KONINKLIJKE ACADEMIE VOOR OVERZEESE WETENSCHAPPEN ...
KONINKLIJKE ACADEMIE VOOR OVERZEESE WETENSCHAPPEN ...
KONINKLIJKE ACADEMIE VOOR OVERZEESE WETENSCHAPPEN ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Meded. Zitt. K. Acad. Overzeese Wet.<br />
Bull. Séanc. Acad. R. Sci. Outre-Mer<br />
52 (2006-3): 241-256<br />
L’art rupestre du plateau du Hemma (Hassake, Syrie):<br />
une nouvelle source iconographique en haute Mésopotamie*<br />
par<br />
P aul-L ouis v a n Berg** e t al. [1]***<br />
M o t s - c l e s . — Mésopotamie; Pétroglyphes; Art rupestre; Khishâm; Assyrie.<br />
R e s u m e . — Le plateau basaltique du Hemma, dans le nord-est de la Syrie, a été intensément<br />
occupé pendant les trois derniers millénaires avant notre ère, ainsi que l’attestent<br />
les soubassements en pierres de centaines de constructions de périodes diverses et quelque<br />
quatre mille roches gravées découvertes à ce jour. Il s’agit des premiers sites d’art rupestre<br />
ancien étudiés en Syrie. L’inventaire des gravures comprend des figures anthropomorphes<br />
et zoomorphes, quelques représentations d’armes et d’outils, ainsi que des plans de desert<br />
kites (enclos destinés à la capture des animaux) et d’autres types de constructions. Les<br />
figures sont isolées ou intégrées dans des scènes cynégétiques et religieuses. L’art rupestre<br />
du Hemma couvre une période qui s’étend de la fin du quatrième millénaire avant notre<br />
ère au début du troisième siècle de notre ère. La comparaison stylistique suggère divers<br />
modes de relation avec l’iconographie urbaine mésopotamienne telle qu’on la trouve, par<br />
exemple, sur les sceaux-cylindres. D’autres similitudes ont été observées avec plusieurs<br />
zones d’art rupestre du Proche-Orient et donnent à penser que les nomades eurent un rôle<br />
à jouer dans ce processus de diffusion.<br />
T r e f w o o r d e n . — Mesopotamië; Rotsgraveringen; Rotskunst; Khisham; Assyrie.<br />
S a m e n v a t t in g . — De rotskunst van het Hemmaplateau (Hassake, Syrië): een nieuwe<br />
iconografische bron in Boven-Mesopotamië. — Het Hemma basaltplateau, in noordoostelijk<br />
Syrië, werd gedurende de laatste drie millennia vóór onze tijdrekening intensief<br />
bewoond. Hiervan getuigen de stenen funderingen van honderden constructies uit diverse<br />
periodes en de meer dan vierduizend gegraveerde rotsen die tot op heden werden ontdekt.<br />
Het gaat om de eerste sites van oude rotskunst die in Syrië werden bestudeerd. De inventaris<br />
van de graveringen omvat antropomorfe en zoömorfe figuren, enkele voorstellingen<br />
van wapens en werktuigen, alsook grondplannen van desert kites (omheiningen die<br />
bedoeld waren om dieren te vangen) en diverse andere soorten constructies. De figuren<br />
komen ofwel geïsoleerd voor of maken deel uit van jachtscènes en religieuze taferelen.<br />
* Communication présentée à la séance de la Classe des Sciences morales et politiques tenue le<br />
17 novembre 2005. Décision de publication prise le 18 avril 2006. Texte définitif reçu le 24 avril<br />
2006.<br />
** Prof. Université Libre de Bruxelles, CP 175, av. F. D. Roosevelt 50, B-1050 Bruxelles<br />
(Belgique).<br />
*** Le chiffre entre crochets [ ] renvoie à la note, p. 255.