24.06.2013 Views

Télécharger le livre au format pdf (163 Mo - Metronimo

Télécharger le livre au format pdf (163 Mo - Metronimo

Télécharger le livre au format pdf (163 Mo - Metronimo

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

BHEROUBNATHIE [19] BOGENKLAVIER<br />

BHEROUBNATHIE, Cor en cuivre de<br />

Benga<strong>le</strong> et de Nep<strong>au</strong>l.<br />

1869, Fris, Hist, de la Mus., ii. 303: 'Un <strong>au</strong>tre cor du<br />

Benga<strong>le</strong> et du Npal ... cst appel BHEROUBNATHIE/<br />

1886. A. JACQUOT, Diet. Mus., 21: 'BHEROUBUATHIC, Cor<br />

en cuivre de Benga<strong>le</strong> et de Nep<strong>au</strong>l.'<br />

BIBELREGAL m. Petit orgue d'eglise en<br />

Al<strong>le</strong>magne.<br />

(tym. Al<strong>le</strong>m. bibelregal petit orgue d'eglise.)<br />

1886. JACQUOT, Diet. Mus., 21: 'BIBEREGAL. Rega<strong>le</strong><br />

destin^ 4 accompagner <strong>le</strong> chant dans <strong>le</strong>s eglises d'Al<strong>le</strong>magne<br />

vers de milieu du XVI e siec<strong>le</strong>/ (Erreur pour BIBELREGAL.)<br />

BIBOLE V. PlBOLE.<br />

BIGNOU v. BINIOU.<br />

BIJUGA CITHER m. Guitare a deux<br />

manches.<br />

(jStym. De 1'angl. bijuga (deux cous) et dtfcer, cistre<br />

ou guitare. Voir C. ENGEL, Musical Instruments,<br />

1874, p. 257.)<br />

1880. MAHILLON, Cat. des. du Muste Instrum. de Bruxelks,<br />

i. 253: 'Archicistre ... ENGEL, Kensington Mus. appel<strong>le</strong><br />

cet instrument BIJUGA-CITHER.' 1886. A. TACQUOT, Diet.<br />

Mus., 22: 'BIJUGA CITHER. Nom anglais de la Pandore/<br />

BILANCOJEL /. Flute a bee Indienne a<br />

sept trotis.<br />

1782. SONNERAT, Voy. <strong>au</strong>x Indes orient,, L 102: 'Le<br />

nagassaran ... et <strong>le</strong> PILANCOJEL sont des especes de flutes<br />

ou h<strong>au</strong>tbois/ 1869. Fns, Hist, de la Mus., ii. 301:<br />

*La BILANCOJEL ou VIIJLANCOYEL est une <strong>au</strong>tre flute a<br />

bee et & siff<strong>le</strong>t/<br />

BIN m. et /. Guitare indienne monte de<br />

onze cordes. C'est <strong>le</strong> vind du nord.<br />

(tym. Hindoustani bin.)<br />

1827. Rev. Mus., 418: 'Cet instrument appartient ...<br />

comrae la guitare a FEspagne ... <strong>le</strong> BIN <strong>au</strong>x hafaitans<br />

originaires de llnde ...' 1839. LIGHT. Diet. Mus.,<br />

i 510: *Un mstrument d'origine indienne ... est <strong>le</strong><br />

CAPLIXJ ou BIN. II se compose de deux ca<strong>le</strong>basses ...<br />

jointes par un long tube de bois, sur <strong>le</strong>qud sont tendues<br />

plusieurs cordes de fil de coton gomm&es et deux cordes<br />

d'acier ... Les cordes, presque toujours <strong>au</strong> nombre<br />

de quatre ne reposent pas sur un cheva<strong>le</strong>t/ 1869. FETIS,<br />

Hist, de la Mus. ii. 280: 'La BIN est moderne/<br />

(&tym. Emprunte <strong>au</strong> 1ms breton feiraou.)<br />

1800. BERN, de SAINT-PIERRE, Decade PhiksopMgue, 30<br />

vend, an ix: *Le BIGNOU est une espece de comemuse<br />

cue <strong>le</strong>s Bas-Bretons aiment 1823.<br />

p^icn6(Bent.*<br />

JJEGONIDEC, Gloss, breton, M^m. Sbc. Antiq. de la France,<br />

iv. 328: 'BiNi<strong>au</strong>, s.m. Cest un des noms que 1'on donne<br />

en Bretagne a la cornemuse, instrament diampetre.<br />

Cest, sans alteration, <strong>le</strong> breton BINIOU qui signffise la<br />

meme chose. *Nous ne somraes pas loin de la danse,<br />

car j'entends <strong>le</strong> BINIOU* . 1824. Le Mifre de Caryey<br />

<strong>Mo</strong>ts en usage a JRennes, M^m. Soc. Antiq. de France, vi. 258:<br />

'BENILLEOX, BENILLOUX. Espece de musette dont <strong>le</strong> son<br />

est tres aigre.' 1861. PONTECOULANT, Org. f L 207: *En<br />

Basse Bretagne, cet instrument se nomme encore BIGNOU,<br />

mot d'origine celtkrue, qui derive de BIGNA (se^renf<strong>le</strong>r<br />

be<strong>au</strong>coup)/ 1866. HUGO, Travail<strong>le</strong>urs de la mer, ii. 211:<br />

4 Tu m'as ennuy avec ton lagpipe. On appel<strong>le</strong> ca<br />

BINIOU en Bretagne.*<br />

BISCHKOUR m. Flute des Tartares.<br />

1802. KALKBRENNER, Hist. Mus., i, 11: 'Leur chaluine<strong>au</strong>,<br />

appd^ BISCHKOUR, est fait avec <strong>le</strong> tibia ou Fos de la<br />

jambe d'un homme.' 1887. BESCH. Diet. Nat,; 'BiscH-<br />

KURR, s.m. Longue flute des Tartares/<br />

BISSEX m. Sorte de guitare th^orbee abandonne*e<br />

depuis longtemps dont chaque manche<br />

avait six cordes.<br />

1<br />

(J^t^-m. Forme du kt. 6sf deux fois, et sexf six. La<br />

forme erronee brissex est due a une f<strong>au</strong>te d'impression.)<br />

1834. FETIS, Diet. Mus.: t 'BISSEX, s.m. Instrument de<br />

la familie de la guitare, invente, en 1770, par un musitien<br />

de Paris nomme Vanhoecke. Get instrument etait mont<br />

de 12 cordes et son etendue etait d'une octave et demie,*<br />

1839. LIGHT. Diet. Mus., i, 144: 'BKISSEX, s.m. Instrument<br />

monte de dou2e cordes qui ressemb<strong>le</strong> 4 la guitare.<br />

II a ete invent^ en 1770, par un cnanteur de Paris, naming<br />

Vanhocke. Uetendue de cet instrament etait de trois<br />

octaves et demie/ 1844. ESCUDIER, Diet. Mus., 65:<br />

BRISSEX, sm. Instrument monte de douze cordes ...*<br />

BIVA/.<br />

(a) Sorte de guitare ou de mandoline japonaise<br />

4 4 cordes de so<strong>le</strong> qu'on touche avec un p<strong>le</strong>ctre.<br />

(b) Violon de poche des Kaimodks.<br />

(jEtym. Du japonais friuja.)<br />

(b) 1802. KALKBRENNER, Hist. Mas., L 11: Xe violon

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!