Télécharger le livre au format pdf (163 Mo - Metronimo
Télécharger le livre au format pdf (163 Mo - Metronimo
Télécharger le livre au format pdf (163 Mo - Metronimo
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
VIOLETTE [186] VIOLON-ALTO<br />
VIOLINO CfflTARRA m. Grand violon<br />
VIOLETTE/. Dessus de vio<strong>le</strong>, petite vio<strong>le</strong>.<br />
(tym. De 1'ital. vio<strong>le</strong>tta, petite vio<strong>le</strong>.)<br />
a. 1527* PH. DE VIGNEULLES, Chronique, ws. Mete, f 59*:<br />
'Cumbal<strong>le</strong>s et tambors, semphaine, trompettes et<br />
VIQLETTES/ 1703. BROSSAXD, Diet. Mus.: VIOLETTA,<br />
,<br />
diminutif de VIOLA veut dire proprement petite vio<strong>le</strong> ...<br />
nostre dessus de vio<strong>le</strong>/ 1854. BESCH. Diet.: "VIOLETTE,<br />
.f. Petite vio<strong>le</strong>.' 1855. SOULLIER, Diet- Mus., 31: La<br />
TiotETTE, dont <strong>le</strong> nombre de cordes vanait selon la<br />
grandeur. 1<br />
VIOLETTE MARINE /. Vio<strong>le</strong> d'amour,<br />
inventee par Pietro Castrucci en Ang<strong>le</strong>terre <strong>au</strong><br />
XVIIP siec<strong>le</strong>.<br />
(tym. De I'itaL vio<strong>le</strong>tta manna.)<br />
1878. LAVOIX, Hist, de I' Instrumentation: 'Uorchestre<br />
d'Haendel se compose de violons ... des vio<strong>le</strong>s, des<br />
VIOLETTE MARINE ../<br />
VIOLICEMBALO m. Instrument invente<br />
par Jean Haydn a Nuremberg en 1609 (v. texte).<br />
. De Tital. violino et cembalo.}<br />
1839. LIGHT. Diet, Mu$. t il 410: *VIOLICEMBALO<br />
Instrument invente en 1609 par Jean Haydn a Nuremberg<br />
... <strong>le</strong> VIOUOEMBALO a la forme du piano. Sous <strong>le</strong>s tangentes<br />
se trouvent 10 a 12 petites roues, mises en mouveroent<br />
par une rooe plus grande <strong>au</strong> moyen d'un cordon a plusieurs<br />
poulies ... La grande roue est mise en mouvement par<br />
... Lorsque<br />
<strong>le</strong> joueur lui-mtme, <strong>au</strong> moyen d'une p&k<strong>le</strong><br />
<strong>le</strong>s touches se baissent, <strong>le</strong>s tangentes serrent <strong>le</strong>s cordes<br />
qui sont metalliques, omtre ies petites roues ... Ainsi <strong>le</strong><br />
son dure toot <strong>le</strong> temps que la toucne est abaiss^e, et <strong>le</strong><br />
degre de sot force depend de k plus on moins grande<br />
prcssion de k touche.'<br />
VIOLIEm. Vide.<br />
(fttym. TA trip<strong>le</strong>.)<br />
1498, J. AOTWON, Joum., an 1498, Larches: "Y ot 30<br />
Nom ital.)<br />
'<br />
1886. JACOJIOT, Diet. Mus.:<br />
VIOLON ou VIOLINO CHITARRA.<br />
Violon d'un tres grand mode<strong>le</strong>, imagine par <strong>le</strong> prince<br />
Gregoire Stourdza.'<br />
VIOLINO FRANCESE m. Petit violon.<br />
(tym. Norn ital.)<br />
1845. Rev. Mus., 128: 4<br />
La romanesca a et^ executee par<br />
un VIOLINO FRANCESE, deux vio<strong>le</strong>s, deux vio<strong>le</strong> da gamba,<br />
luth et violone.'<br />
