24.06.2013 Views

Télécharger le livre au format pdf (163 Mo - Metronimo

Télécharger le livre au format pdf (163 Mo - Metronimo

Télécharger le livre au format pdf (163 Mo - Metronimo

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ORGUENE, ORGHENE [123] OU<br />

ORGUENE, ORGHENE m. et f. Lyre,<br />

harpe <strong>au</strong> moyen age.<br />

(tym, Du lat. organum, instrument.)<br />

XH> s. LER. DE LINCY, Rois, 141: *E David sunout une<br />

maniere de QRGENES, ki esteient si aturoe ke I'um <strong>le</strong>s<br />

liout as espaldes cell kis sunout/ Xffl e s. Anticl<strong>au</strong>dianus<br />

(B.N. fr. <strong>163</strong>4 f 13): 'La sent ORGUENES et la viel<strong>le</strong>.'<br />

1342. Le lime des Metiers, edit. Michelant, i. 173: 'Its<br />

oat ghistemes, herpes, salterions, ORGHENES, ...* 1441,<br />

Compte de I'exec. testam. de Regsw.lt de Viestrain, Arch.<br />

Toumai: 'Unes ORGHEKES/<br />

ORGUETTE/. Petit orgue, orgue portatif.<br />

(tym. Dimin. de orgue.)<br />

1482. Myst. de S. Did., p. 419, Cam<strong>au</strong>det: 'F<strong>le</strong>uates et<br />

ORGUETTES/ 1861. PONT6COULANT, Org.: 'L/OIgue<br />

portatif, ORGUETTE ... etait compost d'une caisse plus<br />

h<strong>au</strong>te que <strong>le</strong>ague et renfermant 1, 2 ou plus de rangees<br />

de tuy<strong>au</strong>x ... Get instrument se pprtait suspend*! <strong>au</strong> col<br />

par une courroie ... Le musicien faisait mouvoir <strong>le</strong> scaiff<strong>le</strong>t<br />

de la main g<strong>au</strong>che et sc servait de la droite pour toucher<br />

<strong>le</strong> clavier.'<br />

ORGUINE /. Lyre, harpe <strong>au</strong> moyen age,<br />

(jfitym. Du lat, organwn. Le mot sexnb<strong>le</strong> particulier<br />

i Jean Marat.)<br />

1509. J. MAROT, Le Voiage de Genes, f ffl 17v , ed. 1532:<br />

'Durant ce temps, trompes, dodbes, bussines,,<br />

Menpyent ung bruyt doulx et armonieux:<br />

Musiciens, avecques <strong>le</strong>s ORGUIKES<br />

Disoyent mottez et chansons ce<strong>le</strong>stiaes.*<br />

1509. ID., Oevures, ed. Coustelier, 160:<br />

'Lues, rebecz, ORGUINZS,<br />

Tabours, cha<strong>le</strong>mines<br />

Sonnoient a rnieuls mieulx<br />

Chansons, motetz, hymnes ../<br />

ORIFANT m. Cor d'ivoire, variante d*OUFANT.<br />

1823. BOISTE, Diet. Univ.: '<br />

t ORIFANT, s.ra, Petit cor<br />

de ,<br />

o^<strong>le</strong>bre axnme musicien.)<br />

1%3. BT3rts d'invention: 'Brevet de 15 ans 15 juttta:<br />

Dupland represent^ par Qao,, Paris no. 59383. Iixstrunuent<br />

de musique dit O<br />

m. Sorte d'harmonium a manivel<strong>le</strong><br />

qul en tournant faisait Fonctionner !a souff<strong>le</strong>rie,<br />

Llgier I'inventa en 1864.<br />

(tym. EMrivi d'OrpMe, musiden c^I^bre dc la<br />

mythologie.)<br />

1864* Breuets d'invention: "Brevet d'inv. 3 juxn.<br />

no. 54329. Instrument dc miuique (<br />

ORPHfiON m, (Viellli.) Sorte de grosse<br />

viel<strong>le</strong> ayant la forme d*un clavecin.<br />

(tym. D&nv& dc Ojpte, pexstascage mytiiciogique<br />

comme musidtecL)<br />

1767, Diet, des Sciences. Tmne tv. des PtosAa,<br />

p. 2: "ORPHtoN." 1811. MOBN, Diet. /ran<br />

u. 225: ''OstPHioN. Esp. dc grtncte vkllc A ccwfcs de<br />

bc^wux, qu'cm ut rfaootter par <strong>le</strong> roc^tn d'uac zxaic ct<br />

d'un clavier axwm cdui du davccin." 1818. .<br />

M&h., li. 248: 'OaPHtoN. Instrumoit avec cfa<br />

o>rdte de boy<strong>au</strong>x, que I'on fait par<strong>le</strong>r <strong>au</strong> moyen d'ua<br />

