24.06.2013 Views

Télécharger le livre au format pdf (163 Mo - Metronimo

Télécharger le livre au format pdf (163 Mo - Metronimo

Télécharger le livre au format pdf (163 Mo - Metronimo

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

FLtJTE DORIENNE [68] FU3TE HARMONIQUE<br />

FLtJTE DORIENNE/.<br />

Grecs.<br />

Flute des anciens<br />

(ftym. Compost de M** * 239: 'L'on peut<br />

sorager<br />

air ou une chanson sur la ELUSTE DOUCE, loyu.<br />

T. Diet.: 'Flute d'Ang<strong>le</strong>terre qu'on appel<strong>le</strong> <strong>au</strong>trement<br />

DOUCE.' 1830, Fins, CvriosiUs hist, de la Mus,,<br />

274: 'Les plus petites s'appelaient flageo<strong>le</strong>ts, <strong>le</strong> dessus<br />

tout nomine FLUTE DOUCE ... et la basse de flute lanaon.<br />

FLtJTB DB.OITE /,<br />

(1) Flute a hult trous qui etait jointe avec une<br />

lute plus petite (flute g<strong>au</strong>che) dans une seu<strong>le</strong><br />

embouchure,<br />

(2) Anckn instrument a vent sembiab<strong>le</strong> a<br />

un grand flageo<strong>le</strong>t.<br />

M 1681. Le Mmestrier, Des Repr&entations en Mus., 83:<br />

:.. Cl<strong>au</strong>de Flaccus fils de Cl<strong>au</strong>de fit <strong>le</strong>s Concerts avec <strong>le</strong>s<br />

itOres DROITES et GAUCHES, paraHes et non pareil<strong>le</strong>s; il<br />

i<strong>au</strong>t entendre queces FLUTES DROITES et GAUCHES n'etoient<br />

ai de nutate grosseur, ni scmvent de na&nfi longueur ...<br />

L'une de ces Flutes plus ccmrte et plus mince faisoit<br />

wie tierce sur la plus <strong>le</strong>ague ou la plus grosse ... H etoit<br />

aise" de <strong>le</strong>s jouer ensemb<strong>le</strong> toutes deux. 1<br />

1727. FURET.<br />

Diet: "La flute qu'on touchoit de la main droite s'appe<strong>Mo</strong>it<br />

BSOITE; el<strong>le</strong> n'avoit que pen de trous et rendoit un son<br />

grave. Cel<strong>le</strong> qu'on touchait de la main g<strong>au</strong>che, s'appellort<br />

GAUCHE. El<strong>le</strong> avoit plusieurs trous et rendoit un son<br />

plus dair et plus aigu/<br />

(2) 1844. BOTTLE DE TOLXMON, Jnsir. de mus. <strong>au</strong> moyen<br />

dge, 72: 'La FLdri DROITEJ pp>bab<strong>le</strong>ment la plus anaenae,<br />

car el<strong>le</strong> provient evidemment du sifHet, etait fait ocMnme un<br />

flageo<strong>le</strong>t de nos jours, seu<strong>le</strong>roent el<strong>le</strong> etait be<strong>au</strong>coup<br />

plus longue et <strong>le</strong> nombre de trous etait plus considerab<strong>le</strong>;<br />

el<strong>le</strong> porta plus tard<strong>le</strong>nomde fluted bee.' 1886. JACQCOT,<br />

Diet. Mas.: 'FL^TE DROITE,. Au corninencement du<br />

XVII siede on fabriquait, en Al<strong>le</strong>magne, des FLUTES<br />

DROITES A knit trous, dont tin est bouche par une c<strong>le</strong>f &<br />

patte, El<strong>le</strong>s etaient en bois et loogues de 92 centimetres.*<br />

FLtJTE EN ARGENT /, Flute faite<br />

d*argent.<br />

1851. Cat. Expos. Lcndres, 93, no, 546: f<br />

AKGENT .,.'<br />

Fu&TE EN<br />

FL0TE EN CELLULOID /. Flute dont<br />

<strong>le</strong> corps etait en celluloid.<br />

1895. Brevets d' Invention: 'Brevet du 9 deeembre.<br />

Ullrnan rep. par B<strong>le</strong>try an^ Paris, no. 2522S9<br />

EN CELLULOID a siff<strong>le</strong>t (metal)/<br />

FL0TE EN CRISTAL /. Flute faite de<br />

cristal imaginee par L<strong>au</strong>rent en 1806.<br />

1806 (21 nov.). Bretwfts d'Inv,, vol. 4, 43: 'No. 236,<br />

21 nov. 1806, Brevet d'invention de cinq ans. Pour<br />

une FLifrE EN CJUSTAL <strong>au</strong> sieur L<strong>au</strong>rent, horloger a Paris,<br />

