LES VOYAGES DE GULLIVER

onne chère et du plaisir était le principe de tous les
mouvements de nos yahous ; que, pour y atteindre, il fallait
s’enrichir ; que c’était ce qui produisait les filous, les voleurs, les
pipeurs, les parjures, les flatteurs, les suborneurs, les faussaires,
les faux témoins, les menteurs, les joueurs, les imposteurs, les
fanfarons, les mauvais auteurs, les empoisonneurs, les précieux
ridicules, les esprits forts. Il me fallut définir tous ces termes.
J’ajoutai que la peine que nous prenions d’aller chercher
du vin dans les pays étrangers n’était pas faute d’eau ou d’autre
liqueur bonne à boire, mais parce que le vin était une boisson
qui nous rendait gais, qui nous faisait en quelque manière sortir
hors de nous-mêmes, qui chassait de notre esprit toutes les
idées sérieuses ; qui remplissait notre tête de mille imaginations
folles ; qui rappelait le courage, bannissait la crainte, et nous
affranchissait pour un temps de la tyrannie de la raison. « C’est,
continuai-je, en fournissant aux riches toutes les choses dont ils
ont besoin que notre petit peuple s’entretient. Par exemple,
lorsque je suis chez moi et que je suis habillé comme je dois
l’être, je porte sur mon corps l’ouvrage de cent ouvriers. Un
millier de mains ont contribué à bâtir et à meubler ma maison,
et il en a fallu encore cinq ou six fois plus pour habiller ma
femme. »
J’étais sur le point de lui peindre certains yahous qui
passent leur vie auprès de ceux qui sont menacés de la perdre,
c’est-à-dire nos médecins. J’avais dit à Son Honneur que la
plupart de mes compagnons de voyage étaient morts de
maladie ; mais il n’avait qu’une idée fort imparfaite de ce que je
lui avais dit.
Il s’imaginait que nous mourions comme tous les autres
animaux, et que nous n’avions d’autre maladie que de la
faiblesse et de la pesanteur un moment avant que de mourir, à
moins que nous n’eussions été blessés par quelque accident. Je
fus donc obligé de lui expliquer la nature et la cause de nos
– 233 –