au</strong>gmentation ne se doit entendre que du MOMAL%OS 1392* Arch. J/v 142, piece 284: *Une petite bourse

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!