Télécharger le livre au format pdf (163 Mo - Metronimo
Télécharger le livre au format pdf (163 Mo - Metronimo
Télécharger le livre au format pdf (163 Mo - Metronimo
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
CLAVECIN A CONSTANT [37] CLAVECIN D'AMOUR<br />
CLAVECIN A CONSTANT ACCORD<br />
m. Clavecin qui ne changeait jamais de ton<br />
sous Pinfluence de la temperature. J. Daniel<br />
Bertin, de Memel, en fut Finventeur en 1756.<br />
1861. PONTCOULANT, Org., I 287: 'Le CLAVECIN A<br />
CONSTANT ACCORD. Get instrument fut construit a M&nel,<br />
en 1756, par J. Daniel Bertin. On pretend qu'il ne<br />
changeait jamais de ton, quel<strong>le</strong> que fut ia temperature<br />
de Tair.'<br />
CLAVECIN A COULEURS v. CLAVECIN<br />
OCULAIRE.<br />
CLAVECIN ACOUSTIQUE m. Clavecin<br />
invente par Virbes vers 1770 et qui imitait <strong>le</strong><br />
son de plusieurs instruments.<br />
(tym. Du lat. clavicymbalum et du grec<br />
aKOVGTlKOS.}<br />
'<br />
1771. V Avantcoureur, 148: 'Clavecin a plusieurs instrumens.<br />
Le 20 et <strong>le</strong> 21 du mois de Fevrier dernier <strong>le</strong> Sr de<br />
Virbes, maitre de Clavecin, a eu Fhonneur de toucher son<br />
CLAVECIN ACOUSTIQUE devant Madame la D<strong>au</strong>phine ...<br />
Cette me"canique rend <strong>au</strong>ssi ce Clavecin propre a imiter<br />
18 sortes d'instrumens differens qu'on peut employer<br />
avec succes dans une symphonie d'un orchestra comp<strong>le</strong>t.<br />
Ce clavecin n'est dans sa grande perfection, que depuis trois<br />
mois environ/ 1839. Voir textes 4 CLAVECIN HARMONIQUE.<br />
CLAVECIN A DOUBLE RfiSON-<br />
NANCE m. v. texte.<br />
4<br />
1861. PONTECOULANT, Org., I. 288: Ls CLAVECIN A<br />
DOUBLE RSONNANCE fut invente en 1770, par Frederia,<br />
de Merona (Verone?). Get instrument etait muni d'un<br />
me'canisme a 1'aide duquel on obtenait d'une seu<strong>le</strong> corde<br />
une doub<strong>le</strong> resonnance harmonique.'<br />
CLAVECIN A MAILLETS m. Clavecin<br />
invente en 1716 par Marius dans <strong>le</strong>quel des<br />
marte<strong>au</strong>x etaient substitute's <strong>au</strong>x s<strong>au</strong>tere<strong>au</strong>x.<br />
(fcwi. Compost de clavecin et mail<strong>le</strong>t lat. mal<strong>le</strong>um,<br />
marte<strong>au</strong>.)<br />
1735. Machines et Inventions approuvges par I'Acad. roy.<br />
des Sciences, m. 83: 'Annee 1716. CLAVECIN A MAILLETS,<br />
invent^ par M. Marius. Cette methode de tirer <strong>le</strong> son du<br />
clavecin, consiste a substituer des mail<strong>le</strong>ts a la place des<br />
s<strong>au</strong>tere<strong>au</strong>x.' 1834. Gazette musicals, 223: 'Qjiant <strong>au</strong>x<br />
CLAVECINS A MAILLETS qu'un facteur de Paris, nomm^<br />
Marius, pr^senta a I'Academie et dont on trouve <strong>le</strong>s dessins<br />
avec la description dans <strong>le</strong> recueil des Machines et inventions<br />
(torn, iii, p. 83-90) (B.N. R. 3915), il suffit de<br />
jeter un coup d'oeil sur ces dessins pour voir qu'ils n'ont<br />
rien de commun avec ceux de Cristofali et de Schroeter.<br />
Dans ces essais grossierement concus et executes, Marius<br />
etait loin d'ega<strong>le</strong>r ie genie de ces deux hommes, et il<br />
est certain que ses clavecins sont hors de c<strong>au</strong>se pour<br />
Finvention du piano/ 1861. PONTECOULANT, Or., i. 227:<br />