clavier et d'une rone. 11 t fait en forme de clavecin.<br />

Ge m&ne instrument a & appe<strong>le</strong> ORCHESTRIKO. Ct-Adire,<br />

petit orchestre.' 1823. BOISTE, Diet. Univ.:<br />

ORPHEON, oapntos, s.m. Esptoe dc grande viel<strong>le</strong>/<br />

ORPHfiOREON m. Sorte de guitare 4 huit<br />

cordes doub<strong>le</strong>s, (u. ORPHARIGN).<br />

(tym. v. ofplmnon.)<br />

1811. MGZIN, Dirt. /ranf.-nZtem., ii. 225; 'OiPfffator<br />

Instr. i cordes, semblabie 4 la pandore mstis plus petit/<br />

1823. BOISTI, Diet. Univ.: 4<br />

f ORPHfoatoN 9 wn. Fetite<br />

pandore/ 1834. Ftrw, Dirt, Mm,, 364; 8<br />

OtPHtoifoN.<br />

Instrument dc la famii<strong>le</strong> des !utfas s arm^ dc huit cord<br />

de metal. II n'est plus en usage.*<br />

ORPEUCA m. Espece de petite harpe, horizonta<strong>le</strong>,<br />

i cordes metalliques, pourvtie d"un<br />

clavier et ayant une etendue de deux 4 quatre<br />

octaves. II fut Invent^ en 1795 par CW!<br />

Lfepold Rollig i Vieime.<br />

(Etym, Djhiv de Oipfafe, musicien et cfc la<br />

mytfadfogie grecque.)<br />

1834. F*n, Dicf. Mw. 365: 'OmEEiCA<br />

& clavier inventc par M. M!%. La ait n peu<br />

dc kr^ur 3tie cet instromeat ne '*<br />

peut toe<br />

psur des msiicis<br />

OSSEA TIBIA. Flute des falte avec<br />

des os d'anim<strong>au</strong>x.<br />

Du kt.<br />

1839. LIGHT. Diet. Mas.,, ii. 150; "OssiA TIBIA instrument<br />

4 vent trfcs fflicien, fait d'os de grue (ou d'<strong>au</strong>trw<br />

anim<strong>au</strong>x, et dkmt la foitne tordue 4 de<br />

notre CITIBL Cet iostrummt avait <strong>au</strong><br />

moym deiue!& on produisait <strong>le</strong>s sens/ 1886). IACQPHV<br />

Dirt. Mas.: "Ctea TIBIA, flute ../<br />

de chevaliers pour provoquer fenneml.*<br />

ORPHARION m. Sorte de guitarc d'origlne<br />

anglalse a huit paires de cordes m^talliques en<br />

usage <strong>au</strong> XVI a et <strong>au</strong> XVII s sieck, en Italic,<br />

en Ang<strong>le</strong>terre et en France. Invent^ en 1560<br />

par John Rose a Londres (N.E.D.).<br />

(tym Emprunt a Fanglais et ocanpo*^ de OrpWe<br />

et Arson, musiciens deia mytholosie.)<br />

1823. BOISTE, Diet. Univ.: *<br />

OTCHI m. Flute diinolse.<br />

1878. Krase, Git, no. 287: 'Orcsi, ffijte<br />

OTOU m. H<strong>au</strong>tbols primitif n'ayint qe*un<br />

son, servant pour<br />

t OKPHARJON, CWPHARON.<br />

s.m. Instrument a cxrdes, accord^ comxne <strong>le</strong> tuth.<br />

1S54. BESCH. Diet. Nat.: 'OxmrniON, s.m. Nora d'wn<br />

ancien instrunseat a ositJes qul avait qii5we ressemHaaos<br />

avec <strong>le</strong> lutb.*<br />

ORPH6A m. fiarmonium <strong>au</strong>quel Dupland<br />

en 1863 ajouta quelques petits perfectiormements.<br />

ies des tyad&rcs<br />

indimnes.<br />

1782. SOMMCTAT, Vey. ma Orient., i 102: *Le<br />

r^^ran ... Fcrrmr ... cfcs sfc ou<br />

toutbois/ 18W. Ftra, Hist, de la mo, i. 301: "Le<br />

pte mwifaa des h<strong>au</strong>tbou at FGTOO ... Cet<br />

nttw^>liai n'a d'oiplci Que pour la cies lmyMlfa".*<br />

OTTA^TNO m. Petite lute Mknne.<br />

(tym. De FItel. oftosw, petite flute.)<br />

1824. STENDHAL, Vie de Roam, M. Calnaoa-Levy*<br />

p. 254: B<br />

Mais fOTTAVIMO, <strong>le</strong> gim tanobour, <strong>le</strong><br />

des ^cs cut la ambition et y arrivtnt i pu<br />

mto av: <strong>le</strong> rntee tucote/ 1S75. QKOuqpnr* Oct. Mas,<br />

Gnu.* 59: *OTTAVIKO. Cette petite late est c& de<br />

mcradilk et perct* ck 7 trow/ 1887. BfcioqpxviuuB,<br />

Gil* jnstr. mm., 19: *Imtnaent i vent A iaUgite.<br />

OTTAVINO en xvoiic: ae cS^ en argent Lonftieur<br />

0" 30 cent/<br />

OU m. Instrument ayant la<br />

d'un tigre aixroupl (v textes).<br />

. <strong>Mo</strong>t cbiaoif.)<br />

.<br />

qu'il a a. ~-<br />

, ^-^ or --<br />

-<br />

,- \- t<br />

on Fa fait dans la suite, ... On sc contentoxt cte racter<br />

<strong>le</strong>gtrenertt <strong>le</strong>a fc Tcfaeai oa baguette: en<br />

faisoit 3 foil cette en la imnriciiA,*<br />

1779. 10, tb., 249: ^Oo, kmtHOsf ck Ixds. qui a b foso<br />

d'unttgre/ 1818. EisQcl Mtfth. r iL248:'Oc.<br />

cMmms cm|xfe de chmEes Qia foaaeat<br />

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!