16.05.2014 Views

Principes et lignes directrices pour la restauration ... - Parcs Canada

Principes et lignes directrices pour la restauration ... - Parcs Canada

Principes et lignes directrices pour la restauration ... - Parcs Canada

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>lignes</strong> <strong>directrices</strong><br />

3.2.1 L’AMÉLIORATION<br />

DES STRATÉGIES<br />

DE GESTION DES<br />

AIRES NATURELLES<br />

3.2.1.1 La <strong>restauration</strong> des perturbations <strong>et</strong> dérangements naturels<br />

Pratiques recommandées Pratiques non recommandées<br />

Rétablir, d’une manière contrôlée, <strong>la</strong><br />

fréquence des perturbations naturelles tels<br />

les incendies, les inondations d’eau douce<br />

ou salée <strong>et</strong> les pullu<strong>la</strong>tions d’insectes de<br />

manière à les rapprocher des cycles<br />

naturels, <strong>et</strong> tirer parti d’événements tels<br />

que les tempêtes.<br />

Contrôler artificiellement une pullu<strong>la</strong>tion<br />

cyclique naturelle d’insectes; enlever le<br />

bois tombé après une tempête.<br />

1<br />

Perm<strong>et</strong>tre aux processus naturels de<br />

régénération de se produire lorsque le<br />

rétablissement de l’intégrité écologique est<br />

mesurable dans des dé<strong>la</strong>is raisonnables.<br />

Promouvoir le rétablissement du cycle<br />

naturel des substances nutritives (p. ex.<br />

par <strong>la</strong> réintroduction d’espèces fixatrices<br />

d’azote ou l’accumu<strong>la</strong>tion de débris<br />

organiques).<br />

Entreprendre des activités de <strong>restauration</strong><br />

majeures dans un écosystème en cours de<br />

régénération naturelle.<br />

Préserver, restaurer ou modifier les<br />

pratiques culturelles qui contribuent à<br />

l’intégrité écologique, notamment le<br />

broutage par des animaux sauvages ou<br />

domestiques écologiquement appropriés<br />

(p. ex. le bison) <strong>pour</strong> rétablir les prairies.<br />

Éliminer les activités humaines qui<br />

contribuent à <strong>la</strong> préservation ou à <strong>la</strong><br />

<strong>restauration</strong> de l’intégrité écologique.<br />

1 Habitat d’hiver du mouflon d’Amérique, après un<br />

brû<strong>la</strong>ge dirigé effectué dans le (Ovis canadensis)<br />

secteur de Redstreak, parc national du <strong>Canada</strong><br />

Kootenay (Colombie-Britannique)<br />

Photo : A. Dibb, <strong>Parcs</strong> <strong>Canada</strong><br />

2 Page suivante - Mouflons d’Amérique (Ovis<br />

canadensis) s’affrontant <strong>pour</strong> établir leur dominance,<br />

près du secteur de Redstreak, parc national du<br />

<strong>Canada</strong> Kootenay (Colombie-Britannique)<br />

Photo : A. Dibb, <strong>Parcs</strong> <strong>Canada</strong><br />

Haut Réalisation d’un p<strong>et</strong>it brû<strong>la</strong>ge dirigé dans <strong>la</strong><br />

réserve nationale de faune de <strong>la</strong> Base des<br />

Forces canadiennes Suffield (Alberta)<br />

Photo : D. Bender<br />

Encourager des activités d’exploration<br />

<strong>et</strong> d’apprentissage responsables qui<br />

facilitent <strong>la</strong> régénération naturelle des<br />

aires perturbées ou facilitent <strong>la</strong> régénération<br />

des aires récemment restaurées.<br />

P<strong>la</strong>nifier en concertation les utilisations<br />

traditionnelles des ressources afin de<br />

veiller à ce que ces activités contribuent à<br />

l’intégrité écologique des écosystèmes de<br />

l’aire protégée.<br />

Om<strong>et</strong>tre d’envisager d’autres manières<br />

d’explorer <strong>et</strong> de découvrir<br />

Om<strong>et</strong>tre d’aider le public à comprendre <strong>la</strong><br />

justification écologique des décisions.<br />

Ne pas col<strong>la</strong>borer avec les groupes<br />

autochtones à <strong>la</strong> collecte <strong>et</strong> à l’évaluation<br />

des données de surveil<strong>la</strong>nce dans le but<br />

d’établir un consensus.<br />

26<br />

principes <strong>et</strong> <strong>lignes</strong> <strong>directrices</strong> <strong>pour</strong> <strong>la</strong> <strong>restauration</strong> écologique

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!