*Un nomm Marius presenta en 1716 a rAcademic Roya<strong>le</strong><br />
des Sciences, <strong>le</strong>s plans de deux instruments horizont<strong>au</strong>x<br />
qu'il appelait CLAVECINS A MAILLETS ...' 1893. C. PIERRE,<br />
Facteurs d' instruments, 88: 'En 1716, Marius presenta^ a<br />
1*Academic des sciences, trois systemes de clavecins dits<br />
a mail<strong>le</strong>ts dans <strong>le</strong>squels des marte<strong>au</strong>x etaient substitutes<br />
<strong>au</strong>x s<strong>au</strong>tere<strong>au</strong>x ... Malheureusement la mort surpnt<br />
Marius peu de temps apres son admirab<strong>le</strong> decouverte et<br />
la France perdant <strong>le</strong> benefice de Invention, ne connut<br />
Ie forte-piano que 54 ans plus tard, par FintenBedialre<br />
de 1'etranger/<br />
CLAVECIN A MA.RTEAUX m. Piano<br />
primitif invente par Silbermann vers 1765 a<br />
Freyburg. C'e"tait un perfectionnement de<br />
ride de Marius.<br />
1834. FETIS, Diet. Mus., 31 5: /CLAVECIN A MARTEAUX.<br />
Instrument qui doit etre consider^ comme 1'origine du<br />
piano, et dont la premi&re invention est due a un facteur<br />
de Paris nomme Marius' (v. CLAVECIN A MAILLETS}.<br />
1886, JACQPQT, Diet. Mus., 47: 'CLAVECIN A t MARTEAUX,<br />
(Test <strong>le</strong> fort^-piano, invente vers 1765 par Silbermann a<br />
Freyburg (Saxe).'<br />
CLA\ 7ECM ANGfiLIQUE<br />
m. Clavecin<br />
italien dont <strong>le</strong>s cordes etaient frapp&s par des<br />
marte<strong>au</strong>x garnis de cuir rempla^ant !es plumes<br />
de corbe<strong>au</strong>.<br />
(tym. De davedn, et ang&ique, lat, angelkam.}<br />
1839. LIGHT. Diet. Mm., I. 218: 'CLAVECIN ANG^LIQUE.<br />
Sorte de clavecin invente a Rome, et oui se distingue du<br />
clavecin a cordes en ce que ses cordes, <strong>au</strong> lieu d'etre<br />
pincees par des plumes de corbe<strong>au</strong>, sont toucbees jpar de<br />
petits morce<strong>au</strong>x de cuir, revetus de velours, qui imitent<br />
la mol<strong>le</strong>sse des doigts et donnent <strong>au</strong> son de la douceur/<br />
1875. CHOUQUET, Catal du Mus&s du Cons., 44: 'Quand<br />
<strong>le</strong> son obtenu par ce procec!^ rappelait <strong>le</strong> timfcie d'<strong>au</strong>cua<br />
instrument connu, on <strong>le</strong> designait par un nora nouve<strong>au</strong>:<br />
jeu ce<strong>le</strong>ste, CLAVECIN ANG&LICPE.'<br />
CLAVECIN A RAVALEMENT m. Nora<br />
donne a la fin du XVIII* siecie a un clavecin<br />
ayant plus de quatre octaves.<br />
(tym. Compose de clavecin, et r<strong>au</strong>a<strong>le</strong>ment t de rava<strong>le</strong>r,)<br />
1762. Diet, de I'Acad., L 316: 'On appel<strong>le</strong> CLAVECIN A<br />
KAVALLEMENT un davecin i qui a quelques touches de plus<br />
que <strong>le</strong>s clavecins ordinaires, pour executer la musique<br />
qui a de i'etendue.' 1854. BESCH. Diet., 670: 'On appel<strong>le</strong><br />
CLAVECIN A KAVALEMENT celui qui a plus de touches qtte<br />
<strong>le</strong>s <strong>au</strong>tres.'<br />
CLAVECIN AURICULAIRE m. Clavecin<br />
ordinaire.<br />
(tym, De clavecin et <strong>au</strong>riculazre, lat. <strong>au</strong>riculanus.)<br />
1753. ti. textes sous CLAVECIN OCULAIRE.<br />
CLAVECIN BRISfim. Petit clavecin invente"<br />
par Marius en 1700. On pouvait dfcionter<br />
faci<strong>le</strong>ment cet instrument en trois sections et<br />
<strong>le</strong> mettre dans un coffret de voyage.<br />
