15.07.2013 Views

LES VOYAGES DE GULLIVER

LES VOYAGES DE GULLIVER

LES VOYAGES DE GULLIVER

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ien nourri, est, à l’âge d’un an, une nourriture tout à fait<br />

délicieuse, substantielle et saine, rôti ou bouilli, à l’étuvée ou au<br />

four ; et je ne doute pas qu’il ne puisse servir également en<br />

fricassée ou en ragoût.<br />

« Je prie donc humblement le public de considérer que des<br />

cent vingt mille enfants, on en pourrait réserver vingt mille pour<br />

la reproduction de l’espèce, desquels un quart serait des mâles,<br />

et que les cent mille autres pourraient, à l’âge d’un an, être<br />

offerts en vente aux personnes de qualité et de fortune dans tout<br />

le royaume, la mère étant toujours avertie de les faire téter<br />

abondamment le dernier mois, de façon à les rendre charnus et<br />

gras pour les bonnes tables. Un enfant ferait deux plats dans un<br />

repas d’amis ; quand la famille dîne seule, le train de devant ou<br />

de derrière ferait un plat très raisonnable ; assaisonné avec un<br />

peu de poivre et de sel, il serait très bon, bouilli, le quatrième<br />

jour, particulièrement en hiver.<br />

« J’ai compté qu’en moyenne un enfant pesant douze livres<br />

à sa naissance peut en un an, s’il est passablement nourri,<br />

atteindre vingt-huit livres.<br />

« J’ai calculé que les frais de nourriture pour un enfant de<br />

mendiant (et dans cette liste je mets tous les cottagers,<br />

laboureurs, et les quatre cinquièmes des fermiers) sont environ<br />

de deux schillings par an, guenilles comprises, et je crois que<br />

nul gentleman ne se plaindra pas de donner dix schillings pour<br />

le corps d’un bon enfant gras, qui lui fournira au moins quatre<br />

plats d’excellente viande nutritive.<br />

« Ceux qui sont plus économes (et j’avoue que les temps le<br />

demandent) pourront écorcher l’enfant, et la peau<br />

convenablement préparée fera des gants admirables pour les<br />

dames et des bottes l’été, pour les gentlemen élégants.<br />

– 276 –

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!