15.07.2013 Views

LES VOYAGES DE GULLIVER

LES VOYAGES DE GULLIVER

LES VOYAGES DE GULLIVER

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

tomber mon livre et peut-être oublier que j’aie jamais écrit. Je<br />

regarderais cela comme une vraie mortification si j’écrivais pour<br />

la gloire ; mais, comme j’écris pour l’utilité du public, je m’en<br />

soucie peu et suis préparé à tout événement.<br />

Je voudrais bien qu’on s’avisât de censurer mon ouvrage !<br />

En vérité, que peut-on dire à un voyageur qui décrit des pays où<br />

notre commerce n’est aucunement intéressé, et où il n’y a aucun<br />

rapport à nos manufactures ? J’ai écrit sans passion, sans esprit<br />

de parti et sans vouloir blesser personne ; j’ai écrit pour une fin<br />

très noble, qui est l’instruction générale du genre humain ; j’ai<br />

écrit sans aucune vue d’intérêt et de vanité ; en sorte que les<br />

observateurs, les examinateurs, les critiques, les flatteurs, les<br />

chicaneurs, les timides, les politiques, les petits génies, les<br />

patelins, les esprits les plus difficiles et les plus injustes,<br />

n’auront rien à me dire et ne trouveront point occasion<br />

d’exercer leur odieux talent.<br />

J’avoue qu’on m’a fait entendre que j’aurais dû d’abord,<br />

comme bon sujet et bon Anglais, présenter au secrétaire d’État,<br />

à mon retour, un mémoire instructif touchant mes découvertes,<br />

vu que toutes les terres qu’un sujet découvre appartiennent de<br />

droit à la couronne. Mais, en vérité, je doute que la conquête des<br />

pays dont il s’agit soit aussi aisée que celle que Fernand Cortez<br />

fit autrefois d’une contrée de l’Amérique, où les Espagnols<br />

massacrèrent tant de pauvres Indiens nus et sans armes.<br />

Premièrement, à l’égard du pays de Lilliput, il est clair que la<br />

conquête n’en vaut pas la peine, et que nous n’en retirerions pas<br />

de quoi nous rembourser des frais d’une flotte et d’une armée.<br />

Je demande s’il y aurait de la prudence à aller attaquer les<br />

Brobdingnagniens. Il ferait beau voir une armée anglaise faire<br />

une descente en ce pays-là ! Serait-elle fort contente, si on<br />

l’envoyait dans une contrée où l’on a toujours une île aérienne<br />

sur la tête, toute prête à écraser les rebelles, et à plus forte<br />

raison les ennemis du dehors qui voudraient s’emparer de cet<br />

empire ? Il est vrai que le pays des Houyhnhnms paraît une<br />

– 271 –

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!