1806. Expos, de Paris, vol. v. 36: 'M. L<strong>au</strong>rent, quai de<br />

Gevres, no. 2 a Paris: FIJ&TE EN CRISTAL, qui n est pas<br />

sujette <strong>au</strong>x memes vibrations que la secheresse ou<br />

Thumidite occasionnent dans <strong>le</strong>s flutes de bois/ 1819,<br />

GARDETON, Anna<strong>le</strong>s de la Uusique, 65: 'L<strong>au</strong>rent, inventeur<br />

des FLtJTEs EN CRISTAL, Palais-Royal, ga<strong>le</strong>rie de pierre,<br />

n40.* 1845. Almanack de commerce, 678: L<strong>au</strong>rent ...<br />

FLOTES EN CRISTAL/<br />

FLtJTE EN OR /.<br />

Flute faite d'or.<br />

1851. Cat. Expos. Londres, p. 93, no. 546: 'Flute en argent,<br />

FLTE EN OR, etc.'<br />

FL0TE EUNUQUE /. Mirliton primitif<br />

^ trois trous.<br />

(JsfcwL De fltae et eumque, lat. eunuchus.)<br />

<strong>163</strong>6. MERSINNE, Harm. Univ., 227: 'II sembie ... que<br />

la Flute, que Ton appel<strong>le</strong> EUNUQUE et <strong>le</strong>s <strong>au</strong>tres (instruments)<br />

qui rendent seu<strong>le</strong>ment la voix qu'ils ont recue ... sont<br />

<strong>le</strong>s plus simp<strong>le</strong>s de tous/ 1690. FUBET. Diet.: 'FLUSTB<br />

EUNUQUB ou fluste & trois trous ../<br />

FLtlTE FfiMININE /. Tuy<strong>au</strong> court de la<br />

flute doub<strong>le</strong>,<br />

1829. Rev. Mus., 10: 'L'un de ces tuy<strong>au</strong>x (de la flute<br />

doub<strong>le</strong>) tait plus court que 1'<strong>au</strong>tre^ et rendait cons^quemment<br />

des sons plus aigus: ce qui lui faisait dormer<br />

<strong>le</strong> nom de la FLUTE FEMININE/<br />

FLtHTE FRANQAISE /. Flute a perce<br />

conique inventee par Coeur en 1840 (v. texte).<br />

1861. PONTECOULANT, Organo. ii. 420: '1840 Coeur,<br />

construisit une Bute qu'ii nomma, ^LtrrE FRAKCAISE.<br />

II avait imagine des c<strong>le</strong>fs nouvel<strong>le</strong>s ^ doub<strong>le</strong> eiFet, quoique<br />

non cornp<strong>le</strong>xes. Uembouchure avait ega<strong>le</strong>ment subi<br />

une modification ... J<br />

FLtTTE GAUCHE v. FL^TE DROITE.<br />

FLtJTE GINGRINE /. t<br />

Petite flute des<br />

^<br />

Pheniciens dont <strong>le</strong> son etait aigu ou meian-<br />

colique.<br />

O&ym. Du lat. gfngrmfl, flageo<strong>le</strong>t.)<br />

1605. LE LOYER, Hist, des Spectres, 860; 'La musique<br />

lydienne avoit ses f<strong>le</strong>ustes gres<strong>le</strong>s et eclatantes de toutes<br />

sortes et entr'<strong>au</strong>tres cel<strong>le</strong>s qu'on <strong>au</strong>roitnommees GINGRINES.<br />

Ce sont comme cha<strong>le</strong>mies, <strong>le</strong>rigots et flageo<strong>le</strong>ts ... El<strong>le</strong>s<br />

se nommerent GINGRINES de la diction Phenicienne<br />

GINGRES qui ne signiJ5e rien (ce disent Ju<strong>le</strong>s Pollux et<br />

Atibende) que <strong>le</strong> petit Adonis, parce que de ceste sorte<br />

de f<strong>le</strong>ustes ou plustost cha<strong>le</strong>mies et flageo<strong>le</strong>ts long d'un<br />

demy pied et invention de Pheniciens, on p<strong>le</strong>uroit la<br />

mart d'Adonis ou Gingres/ 1802. KALKBRENNER, Hist.<br />

Mus., 121 : 'La FLUTE GYNcaarNE, ou la gyngras, inventee<br />

par <strong>le</strong>s Pheniciens; el<strong>le</strong> etoit de la longueur d'un palme<br />

et d'un son aigu et plaintif/<br />

FLtTTE HARMONIQUE/.<br />

Flute d.oub<strong>le</strong><br />

employee surtout <strong>au</strong> XVIF et <strong>au</strong> XVIII* soc<strong>le</strong>s.<br />

Ces deux flutes reunies se jouaient a la tierce.<br />

1829. Brevets d'invention: *No. 4088. Br. d'inv. de dix<br />

ans. Aux sieurs Bouveret et Cordier a Paris. Pour une<br />

flute harmordque. ... Le chant se fait avec la main droite<br />

et la basse avec la main g<strong>au</strong>che. 1<br />

1852. G. KASTNER,<br />

Les Danses des <strong>Mo</strong>rts, 185: 'Le manuscrit no. 1118 de<br />

la Bibliotheque nationa<strong>le</strong> contient un dessin de flute<br />

dcHib<strong>le</strong> datant du XI e s. Ce dessin est fort grossier, mais<br />

remarquab<strong>le</strong> ce point de vue qu'il represente un<br />

instrument dont <strong>le</strong>s tuy<strong>au</strong>x, <strong>au</strong> lieu d'etre iso<strong>le</strong>s, sent<br />

lies ensemb<strong>le</strong> de maniere & ne former qu'une seu<strong>le</strong> piece.<br />

Ils alxiutissent en outre a une doub<strong>le</strong> embouchure. Cette<br />

combinaison fut renouve<strong>le</strong>e <strong>au</strong> siede dernier sous <strong>le</strong>s<br />

noms de flute d^accord et de FL$TE BARMDNIQUE.'

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!