Principes et lignes directrices pour la restauration ... - Parcs Canada

cadre
2
3
1 Page précédente - Travaux d'éclaircie des conifères
et brûlage dirigé, destinés à ouvrir le couvert et à rajeunir
les graminées indigènes dans l'aire protégée White
Lake Grasslands (Colombie-Britannique)
Photo : R. Gunoff
2-3 Vue avant-après montrant : 2) la compaction et
l'érosion du sol sur un sentier populaire; 3) l'utilisation
de roches naturelles pour restaurer le sentier et améliorer
l'habitat forestier et l'expérience des visiteurs du sentier
des Crêtes, dans le parc national du Mont-Orford (Québec)
Photo : F.-X. Regnault, Parcs Canada
Haut Promenade de découverte de la savane de
genévriers rouges à l'avant du Centre des visiteurs du
parc national du Canada de la Pointe-Pelée (Ontario)
Photo : Parcs Canada
4.2.4 La gestion des données
La gestion des données, en format
numérique ou analogique, est essentielle
à la compréhension, à la planification et
à la mise en œuvre des projets de restauration
écologique. Par exemple, les
données et l’information pour un projet
donné doivent pouvoir être récupérées
facilement afin que la surveillance et la
production de rapports pour les composantes
du projet (voir les sections 4.5,
4.6 et 4.7) soient efficaces. De plus, la
collecte et l’archivage des données sont
essentielles au succès des projets futurs.
Il faut établir des plans de gestion des données
dès les premiers stades de la collecte
d’information. Les données et métadonnées
recueillies et utilisées pour les projets de
restauration écologique doivent être administrées
en conformité avec les exigences
des agences responsables compétentes
(p. ex. le Système de demande de permis
de recherche et de collecte – Guide du
chercheur de Parcs Canada; Agence Parcs
Canada 2006c). Les principaux facteurs
à prendre en compte pour la gestion des
données dans le contexte des projets de
restauration écologique, qui s’étendent
souvent sur des années, voire des décennies,
sont : le respect des normes admises
sur les métadonnées (p. ex. Federal Geographic
Data Committee; normes sur les
métadonnées de base de Parcs Canada); le
recours à un système de gestion des dossiers
(d’archivage) permettant de localiser
les données/dossiers et d’assurer leur récupération
efficace et leur sécurité par des
restrictions d’accès, les droits de propriété
intellectuelle et le recours à des ententes
de partage de données, s’il y a lieu (à noter
que cela est particulièrement pertinent pour
le partage et l’utilisation du savoir traditionnel
autochtone (STA) ou lorsque des taxons
inscrits à la liste de la Loi sur les espèces
en péril (LEP) sont en cause); l’emploi
d’analyses de données clairement définies
et rationalisées qui précisent les biais et limites
de la collecte et de l’analyse; l’utilisation
et l’enregistrement de collections de
référence lorsqu’on prend des photos numériques,
qu’on recueille des pièces justificatives
(si possible) et que l’identification de
taxons fait l’objet d’une forme quelconque
de contrôle par les pairs. Les plans de gestion
des données doivent également traiter
de l’intégrité des données, de la tenue
des dossiers numériques et de la migration
de données et inclure des dispositions
permettant un échange efficace des données
et de l’information au sein de chaque
agence responsable et entre les agences.
principes et lignes directrices pour la restauration écologique
55