1755, ROUSSIER, Observations sur diff&rents points<br />
d'Harmonie, 235: ll^demandoit i un Facteur un jourr<br />
pourquqi on ne faisojt pas, en France, de ces CLAVECINS<br />
BWSES, il me repondit que c'etoit a c<strong>au</strong>se de la difficulte<br />
d'y executer de la musique.' p 1780. LA BOKDE, Essai<br />
sur la musique, i. 344: *I1 f<strong>au</strong>t ajouter deux petite touches,<br />
1'une entre si et ut, I'<strong>au</strong>tre entre mi et fa, ce qui f avec^<strong>le</strong>s<br />
cinq petites touches gue porte ordinairement <strong>le</strong> clavier,<br />
fera en tout sept petites touches. On coupera en deux<br />
chacune de ces petites touches, afin qu'une partie puiswr<br />
rendre <strong>le</strong> fa^mol et I'<strong>au</strong>tre It Ce di^se,<br />
sont <strong>le</strong>s Clavecins<br />
que <strong>le</strong>s Italiens appeient BSISES,' 1811. <strong>Mo</strong>zm, Diet.<br />
franc.-al<strong>le</strong>m,, 235: 'CLAVECIN BRisi (qui se demonte<br />
et remonte aisement, et qu'on peut porter en voyage)"<br />
CLAVECIN CHROMATIQUE m. Norn<br />
donne <strong>au</strong> clavecin base" (P. textes).<br />
1780. LA BORDE, Essai swr la mus. r i. 344: '... Le fameta<br />
Beccatelli ... touchant ces sortes de ^CLAVECINS qu'il<br />
appe<strong>le</strong> CHROMATIQUES ... Cette denomination est impropre.<br />
Les Clavecins brises sont dans <strong>le</strong> fait enJianwwikrBS<br />
puisqu'ils font entendre une difference entre un la diese<br />
et un si beinol, etc. ...* 1782. ROUSSIEI: 'Merowire sur<br />
<strong>le</strong> nouve<strong>au</strong> CLAVECIN CHKOMATIOJJB, de M. de Labonie,,<br />
Paris, in 4, 1782' (Titre).<br />
CLAVECIN D^AMOUR m. Clavecin invents"<br />
en 1740 par Gottfried Silbermann 4<br />
Freyberg. Les cordes avaient une longueur<br />
doub<strong>le</strong> et <strong>le</strong>s sons etaient puissants et moei<strong>le</strong>ux.<br />
1839. LIGHT. Diet, Mm., L 218: 'CLAVECIN D'AMDCR.<br />
Instrument invente dans k premiere moitie du siecie<br />
dernier par Godfroi SUbennamt, a Frydefaerg. II a e <strong>le</strong><br />
meme clavier et <strong>le</strong>s mfanes tangentes que Ie clavecin,<br />
<strong>au</strong>quel M ressemb<strong>le</strong> <strong>au</strong>ssi dans la forme \ <strong>le</strong>s cordes du<br />
f<br />
CLAVECIN D'AMOUR sont cepmdant la moitie plus ioiicues<br />
que cel<strong>le</strong>s de I'<strong>au</strong>tre. Les tangentes se trouvent <strong>au</strong> milieu,<br />
et <strong>le</strong> son est Ie merne des deux c6tis, pourvus 4 cet eflfet<br />
de cheva<strong>le</strong>ts et de tab<strong>le</strong>s harmomqucs. La corde repose<br />
<strong>au</strong> milieu sur un petit b&ton entail<strong>le</strong> et convert de<br />
drap;<br />
c'est <strong>au</strong> milieu de cette eetai<strong>le</strong> que la tangents louche<br />
la corde qui, en s' ^<strong>le</strong>vant, fait entendre Ie son des deux<br />
c6tes. La superiority de cet instrument sur <strong>le</strong> clavicorde<br />
consiste en ce qu'il produit un son plus fort et plus<br />
durai>!e et moclifie rofene son degr^ de force et de faiblcsse ;<br />
il a cepeodant un dtf<strong>au</strong>t, c'est que iorsque la louche<br />
s'abaisse trop, i! rend un son be<strong>au</strong>coup plus aigu,* 1864*<br />
Ffcris, Bicg. des Musidens, 39: 'Silbennariii , fut <strong>au</strong>sa<br />
rinvoiteur en 1740 du CLAVECIN D'AMGOT*