VIOLINO PICCOLO m. Pochette.<br />
(iym, Nom ital. de la pochette.)<br />
1839. LIGHT. Diet. Mus,, ii. 414: 'VIOLINO PICCOLO<br />
Accorde en do (dessous des lignes) sol, ri, la. II nest<br />
plus d'usage."<br />
VIOLOCLAVE m. Espece d'harmonium en<br />
forme de piano construit par <strong>Mo</strong>rin de la<br />
Gueriviere en 1847.<br />
(tym. 0e uiolon et lat. davis, c<strong>le</strong>f.)<br />
1847. (27 fev.). Brevets d'lrrventim: 'Brevet d'invention<br />
de 15 ans, pris <strong>le</strong> 25 Janvier 1847 par <strong>Mo</strong>rin de Guenviere,<br />
fabricant 4 Paris no. 4960. Instrument de musique cht<br />
VIOLOCLAVE/ 1847 (15 mai). Journal des Patentes, 21:<br />
'<strong>Mo</strong>rin de Gtieriviere (Instrument de musique dit VIOLO-<br />
CLAVE}/<br />
VIOLON m. Instrument a cordes et a archet,<br />
d^riv^ de rancienne vio<strong>le</strong>, ramenee a de plus<br />
petites proportions, et reduite a quatre cordes<br />
accordees de quinte en quinte (sal, r, la, mi).<br />
(tym, Perive de vio<strong>le</strong> ^ (Tital. violone signifie<br />
'grosse vio<strong>le</strong>, basse de vio<strong>le</strong>/)<br />
1537. CL. MAROT, Oeuwes, I 230:<br />
'Adieu mesure, adieu cadence<br />
Tabours, h<strong>au</strong>lboys, VIOLONS,<br />
Puisqu'a k guerre nous allons/<br />
1538. LA BORDE, Cptes, des batim. du roir ii., p. 246;<br />
et ses compagnons, joueurs de<br />
*A Thimodio de Laqua<br />
VIOLLONS de Fambassade de Venise/ (GAY, Gloss. Arch.,<br />
ii 477.) 1548. E. FORCADEL,!* Chant des Serames, 5: '<br />
*Si que n'est VIOLON ou lyre<br />
Ne cythare, qui ne soit pire,<br />
A <strong>le</strong>ur divin et trenchant son,<br />
Qui estoit de tel<strong>le</strong> fagon/<br />
1564. RAB., v. 13: 'Comine si fussent VIOLONS desmanches/<br />
1572, Cptes. de Char<strong>le</strong>s IX, ap. Arch. cur.<br />
de Vhist. de France, viii, p. 358: 'A Nicolas Delinet ...<br />
la somme de 50 l,t. pour luy dormer moyen d'adiepter<br />
img VIOLON de Oremonne pour <strong>le</strong> service du dit Sgr'<br />
(GAY, Gloss, arch., 477).<br />
VIOLON A IAFRANAISEm. pochette,<br />
(f^yrn. Tradoction de 1'ital. violino alia /roncese.)<br />
186L PONT^COULANT, Org., i. 71: 'Deux petite VIOLONS<br />
A LA FRANCAISE/ ID. ib., 1 253: *... Des parties ecrites<br />
pour des petits VIOLONS A LA FRANCAISE/<br />
VIOLON-ALTO m. Violon a cinq cordes<br />
construit par Mich. Woldemar vers 1788 4<br />
Or<strong>le</strong>ans (v. textes).<br />
1788. Ca<strong>le</strong>ndner Musical, 215: 'L'<strong>au</strong>teur (M. Woldemar)<br />
... previent que <strong>le</strong> nouvel instrument qu*il presente^sous<br />
<strong>le</strong> nom de VIOLON-ALTO n'est <strong>au</strong>tre chose qu'un violon<br />
ordinaire monte de cinq cordes ra, la, rd, $olt ut ../<br />
1893, G. PIERRE, Facteurs d'inst, 288: 'L/utilite n'en<br />
est pas plus d&nontree que cel<strong>le</strong> du VIOLON-ALTO entr6<br />
re\mment <strong>au</strong> musee du Conservatoire ../