Principes et lignes directrices pour la restauration ... - Parcs Canada

introduction
1.2 DÉFINITIONS ET CONTEXTE La Society for Ecological Restoration
Le Conseil canadien des parcs fournit
International donne de la restauration
une tribune pancanadienne intergouvernementale
écologique la définition suivante : processus
pour la mise en commun de
d’aide au rétablissement d’un écosystème l’information et la prise de mesures concernant
dégradé, endommagé ou détruit (Society
les parcs et les aires protégées 2 .
for Ecological Restoration International Ses priorités reflètent celles des instances
Science and Policy Working Group, 2004). membres, soit : protection, appréciation du
Nous avons adopté cette définition aux patrimoine, loisirs d’extérieur, tourisme et
fins de nos principes et lignes directrices. économie. L’élaboration des principes et
Au sens large, elle englobe des activités lignes directrices de restauration écologique
qu’on peut aussi qualifier de réhabilitation est une initiative du Conseil canadien des
ou d’assainissement des écosystèmes. parcs dans le contexte de son Cadre stratégique
et document d’orientation de 2006
La notion d’intégrité écologique est le point afin de favoriser les efforts de protection
d’ancrage des politiques et pratiques des des instances membres. Ces principes et
organisations canadiennes de gestion des lignes directrices proposeront une approche
aires protégées 1 ; elle constitue un aspect pancanadienne cohérente qui pourra être
central de l’élaboration d’un programme utilisée dans la gestion des questions
de restauration écologique. L’intégrité d’intérêt commun et ainsi faciliter la coopération
écologique d’une aire naturelle protégée
entre instances dans la fixation et
se définit comme « l’état […] jugé caractéristique
l’atteinte d’objectifs de gestion régionaux.
de la région naturelle dont [elle] fait Les principes et lignes directrices, et les
partie et qui sera vraisemblablement maintenu,
mesures de restauration qu’ils appuient,
notamment les éléments abiotiques, contribueront de plus à d’autres priorités
la composition et l’abondance des espèces communes en fournissant des occasions
indigènes et des communautés biologiques
1
ainsi que le rythme des changements et le
maintien des processus écologiques » (Loi
sur les parcs nationaux du Canada, 2000).
1 Bénévole plantant des arbustes dans le cadre du projet
de restauration du ruisseau Junction à Sudbury (Ontario)
Photo : C. Regenstreif, The Junction Creek Stewardship Committee
Haut Peuplement de pruches de la forêt acadienne dans
le parc national et lieu historique national du Canada
Kejimkujik (Nouvelle-Écosse)
Photo : S. Leslie, Parcs Canada
principes et lignes directrices pour la restauration écologique